SECURE-GRIP IN-LINE HYDRAULIC FLANGE SPREADERS
OPERATOR INSTRUCTION MANUAL
PAGE 3
A CAUTION is used to indicate correct operating or maintenance procedures and practices to
prevent damage to, or destruction of equipment or other property.
A WARNING indicates a potential danger that requires correct procedures or practices to avoid
personal injury.
A DANGER is only used when your action or lack of action may cause serious injury or even
death.
IMPORTANT:
2SHUDWRUPXVWEHFRPSHWHQWLQ
the use of hydraulic equipment. The operator
must have read and understood all instructions,
VDIHW\ LVVXHV FDXWLRQV DQG ZDUQLQJV EHIRUH
starting to operate the Equalizer equipment.
WARNING: To avoid personal injury and
SRVVLEOH HTXLSPHQW GDPDJH PDNH VXUH DOO
hydraulic components are rated to a safe
ZRUNLQJ SUHVVXUH RI EDU SVL
WARNING: Do not overload equipment. Over-
ORDGLQJ FDXVHV HTXLSPHQW IDLOXUH DQG SRVVLEOH
personal injury.
7KHULVNRIRYHUORDGLQJFDQEHDYRLGHGE\XVLQJ
the Equalizer Hand Pump, which has its safety
YDOYHVHWWREDUE\WKHIDFWRU\,IDOWHUQDWLYH
pumps are used, ensure they are rated at a safe
ZRUNLQJSUHVVXUHRIEDUSVL
CAUTION: Make sure that all system compo-
nents are protected from external sources of
GDPDJH VXFK DV H[FHVVLYH KHDW ÀDPH PRY
-
ing machine parts, sharp edges and corrosive
chemicals.
CAUTION:
$YRLG VKDUS EHQGV DQG NLQNV WKDW
ZLOO FDXVH VHYHUH EDFNXS SUHVVXUH LQ KRVHV
Bends and kinks lead to premature hose failure.
'RQRWGURSKHDY\REMHFWVRQWRKRVHV$VKDUS
impact may cause internal damage to hose wire
strands; applying pressure to a damaged hose
may cause it to rupture. Do not place heavy
weights on the hoses, or allow vehicles to roll
over the hoses; crush damage will lead to pre-
mature hose failure.
WARNING: Immediately replace worn
or damaged parts with genuine Equalizer
SDUWV (TXDOL]HU SDUWV DUH GHVLJQHG WR ¿W
properly and withstand rated loads. For
repair or maintenance service contact your
(TXDOL]HUGLVWULEXWRURUVHUYLFHFHQWUH
DANGER: To avoid personal injury keep
hands and feet away from the tool and
workpiece during operation.
WARNING:
$OZD\VZHDUVXLWDEOHFORWKLQJ
DQG3HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW33(
DANGER: Do not handle pressurised hos-
es. Escaping oil under pressure can pen-
etrate the skin, causing serious injury. If
oil is injected under the skin, seek medical
attention immediately.
WARNING: Never pressurize unconnected
couplers. Only use hydraulic equipment in
a connected system.
IMPORTANT: Do not lift hydraulic equip-
PHQWE\WKHKRVHVRUFRXSOHUV8VHWKHFDU
-
rying handle or other means of safe trans-
port.
WARNING:
1HYHU SODFH ¿QJHUV LQ D MRLQW
KHOGE\DQDFWLYDWHGWRRO
CAUTION: Never hammer of force the tool
LQWRDEROWKROHLILWGRHVQRW¿WHDVLO\\RX
are using the wrong size of tool.
CAUTION: Do not operate the equipment
ZLWKRXW OXEULFDWLQJ DOO PRYLQJ SDUWV DV LQ
VHFWLRQ8VHRQO\KLJKSUHVVXUHPRO\EGH
-
num disulphide grease.
Содержание SG18TE
Страница 2: ......
