9
D
Planungshinweise
Die Montage der Strahler sollte so erfolgen,
dass der Körper des Badegastes großflächig und
möglichst rundum angestrahlt wird.
Als vorteilhaft erweist sich eine Montage in den
vier Ecken der Infrarotkabine (Abb. 3).
Abb. 3
Der empfohlener Abstand vom Strahler zum
Körper richtet sich nach Leistung des Strahlers.
Bei Vitae 750 W beträgt der empfohlener Ab-
stand Strahler- Mensch ca. 50 cm.
Auch bei den anderen Strahlern (350 - 500 W)
soll der Abstand nicht weniger als ca. 15 cm
betragen.
!
Achtung!
Wenn die Anschlussleitung dieses Ge-
rätes beschädigt wird, muss sie durch
eine gleichwertige Anschlussleitung
ersetzt werden, die vom Hersteller oder
seinem Kundendienst erhältlich ist.
Wichtiger Hinweis!
Den Strahler keinen mechanischen Bela-
stungen (Stöße, Druck) aussetzen. Bruch-
gefahr!
Mindestabstände
Der Mindestabstand von Strahleroberkante zur
Kabinendecke muss
7 cm
betragen.
Der Mindestabstand von Strahlerunterkante
zum Holzfußboden der Kabine muss bei ver-
tikaler Montage
50 cm
und bei horizontaler
Montage
9 cm
betragen. Siehe Abb. 4.
Der waagerechte MIndestabstand zwischen
dem Strahler und allen brennbaren Teilen muss
4 cm
betragen. Siehe Abb. 6
Achten Sie auf die ausreichende Hinterlüftung
der Strahler, um die Überhitzung zu vermeiden.
Abb. 4
Beachten Sie, dass die Vitae Strahler eine sehr
hohe Wärmeintensität besitzen. Ein zu geringer
Abstand führt zur schnellen übermäßigen punk-
tuellen Wärme.
Der ausreichende Abstand erhöht die effektive
Wärmeabdeckung. Jede Person empfindet die
Wärme anders, der optimale Abstand kann daher
entsprechend unterschiedlich sein.
Die Wärmeintensität der Vitae Strahler kann mit
dem optional erhältlichen IR-Dimmer (Art.-Nr.
94.4954) direkt in der Kabine geregelt werden.
min. 50 cm
min 7 cm
IR-Emitter
Vitae
min. 15 cm
min. 9 cm
!
ACHTUNG!
Achten Sie darauf, den IR-Strahler so zu installieren,
dass der Kabelanschluss nach unten ausgerichtet wird.
min. 9 cm bei zusä
tzlicher
ober
er S
itzbank
Kabelanschluss
unten
IR-Strahler Beinbereich
Содержание VITAE
Страница 2: ...2 Deutsch 3 English 15 27...
Страница 27: ...27 RU 28 30 31 32 32 35 33 33 34 35 36 36 37 38 ASB 38...
Страница 28: ...28 RU...
Страница 29: ...29 RU 8 230V50Hz EU 60335 2 53 VDE 0700 53...
Страница 30: ...30 RU 3 5...
Страница 32: ...32 RU 1 3 5 2 4 7 9 6 8 5 9 94 4396 94 2046 2 2b 3 5 1 3500 750 4 9 3 5 3b 2 2b 2 5 944396 944960 942046 3500...
Страница 33: ...33 RU 3 3 750 50 350 500 15 4 94 4954 9 min 50 cm min 7 cm IR Emitter Vitae min 15 cm min 9 cm 7 50 9 4 4 6...
Страница 35: ...35 RU 8 3 8 N PE L 1 N PE L 9 10 2 11 3 2 12 11...
Страница 36: ...36 RU 5 4...
Страница 38: ...38 RU ASB I II III IV V VI 24 06 2015...