7
IP1861IT - 2015-12-02
2. Dichiarazione CE di conformità
2.1 Direttiva macchine
(Direttiva 2006/42/CE, Allegato II-B)
Il fabbricante Entrematic Group AB con sede in Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden
dichiara che barriera motorizzata tipo Ditec QIK4E-QIK7EH-QIK7YEH è conforme ai requisiti es-
senziali delle seguenti direttive CE:
- Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE
- Direttiva macchine 2006/42/CE
- Direttiva prodotti da costruzione 89/106/CE
è conforme alle seguenti caratteristiche della norma EN 13241-1 (Allegato ZA):
- Controllo della produzione in fabbrica (Conforme)
- Rilascio di sostanze pericolose (Conforme)
- Resistenza al carico del vento (Classe 5)
- Apertura sicura (Conforme)
- Resistenza meccanica e stabilità (Conforme)
- Forze di manovra (Conforme)
Organismo notificato: Treviso Tecnologia - CERT
Registrazione numero: 1600
Indirizzo: Via Pezza Alta, 34 31046 Rustignè di Oderzo (TV)
Landskrona, 12-02-2013
Marco Pietro Zini
(BA
President)
Ai sensi della Direttiva macchine (2006/42/CE) l’installatore che motorizza una porta o un cancello
ha gli stessi obblighi del costruttore di una macchina e come tale deve:
- predisporre il fascicolo tecnico che dovrà contenere i documenti indicati nell’Allegato V della
Direttiva macchine;
(Il fascicolo tecnico deve essere conservato e tenuto a disposizione delle autorità nazionali
competenti per almeno dieci anni a decorrere dalla data di costruzione della porta motorizzata);
- redigere la dichiarazione CE di conformità secondo l’Allegato II-A della Direttiva macchine e
consegnarla al cliente;
- apporre la marcatura CE sulla porta motorizzata ai sensi del punto 1.7.3 dell’Allegato I della
Direttiva macchine.
Mar
a
co
o
Pie
Pie
Pie
Pie
Pi
Pi
i
e
Pie
Pie
Pie
Pie
Pi
i
i
ie
Pie
i
i
i
Pie
Pie
P
i
Pi
ie
Pie
P
P
P
P
P
i
Pi
P
P
P
P
P
P
P
P
Pie
P
P
P
P
P
P
P
Pie
e
e
P
Pie
Pie
P
P
P
P
e
e
e
P
P
P
Pie
Pie
P
P
P
P
e
e
e
P
P
P
P
P
P
P
P
Pie
e
e
e
P
P
P
P
P
e
e
P
P
P
Pie
P
P
P
P
e
e
e
Pie
P
P
P
P
P
P
e
e
e
P
P
P
P
P
e
e
e
e
P
P
P
P
P
P
Pie
e
e
e
e
Pi
P
P
P
P
P
e
e
Pie
P
P
P
P
P
P
e
e
e
e
Pi
P
P
P
P
ie
Pie
e
e
P
P
P
P
P
e
e
e
e
e
e
e
e
P
P
P
P
P
e
e
e
e
P
P
P
P
e
e
e
e
P
P
P
e
e
e
e
P
P
P
e
e
e
e
P
P
P
t
t
tr
tro
tro
tr
tr
r
t
t
tr
r
t
tr
tr
t
tr
r
r
r
r
r
tr
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Zi
Z
Z
Z
Z
Zi
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ni
ni
ni
i
i
i
ni
i
i
i
i
i
i
i
i
i
ni
i
i
i
ni
ni
i
ni
n
n
n
i
i
ni
ni
n
n
i
n
n
n
n
n
i
i
ni
i
n
i
i
i
i
n
i
i
i
n
i
n
n
n
n
n
n
n
(BA
B
(
BA
BA
(BA
(BA
BA
(BA
(
(
BA
(BA
(
(
A
A
BA
(
(
(
(
BA
A
(
(
(
(
(
(
B
(BA
A
BA
(
(
(
(
B
B
B
B
B
B
A
A
A
(
(
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
(
B
B
B
B
B
B
BA
B
A
A
A
A
(
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
A
A
A
A
P
P
P
P
Pr
Pr
Pr
Pr
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Pr
P
r
r
P
P
P
Pr
Pr
P
P
Pr
Pr
P
P
P
P
P
r
r
r
P
P
P
P
Pr
Pr
Pr
P
P
Pr
P
P
P
P
Pr
Pr
P
P
P
r
r
P
P
P
P
Pr
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
esi
esi
e
esi
esi
i
esi
e
e
i
i
i
e
i
i
i
e
e
e
e
i
i
i
i
i
i
i
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
es
e
e
e
e
e
e
e
e
e
den
den
den
den
den
e
en
d
den
d
d
en
d
d
d
d
d
den
d
d
d
d
den
de
d
d
t)
t)
t)
t)
t
t
t
t
t
t
t
t
t
)
)
)
)
)
)
t
t
t)
t
t
t
t
t
t
)
)
)
)
)
t
t
t
t)
t
t
t
t
t
)
)
)
)
t
t
t
t
t
t
)
)
)
)
)
t)
t
t
t
t
t)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Содержание Ditec QIK4E
Страница 1: ...Ditec QIK4E 7EH 7YEH www ditecentrematic com IP1861 2015 12 02 ...
Страница 2: ...2 IP1861 2015 12 02 Italiano 3 English 23 Français 43 Deutsch 63 Español 83 Português 103 ...
Страница 4: ...4 IP1861IT 2015 12 02 ...
Страница 10: ...10 IP1861IT 2015 12 02 5 Dimensioni 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 18: ...18 IP1861IT 2015 12 02 ...
Страница 22: ...IP1861IT 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 24: ...24 IP1861EN 2015 12 02 ...
Страница 30: ...30 IP1861EN 2015 12 02 5 Dimensions 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 38: ...38 IP1861EN 2015 12 02 ...
Страница 42: ...IP1861EN 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 44: ...44 IP1861FR 2015 12 02 ...
Страница 50: ...50 IP1861FR 2015 12 02 5 Dimensions 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 58: ...58 IP1861FR 2015 12 02 ...
Страница 62: ...IP1861FR 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 64: ...64 IP1861DE 2015 12 02 ...
Страница 70: ...70 IP1861DE 2015 12 02 5 Abmessungen 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 78: ...78 IP1861DE 2015 12 02 ...
Страница 82: ...IP1861DE 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 84: ...84 IP1861ES 2015 12 02 ...
Страница 90: ...90 IP1861ES 2015 12 02 5 Dimensiones 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 98: ...98 IP1861ES 2015 12 02 ...
Страница 102: ...IP1861ES 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 103: ...Ditec QIK4E 7EH 7YEH Barreira electromecânica Instruções originais www ditecentrematic com IP1861PT Manual técnico ...
Страница 104: ...104 IP1861PT 2015 12 02 ...
Страница 110: ...110 IP1861PT 2015 12 02 5 Dimensões 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Страница 118: ...118 IP1861PT 2015 12 02 ...
Страница 122: ...IP1861PT 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
Страница 123: ...123 IP1861 2015 12 02 ...
Страница 124: ...IP1861 2015 12 02 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ...
