
38
39
LT
LT
Savybė
Odos tipas 1
Odos tipas 2
Odos tipas 3
Odos tipas 4
Oda
labai šviesi oda,
linkusi į strazdanas
šviesi oda
vidutiniškai
šviesi oda
rusva arba alyvų
spalvos oda,
taip pat ir neįdegus
Plaukai
raudoni arba
labai šviesūs
šviesūs,
šviesiai rudu
mažiau šviesūs,
šviesiai rudi
rudi
rudi arba juodi
Akys
mėlynos, žalios,
šviesiai pilkos
mėlynos,
pilkos, žalios
rudos, pilkos
rudos, tamsios
Nudegimas
nuo saulės
dažnas,
skausmingas
dažnas,
skausmingas
retas, vidutiniškas
beveik niekada
Odos savisaugos
laikas
apie < 10 minučių
apie 10–20 minučių apie 20–30 minučių apie > 30 minučių
Svarbi informacija naudotojui apie atliekamą saugos funkciją.
Būtina atkreipti dėmesį į šiame informaciniame lankstinuke pateiktą informaciją
apie apsauginės aprangos naudojimą.
Kad šis produktas atitinka Reglamento (ES) 2016/425 dėl asmens apsaugos priemonių
(AAP) keliamus reikalavimus.
Tolesnės informacijos apie pirštinės savybes arba sudedamąsias dalis teiraukitės gamintojo.
www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity
Bendroji informacija:
Gamintojas pateikia šią informaciją apie toliau nurodytus standartus:
Šis gaminys atitinka EN ISO 13688:2013 (DIN EN ISO 13688:2013-12) Apsauginė apranga - Bend-
rieji reikalavimai - ir techninį standartą AS/NZS 4399:2017 Apsauginė apranga nuo saulės.
Apsaugos lygių žymėjimas:
AS/NZS 4399:2017
UPF = apsaugos nuo ultravioletinių spindulių faktorius (Ultraviolet Protection Factor)
50+ = faktorius, prailginantis odos savisaugos laiką
Kokiam apsaugos lygiui priklauso Jūsų prekė, rasite įsiūtoje etiketėje su CE ženklu.
Tekstilės gaminio sudėtis pateikiama įsiūtoje priežiūros etiketėje.
Simbolių reikšmės:
Gamyklos simbolis reiškia pagaminimą, o skaičiai žymi mėnesį ir metus, kuriais prekė
buvo pagaminta.
AAP apsauga ir rizikos vertinimas:
Nuo natūralių UV saulės spindulių gaminys jus apsaugos ribotą laiko tarpą. Apsaugos veiksmin-
gumas pirmiausia priklauso nuo jūsų odos tipo. Jūsų odos tipo savisaugos laikas pateiktas toliau
esančioje lentelėje; jį padauginus iš saulės apsaugos faktoriaus gaunamas apsaugos nuo saulės
laikas. Gaminys apsaugo nuo natūralių UV saulės spindulių tik juo uždengtą sritį. Kuo daugiau
odos sričių uždengsite, tuo geriau ji bus apsaugota. Visas neuždengtas kūno vietas reikia apsau-
goti kitomis apsaugos nuo saulės priemonėmis (akiniais, galvos apdangalais, saulės kremais). Šie
veiksniai taip pat lemia apsauginio gaminio poveikio stiprumą: kuo apranga labiau prigludusi prie
kūno, tuo mažesnis apsauginis poveikis.
Marškinėliai dengia liemenį, pečius ir 3/4 rankų. Skrybėlė nuo atsispindinčių arba pasklidusių
ultravioletinių saulės spindulių neapsaugo. Rekomenduojamas 6 cm atbrailos plotis. Apsauginį
poveikį taip pat silpnina siūlės, ištampymas, drėgmė arba nešvarumai.
Naudojimas pagal paskirtį:
Aprangos kraštus derinkite su kitomis apsaugos nuo saulės priemonėmis, pvz. su kremu nuo
saulės. Jei yra galimybė, būkite lengvai pavėsingoje vietoje arba visiškame pavėsyje, o aprangą
dėvėkite ir tuomet, kai vidutiniškai debesuota. Atkreipkite dėmesį į tai, kad neviršytumėte ilgiausio
Jūsų odos tipui skirto apsaugos laiko.
Informacija apie tinkamą valymą, priežiūrą, laikymą ir naudojimo trukmę:
Informacija, pateikta priežiūros etiketėje, yra ypač svarbi, kad apsauginiai drabužiai išliktų kuo
geresnės būklės. Gaminius džiovinkite tik pavėsyje ir laikykite nuo šviesos apsaugotoje, sausoje
vietoje.
Dėl praktikoje pasitaikančio nusidėvėjimo arba pažeidimų aprangos naudojimo trukmė gali stipri-
ai sutrumpėti. Užterštumas purvu, drėgme, prakaitu, chloruotu ar sūriu vandeniu, išblukimas dėl
saulės šviesos taip pat gali sumažinti AAP patvarumą.
mm/MMMM
Содержание e.s. Functional cap UV
Страница 31: ...ESBO0041 V1 ...