Eneo VKC-1330 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 42

2. Allgemeine Beschreibung

•

1/3” Tag/Nacht-Kamera

•

Erweiterter Dynamikbereich (DER/WDR)

•

Steuerschnittstellen RS-232 / RS-485

•

IR-Empfindliche Farb/SW-Kamera

•

Horizontale Auflösung: 510 TV-Linien (SW-Betrieb)

•

Empfindlichkeit: 0,001Lux bei F1,2 (Sens-up Ein) gemessen

•

Digitale Signalverarbeitung (DSP)

•

Einschwenkbarer IR-Sperrfilter

•

Automatische Verstärkungsregelung (AGC)

•

High und Low Speed Shutter-Regelung

•

Gegenlichtkompensation (BLC)

•

Auto-Iris/DC-Iris Blendensteuerung

•

C/CS-Mount

•

Betriebsspannung: 230VAC (VKC-1330/IR) und 12VDC/24VAC (VKC-1330IR12-24)

• Bildschirm-Menüführung, Kameratitel-Einblendung

Lieferumfang

•  Kamera VKC-1330/IR oder VKC-1330IR12-24
•  4-pol. Stecker für Videosignal- oder DC-Spannungsgesteuerte Objektive
•  6-poliger Anschluss
•  C/CS-Mount-Ring
•  Montage- und Betriebsanleitung

Содержание VKC-1330

Страница 1: ...Montage und Betriebsanleitung Farb Kamera VKC 1330IR12 24 VKC 1330 IR Installation and Operating Manual Colour Camera VKC 1330IR12 24 VKC 1330 IR Mode d emploi Cam ra Couleur VKC 1330IR12 24 VKC 1330...

Страница 2: ...iple Cameras 19 4 Pinout 20 5 Lens Mounting and Adjustment 21 6 Adjustment of Lenses 22 7 Settings of the OSD Menu 24 8 Troubleshooting 26 9 Specifications 27 10 Dimensional Drawings 42 Sommaire 1 Con...

Страница 3: ...r ist Bei Aufnahmen von sehr hellen Objekten z B Lampen sind im Monitorbild eventuell senkrechte Streifen zu sehen Smear Effekt oder die R nder werden unscharf Blooming Dies tritt vor allem beim autom...

Страница 4: ...P Einschwenkbarer IR Sperrfilter Automatische Verst rkungsregelung AGC High und Low Speed Shutter Regelung Gegenlichtkompensation BLC Auto Iris DC Iris Blendensteuerung C CS Mount Betriebsspannung 230...

Страница 5: ...e E f r DC spannungsgesteuerte oder videosignalgesteuerte Objektive F UP Menu Taste Menu zur Auswahl der Funktionen bet tigen Danach die Funktion mit den Tasten DOWN UP und DOWN ausw hlen Taste Up dr...

Страница 6: ...Verwendung mehrerer Kameras Video OUT Buchse Video IN Buchse Umschalteinheit Video OUT Buchse Video IN Buchse Video OUT Buchse Monitor Video IN Buchse 12VDC 12VDC 230V 50Hz 230V 50Hz Hinweis Betriebsa...

Страница 7: ...blicher Belegung verf gen 1 3 4 2 Videosignal gesteuerte Objektive Bezeichnung Farbe 1 Spannung rot 2 Keine Funktion 3 Video wei 4 Masse schwarz Objektiv Anschluss AE muss auf MANUELL und der Shutter...

Страница 8: ...hmen Zweckm igerweise geschieht dies mittels Oszillograf und ausreichend beleuchtetem Testbild min 3 000Lux Stehen diese Hilfsmittel einmal nicht zur Verf gung muss man versuchen eine ann hernde Einst...

Страница 9: ...ist Anschlie end die Schraube M wieder festziehen Auflagema einstel Bei der Scharfstellung die Kamera auf eine Vorlage richten deren Entfernung mindes lung bei Objektiv mit tens dem 5 fachen Mindesto...

Страница 10: ...erzeiten kann dies zum sogenannten Smear Effekt f hren senkrechte helle Streifen in hellen Bildteilen Blendeneinstellung Der Arbeitspunkt der Blende sollte immer oberhalb des Einsatzpunktes der AGC un...

Страница 11: ...ndert werden Beenden Zum Schlie en des Men s den Cursor auf END stellen und MENU dr cken Hauptmen Hauptmen MAIN MENU WB Wei abgleich AE Belichtung BLC Gegenlichtkomp TITLE Kameratitel DISPLAY Anzeige...

Страница 12: ...dann ist ON Nacht B W und OFF Tag Farbe OFF Hinweis Bei der Einstellung Erweiterter Dynamikbereich sollte bei manuellen Objektiven die AE auf AUTO bei video signal und DC gesteuerten Objektiven auf M...

Страница 13: ...Bildquai t beeintr chtigt werden Die digitale Bildstabilisierung ist bei 2 fachem digitalem Zoom aktiv Die digitale Rauschreduzierung ist in Standbild langer Belichtungszeit Low Shutter und bei erweit...

Страница 14: ...sch AWB getrennt einstellbar f r Innen und Au enbetrieb oder Manuell Weitbereichsabgleich WAWB IR Sperrfilter Per Motor automatisch in Abh ngigkeit von der einfallenden Lichtmenge oder manuell s Umsch...

Страница 15: ...efestigungsschraube beige 70697 Wandarm mit Kugelkopf 1 4 Kamera Befestigungsschraube RAL9006 43238 F1 0 3 8mm DC Objektiv var Brennweite Fokus Konstanthaltung 1 3 CS 43237 F1 4 2 8 11mm DC Objektiv v...

Страница 16: ...t these conditions are quite normal Pictures including bright spotlights will cause perhaps vertical lines smear or soft edges blooming on the monitor display This happens most probably in automatic s...

Страница 17: ...ital Signal Processing DSP Switchable IR Cut Filter Automatic Gain Control AGC High and Low Speed Shutter control Back Light Compensation BLC Auto Iris and DC Iris Control C CS Mount Supply Voltage 23...

Страница 18: ...eo lens is mounted on the camera If a video auto iris lens is used this control D has no function switcher to video position E LENS Connection E for DC voltage or videosignal controlled lenses Connect...

Страница 19: ...nterface connector N PIN Description SI D N switch GND GND RX RS 232 RXD IN TX RS 232 TXD OUT 485 RS 485 485 RS 485 3 1 Sample Connections for the Use of Multiple Cameras Video OUT jack Video IN jack...

Страница 20: ...dardized plug pinout 1 3 4 2 Connector assignment for Videosignal controlled lenses Description Colour 1 Supply voltage red 2 N C 3 Video white 4 Ground black Lens connection AE status of menu should...

Страница 21: ...min 3 000Lux Should these auxiliary means be unavailable one must attempt to make an approximate adjustment according to the subjective impression made by the picture whereby the potentiometer must be...

Страница 22: ...retighten screw M Adjustment To obtain a sharp definition point the camera at an object which is at least 5 times the of flange focus for minimum lens distance MOD of the lens If this is 1m the objec...

Страница 23: ...tter times are short this can cause a smear effect bright vertical stripes in light parts of the picture Iris adjustment The working point of the iris should always be above the AGC start and below th...

Страница 24: ...M SET EFFECT PRESET AWB SHUTTER CENTER DISP0 ID D ZOOM SYNC INDOOR AGC TOP ABCDEF DISP1 BPS NEGA POSI INIT OUTDOOR MODE BOTTOM CMD DISP2 BRIGHTNESS B W LOAD D N S E MANUAL R B OFF DISP MODE SHARPNESS...

Страница 25: ...uel if B W in the menu EFFECT is adjusted then ON is Night B W and OFF is Day Colour OFF Note In WDR mode the AE should be adjusted as follows AUTO When using manual lenses MANUAL When using AI or DC...

Страница 26: ...tion of the digital zoom function OFF NEGA POSI Switches between negative and positive display OFF B W Selection of colour or b w picture OFF MIRROR Selection of right left reverse picture OFF PIP Pic...

Страница 27: ...ed switchable filter Automatic function depend on the amount of light Manual switching see switching over day night In removed filter position the colour signal will be switched OFF Signal to noise ra...

Страница 28: ...all Joint 70769 Wall Mount with Ball Joint 70697 Wall Mount with Ball Joint 43238 F1 0 3 8mm DC Lens var Focal Length 43237 F1 4 2 8 11mm DC Lens var Focal Length 45246 F1 3 2 7 13 5mm DC Varifocal Le...

Страница 29: ...es verticales effet de r manence ou les bords deviennent flous blooming Ces ph nom nes se produisent notamment en mode obturateur automatique il s agit d une caract ristique du convertisseur d image C...

Страница 30: ...infrarouge pivotants R gulation automatique de l amplification AGC Obturateur vitesse haut et lente Compensation pour prise contre jour BLC Commande par signal vid o ou par tension DC Monture C CS Te...

Страница 31: ...EL Cette commande permet l utilisateur de r gler le niveau du diaphragme automatique lorsque le commutateur de s lection B d objectif A I est r gl sur DC et un objectif commande par tension DC est mon...

Страница 32: ...ranchements G VIDEO Sortie de signaux vid o G BNC pour le raccordement des appareils externes p ex moniteur 75Ohm HO Fixation Filetage 1 4 20UNC HO HU pour le montage de la cam ra p ex sur un pied un...

Страница 33: ...fectation internationale usuelle des broches 1 3 4 2 Objectifs commande par signal vid o D signation Couleur 1 tension rouge 2 sans fonction 3 vid o blanc 4 masse noir Raccordement AE peut positionner...

Страница 34: ...000Lux Si ces moyens ne sont pas disponibles de temps autre il faut essayer d ex cuter un r glage approximatif selon l impression d image subjective le potentiom tre doit alors tre tourn vers la gauch...

Страница 35: ...ge soit optimale Ensuite resserrer la vis M R glage du c te Lors de la mise au point pointer l appareil photo sur un mod le dont la distance d appui sur objectif correspond au moins 5 fois la distance...

Страница 36: ...rture du diaphragme lors de temps d obturation brefs cela peut provoquer ce qu on appelle l effet smear des rayures verticales claires sur des parties claires de photo R glage Le point de fonctionneme...

Страница 37: ...EFFECT PRESET AWB SHUTTER CENTER DISP0 ID D ZOOM SYNC INDOOR AGC TOP ABCDEF DISP1 BPS NEGA POSI INIT OUTDOOR MODE BOTTOM CMD DISP2 BRIGHTNESS B W LOAD D N S E MANUAL R B OFF DISP MODE SHARPNESS MIRRO...

Страница 38: ...noir et OFF jour couleur OFF Remarque Lors de la configuration de la Wide Dynamic Range plage dynamique tendue les changements suivants doivent tre appliqu s les objectifs manuels AE doivent tre mis...

Страница 39: ...emarque En mode plage dynamique am lior e ou obturateur faible vitesse la qualit de l image peut tre r duite DIS fonctionne en zoom num rique x2 DNR est d sactiv en mode arr t sur image obturateur fai...

Страница 40: ...to quick 2800 8000K mise en hors Filtre coupure IR Par moteur automatique en fonction de la quantit de lumi re ou manuel commutateurs dip En position pivotante le signal couleur est d sactiv Rapport s...

Страница 41: ...nnecteur objectif 4 p les bague d adaptation monture C Code inf Description 70771 Support mural avec rotule 70769 Support mural avec rotule 70697 Support mural avec rotule 43238 Objectif DC 1 0 3 8mm...

Страница 42: ...registered trademark of Videor Technical E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only eneo est une marque propri t de Videor Technical E Hartig GmbH Distribution et ven...

Результаты поиска

Содержание VKC-1330

Отзывы:

Похожие инструкции для VKC-1330

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo VKC-1330, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VKC-1330

Отзывы:

Похожие инструкции для VKC-1330

Бренды по названию

Популярные бренды