background image

Waterpilot FMX167

Basic safety instructions

Hauser

5

2

Basic safety instructions

2.1

Designated use

The Waterpilot FMX167 is a hydrostatic pressure sensor for measuring the level of fresh 
water, wastewater and salt water. The temperature is measured simultaneously in the case 
of sensor versions with a Pt100 resistance thermometer. An optional temperature head 
transmitter converts the Pt100 signal to a 4 to 20 mA signal.

The manufacturer accepts no liability for damages resulting from incorrect use or use other 
than that designated.

2.2

Installation, commissioning and operation

The Waterpilot FMX167 and the (optional) TMT181 temperature head transmitter are 
designed to meet state-of-the-art safety requirements and comply with applicable 
regulations and EC Directives. If used incorrectly or for applications for which they are not 
intended, the devices can be a source of application-related danger, e.g. product overflow 
due to incorrect installation or configuration. For this reason, installation, connection to the 
electricity supply, commissioning, operation and maintenance of the measuring system 
must only be carried out by trained, qualified specialists authorized to perform such work by 
the facility's owner-operator. The specialist staff must have read and understood these 
Operating Instructions and must follow the instructions they contain. Modifications and 
repairs to the devices are permissible only if they are expressly allowed in the Operating 
Instructions. Pay particular attention to the data and information on the nameplate.

2.3

Operational and process safety

Alternative monitoring measures have to be taken while configuring, testing or servicing the 
device to ensure the operational and process safety.

2.3.1

Hazardous area (optional)

Devices for use in hazardous areas bear an additional marking on the nameplate (

ä

6). 

If using the measuring system in hazardous areas, the appropriate national standards and 
regulations must be observed. The device is accompanied by separate Ex documentation, 
which is an integral part of this documentation. The installation regulations, connection 
values and safety instructions listed in this document must be observed. The documentation 
number of the related Safety Instructions (XA) is also indicated on the nameplate.

• Ensure that all personnel are suitably qualified.
• Measuring point requirements with regard to measurement and safety must be observed.
• Please refer to the "Ordering information" section of Technical Information TI00351P/00/

EN for versions for approvals in the order code.

Содержание Waterpilot FMX167

Страница 1: ...Products Solutions Services BA00231P 00 EN 13 13 71118684 Operating Instructions Waterpilot FMX167 Hydrostatic level measurement...

Страница 2: ...4 6 Post mounting check 12 5 Electrical connection 13 5 1 Connecting the device 13 5 2 Measuring unit electrical connection 16 5 3 Post connection check 16 6 Operability 17 7 Troubleshooting 17 7 1 T...

Страница 3: ...oltage is applied or through which direct current flows A0018336 Alternating currrent A terminal to which alternating voltage is applied or through which alternating current flows A0018337 Direct curr...

Страница 4: ...I Du Pont de Nemours Co Wilmington USA brand Symbol Meaning 1 2 3 4 Item numbers A B C D Views A0011187 Hazardous area Indicates a hazardous area A0011188 Safe area non hazardous area Indicates a non...

Страница 5: ...orized to perform such work by the facility s owner operator The specialist staff must have read and understood these Operating Instructions and must follow the instructions they contain Modifications...

Страница 6: ...rder code See the specifications on the order confirmation for the meanings of the individual letters and digits 2 Serial number 3 Nominal measuring range 4 TAG Tagging 5 Length of the extension cable...

Страница 7: ...Storage temperature range FMX167 40 to 80 C 40 to 176 F TMT181 40 to 100 C 40 to 212 F Terminal box 40 to 80 C 40 to 176 F 3 4 Scope of delivery The scope of delivery comprises Waterpilot FMX167 optio...

Страница 8: ...m 1 14 in 9 Protection cap 4 1 1 Additional mounting instruction Cable length Customer specific length in meters or feet Limited cable length when performing installation with freely suspended device...

Страница 9: ...ther wiring 4 1 2 Dimensions For dimensions please refer to Technical Information TI00351P 00 EN for the Waterpilot Mechanical construction section see also www endress com Select Country Download Med...

Страница 10: ...wing section 4 3 1 Mounting extension cable mounting screw with G 1 or NPT 1 thread Mark the desired length of the extension cable on the extension cable Insert the probe through the measuring apertur...

Страница 11: ...1 temperature head transmitter 4 Circlips 5 Terminal box Only open the terminal box with a screwdriver 4 5 1 Mounting the temperature head transmitter Guide the mounting screws item 1 with the mountin...

Страница 12: ...67 12 Endress Hauser A0018798 A distance of 7 mm 0 28 in must be maintained between the terminal strip and the TMT181 temperature head transmitter 4 6 Post mounting check Check that all screws are fir...

Страница 13: ...user is suitable for outdoor installation 11 Connect the device in accordance with the following diagrams Reverse polarity protection is integrated in both the Waterpilot FMX167 and TMT181 temperature...

Страница 14: ...181 temperature head transmitter optional Commercially available instrument cable Terminals FMX167 terminal box 0 08 to 2 5 mm2 28 to 14 AWG Transmitter terminals max 1 75 mm2 16 AWG The extension cab...

Страница 15: ...x 22 5 mA Min 3 5 mA Pt100 0 6 mA Max 25 mA Min 3 5 mA FMX167 Temperature head transmitter A0018755 EN A0018756 EN 2 0 09 L R U 10 V 0 0225 A W m RLmax add R U 8 V 0 025 A RLmax add RLmax Max load res...

Страница 16: ...t with one input for Pt100 B Power supply display and evaluation unit with one input for 4 to 20 mA C Power supply display and evaluation unit with two inputs for 4 to 20 mA 1 Waterpilot FMX167 2 Conn...

Страница 17: ...ce the Waterpilot Temperature measured value is inaccurate incorrect only for Waterpilot FMX167 with Pt100 Pt100 connected in 2 wire circuit cable resistance was not compensated for Compensate cable r...

Страница 18: ...rder code are listed here and can be ordered If available users can also download the associated Installation Instructions 9 2 Return The measuring device must be returned if repairs or a factory cali...

Страница 19: ...terminal box is not intended for the FMX167 with Ex nA explosion protection in the hazardous area When using the terminal box in hazardous areas installation must comply with the corresponding nation...

Страница 20: ...6 Terminals Four terminals in strip for FMX21 terminal box suitable for wire cross sections 0 08 to 2 5 mm 28 14 AWG Order number 52008938 10 7 Cable marking To make installation easier Endress Hause...

Страница 21: ...t 2 Compressed air hose connection internal diameter of quick coupling piece 4 mm 0 16 in Observe the maximum pressure for the compressed air hose and the maximum overload for the level probe For the...

Страница 22: ...or cleaning 18 Mounting 8 Mounting requirements 8 Mounting the extension cable mounting screw 10 Mounting the mounting clamp 9 Mounting the terminal box 11 Mounting the TMT181 temperature head transmi...

Страница 23: ...Waterpilot FMX167 Endress Hauser 23...

Страница 24: ...www addresses endress com 71118684...

Отзывы: