Endress+Hauser CleanFit P CPA 471 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 30

Europe

Austria

Hauser Ges.m.b.Hthread
adapter nut.

Vienna
Tel. ++43 (1) 88056-0, Fax (1) 88056-35

Belarus

Belorgsintez
Minsk
Tel. ++375 (172) 263166, Fax (172) 263111

Belgium / Luxembourg

Hauser S.A./N.V.

Brussels
Tel. ++32 (2) 2480600, Fax (2) 2480553

Bulgaria

INTERTECH-AUTOMATION
Sofia
Tel. ++359 (2) 664869, Fax (2) 9631389

Croatia

Hauser GmbH+Co.

Zagreb
Tel. ++385 (1) 6637785, Fax (1) 6637823

Cyprus

I+G Electrical Services Co. Ltd.
Nicosia
Tel. ++357 (2) 484788, Fax (2) 484690

Czech Republic

Hauser GmbH+Co.

Praha
Tel. ++420 (26) 6784200, Fax (26) 6784179

Denmark

Hauser A/S

Søborg
Tel. ++45 (70) 131132, Fax (70) 132133

Estonia

Elvi-Aqua
Tartu
Tel. ++372 (7) 422726, Fax (7) 422727

Finland

Hauser Oy

Espoo
Tel. ++358 (9) 8596155, Fax (9) 8596055

France

Hauser

Huningue
Tel. ++33 (3) 89696768, Fax (3) 89694802

Germany

Hauser Messtechnik GmbH+Co.

Weil am Rhein
Tel. ++49 (7621) 97501, Fax (7621) 975555

Great Britain

Hauser Ltd.

Manchester
Tel. ++44 (161) 2865000, Fax (161) 9981841

Greece

I & G Building Services Automation S.A.
Athens
Tel. ++30 (1) 9241500, Fax (1) 9221714

Hungary

Mile Ipari-Elektro
Budapest
Tel. ++36 (1) 2615535, Fax (1) 2615535

Iceland

Vatnshreinsun HF
Reykjavik
Tel. ++354 (5) 619616, Fax (5) 619617

Ireland

Flomeaco Company Ltd.
Kildare
Tel. ++353 (45) 868615, Fax (45) 868182

Italy

Hauser Italia S.p.A.

Cernusco s/N Milano
Tel. ++39 (02) 92106421, Fax (02) 92107153

Latvia

Raita Ltd.
Riga
Tel. ++371 (7) 312897, Fax (7) 312894

Lithuania

Agava Ltd.
Kaunas
Tel. ++370 (7) 202410, Fax (7) 207414

Netherlands

Hauser B.V.

Naarden
Tel. ++31 (35) 6958611, Fax (35) 6958825

Norway

Hauser A/S

Tranby
Tel. ++47 (32) 859850, Fax (32) 859851

Poland

Hauser Polska Sp. z o.o.

Warszawy
Tel. ++48 (22) 7201090, Fax (22) 7201085

Portugal

Tecnisis - Tecnica de Sistemas Industriais
Linda-a-Velha
Tel. ++351 (1) 4172637, Fax (1) 4185278

Romania

Romconseng SRL
Bucharest
Tel. ++40 (1) 4101634, Fax (1) 4101634

Russia

Hauser Moscow Office

Moscow
Tel. ++7 (095) 1587564, Fax (095) 1589871

Slovak Republic

Transcom Technik s.r.o.
Bratislava
Tel. ++421 (74) 4888684, Fax (74) 4887112

Slovenia

Hauser D.O.O.

Ljubljana
Tel. ++386 (61) 1592217, Fax (61) 1592298

Spain

Hauser S.A.

Barcelona
Tel. ++34 (93) 4803366, Fax (93) 4733839

Sweden

Hauser AB

Sollentuna
Tel. ++46 (8) 55511600, Fax (8) 55511600

Switzerland

Hauser AG

Reinach/BL 1
Tel. ++41 (61) 7157575, Fax (61) 7111650

Turkey

Intek Endüstriyel Ölcü ve Kontrol Sistemleri
Istanbul
Tel. ++90 (212) 2751355, Fax (212) 2662775

Ukraine

Industria Ukraïna
Kiev
Tel. ++380 (44) 26881, Fax (44) 26908

Yugoslavia

Meris d.o.o.
Beograd
Tel. ++381 (11) 4446164, Fax (11) 4441966

Africa

Egypt

Anasia
Heliopolis/Cairo
Tel. ++20 (2) 417900, Fax (2) 417900

Morocco

Oussama S.A.
Casablanca
Tel. ++212 (2) 241338, Fax (2) 402657

Nigeria

J F Technical Invest. Nig. Ltd.
Lagos
Tel. ++234 (1) 62234546, Fax (1) 62234548

South Africa

Hauser Pty. Ltd.

Sandton
Tel. ++27 (11) 4441386, Fax (11) 4441977

Tunisia

Controle, Maintenance et Regulation
Tunis
Tel. ++216 (1) 793077, Fax (1) 788595

America

Argentina

Hauser Argentina S.A.

Buenos Aires
Tel. ++54 (1) 145227970, Fax (1) 145227909

Bolivia

Tritec S.R.L.
Cochabamba
Tel. ++591 (42) 56993, Fax (42) 50981

Brazil

Samson Hauser Ltda.

Sao Paulo
Tel. ++55 (11) 50313455, Fax (11) 50313067

Canada

Hauser Ltd.

Burlington, Ontario
Tel. ++1 (905) 6819292, Fax (905) 6819444

Chile

Hauser Chile S.A.

Santiago de Chile
Tel. ++56 (2) 2088608, Fax (2) 2088608

Colombia

Colsein Ltd.
Bogota D.C.
Tel. ++57 (1) 2367659, Fax (1) 6107868

Costa Rica

EURO-TEC S.A.
San Jose
Tel. ++506 (2) 961542, Fax (2) 961542

Ecuador

Insetec Cia. Ltda.
Quito
Tel. ++593 (2) 269148, Fax (2) 461833

Guatemala

ACISA Automatizacion Y Control Industrial S.A.
Ciudad de Guatemala, C.A.
Tel. ++502 (3) 345985, Fax (2) 327431

Mexico

Hauser I.I.

Mexico City
Tel. ++52 (5) 568965, Fax (5) 568418

Paraguay

Incoel S.R.L.
Asuncion
Tel. ++595 (21) 213989, Fax (21) 226583

Uruguay

Circular S.A.
Montevideo
Tel. ++598 (2) 925785, Fax (2) 929151

USA

Hauser Inc.

Greenwood, Indiana
Tel. ++1 (317) 5357138, Fax (317) 5358489

Venezuela

H. Z. Instrumentos C.A.
Caracas
Tel. ++58 (2) 9440966, Fax (2) 9444554

Asia

China

Hauser Shanghai
Instrumentation Co. Ltd.

Shanghai
Tel. ++86 (21) 54902300, Fax (21) 54902303

Hauser Beijing Office

Beijing
Tel. ++86 (10) 68344058, Fax (10) 68344068

Hauser (H.K.) Ltd.

Hong Kong
Tel. ++852 (2) 5283120, Fax (2) 8654171

India

Hauser India Branch Office

Mumbai
Tel. ++91 (22) 8521458, Fax (22) 8521927

Indonesia

PT Grama Bazita
Jakarta
Tel. ++62 (21) 7975083, Fax (21) 7975089

Japan

Sakura Endress Co., Ltd.

Tokyo
Tel. ++81 (422) 540611, Fax (422) 550275

Malaysia

Hauser (M) Sdn. Bhd.

Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan
Tel. ++60 (3) 7334848, Fax (3) 7338800

Pakistan

Speedy Automation
Karachi
Tel. ++92 (21) 7722953, Fax (21) 7736884

Papua New Guinea

SBS Electrical Pty Limited
Port Moresby
Tel. ++675 (3) 251188, Fax (3) 259556

Philippines

Brenton Industries Inc.
Makati Metro Manila
Tel. ++63 (2) 6388041, Fax (2) 6388042

Singapore

Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd.

Singapore
Tel. ++65 (5) 668222, Fax (2) 666848

South Korea

Hauser (Korea) Co., Ltd.

Seoul
Tel. ++82 (2) 6587200, Fax (2) 6592838

Taiwan

Kingjarl Corporation
Taipei R.O.C.
Tel. ++886 (2) 27183938, Fax (2) 27134190

Thailand

Hauser Ltd.

Bangkok
Tel. ++66 (2) 996781120, Fax (2) 9967810

Vietnam

Tan Viet Bao Co. Ltd.
Ho Chi Minh City
Tel. ++84 (8) 8335225, Fax (8) 8335227

Iran

PATSA Co.
Tehran
Tel. ++98 (21) 8754748, Fax (21) 8747761

Israel

Instrumetrics Industrial Control Ltd.
Tel-Aviv
Tel. ++972 (3) 6480205, Fax (3) 6471992

Jordan

A.P. Parpas Engineering S.A.
Amman
Tel. ++962 (6) 4643246, Fax (6) 4645707

Kingdom of Saudi Arabia

Anasia
Jeddah
Tel. ++966 (2) 6710014, Fax (2) 6725929

Lebanon

Nabil Ibrahim
Jbeil
Tel. ++961 (3) 254052, Fax (9) 548038

Sultanate of Oman

Mustafa & Jawad Science & Industry Co.
L.L.C.
Ruwi
Tel. ++968 (60) 2009, Fax (60) 7066

United Arab Emirates

Descon Trading EST.
Dubai
Tel. ++971 (4) 653651, Fax (4) 653264

Yemen

Yemen Company for Ghee and Soap Industry
Taiz
Tel. ++976 (4) 230664, Fax (4) 212338

Aus New Zealand

Australia

ALSTOM Australia Ltd.
Sydney
Tel. ++61 (2) 97224777, Fax (2) 97224888

New Zealand

EMC Industrial Group Ltd
Auckland
Tel. ++64 (9) 4155110, Fax (9) 4155115

All other countries

Hauser GmbH+Co.
Instruments International

D-Weil am Rhein
Germany
Tel. ++49 (7621) 97502, Fax (7621) 975345

BA 217C/07/en/03.00
Printed in Germany / FM 5.5 / DT

Member of the Hauser Group

Содержание CleanFit P CPA 471

Страница 1: ...BA 217C 07 en 03 00 No 51502594 CleanFit P CPA 471 Retractable Assembly for Measuring pH Redox Operating Instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...istered trademark 6 3 Installation 7 3 1 Measuring system 7 3 2 Installation conditions 8 3 3 Installation 11 4 Operation 17 4 1 Starting up the assembly 17 4 2 Operating the CPA 471 in manual mode 18...

Страница 4: ...s Operating instructions for the assembly and its materials Local prevailing standards and regulations 1 3 Installation start up and operation Warning Installation electrical connection start up opera...

Страница 5: ...ion other than those described in this manual it may lead to unsafe and improper functioning of the measuring system and is therefore not permitted Make sure you strictly adhere to the warnings and no...

Страница 6: ...ication CleanFit P CPA 471 4 Endress Hauser 2 Identification 2 1 Equipment name 2 1 1 Nameplate The assembly variant is recognisable from the order code on the nameplate Fig 2 1 Nameplate of CleanFit...

Страница 7: ...ocess connection possible electrode length A 225 mm 9 Special design to customer specifications Assembly material in contact with medium A In contact with medium SS 316L with PA housing B In contact w...

Страница 8: ...very for completeness and quantity according to the delivery papers and the instrument type and version as shown on the nameplate The following items are included in the delivery CleanFit P CPA 471 as...

Страница 9: ...pter 3 3 3 1 Measuring system A full measuring system comprises Retractable assembly CleanFit P CPA 471 1 pH combination electrode 120 or 225 mm pH redox measuring transmitter e g Mycom CPM 152 MyPro...

Страница 10: ...A 471 8 Endress Hauser 3 2 Installation conditions 3 2 1 Dimensions Fig 3 2 left Dimensions of CPA 471 short version for electrode length of 120 mm Fig 3 3 right Dimensions of CPA 471 long version for...

Страница 11: ...allation Endress Hauser 9 Fig 3 4 Dimensions of electrode holder in sterile version Fig 3 5 Dimensions of CPA 471 short version with 225 mm liquid KCl electrode CeraLiquid P CPS 41 with hose connectio...

Страница 12: ...n examples The minimum installation angle is 15 to the horizontal Note The assembly requires a minimum nominal width of DN 80 for installation in a pipe For thinner pipes please use a flow vessel This...

Страница 13: ...ting parts of CPA 471 3 3 1 Installing the electrode Note Before installing a new electrode make sure that the electrode shaft is fitted with O ring B and thrust collar A and that the protection cap i...

Страница 14: ...using socket spanner WAF17 7 Insert measuring cable from top through handle and lifting tube 8 Screw measuring cable on electrode plug in head and tighten hand tight 9 Screw lifting tube hand tight ba...

Страница 15: ...be 9 Insert tension sleeve from bottom in lifting tube and screw to electrode tube 10 Screw lifting tube and electrode hand tight on assembly 11 Insert measuring cable from top through protective tube...

Страница 16: ...so that the electrode does not run dry in the rinse chamber Besides water other or additional cleaning solutions may be used in the rinse chamber However pay attention to the material resistance of t...

Страница 17: ...hapter 3 3 3 as follows Fig 3 15 Connection of the pneumatic lines to the CPA 471 assembly 1 input 2 output Connect the compressed air lines for the Measurement position feedback signal to the lower l...

Страница 18: ...ead Fig 3 16 Existing process connections for the CPA 471 assembly The immersion depth is specified in each case long assembly version in brackets Note Note the following depending on the process conn...

Страница 19: ...ooves are located above the recesses right When you turn the lifting tube clockwise the stop bolt lock engages 4 1 Starting up the assembly Note Before the first start up make sure of the following po...

Страница 20: ...t electrode holder in this position with the stop bolt lock Carry out maintenance work see Chapter 5 4 3 CPA 471 in pneumatic mode Operating the pneumatic version depends on the control fitted Refer t...

Страница 21: ...essary Cleaning can take place manually by removing the electrode or via the rinse fitting if fitted Note Do not use any abrasive cleaning agents for cleaning the electrodes This can lead to irreparab...

Страница 22: ...carrying out the calibration always refer to the calibration instructions of the associated measuring transmitter see Operating Instructions of the measuring transmitter Calibration with electrode rem...

Страница 23: ...re reliable operation Replace damaged assembly parts Keep O rings and sealing surfaces on the assembly free of dirt Grease dry O rings Inspect O rings see Fig 3 17 in contact with the medium regularly...

Страница 24: ...08 Retrofit set of limit switches Set of pneumatic limit switches 2 pcs Order No 51502874 Set of electric limit switches 2 pcs Order No 51502873 6 2 Electrodes pH redox combination electrode length 12...

Страница 25: ...ical Information TI 161C 07 en Order No 50089137 Liquisys M CPM 223 253 pH and redox measuring transmitter Integrated electrode function monitoring measured value monitoring free configuration of alar...

Страница 26: ...m Electrode lengths 120 mm 225 mm Weight of assembly approx 2 5 kg short version approx 9 kg long version Materials Materials in contact with medium Electrode holder stainless steel SS 316L Seals EPDM...

Страница 27: ...CleanFit P CPA 471 7 Technical Data Endress Hauser 25 Pressure temperature chart Fig 7 1 Pressure temperature chart of Assembly CPA 471 Subject to modifications...

Страница 28: ...lling the electrode 11 Intended application 2 K KCl electrode 9 13 L Limit switch 11 Limit switch pneumatic 15 M Maintenance 19 22 Maintenance manual mode 18 Manual cleaning 19 Manual mode 18 Measurem...

Страница 29: ......

Страница 30: ...54 1 145227970 Fax 1 145227909 Bolivia Tritec S R L Cochabamba Tel 591 42 56993 Fax 42 50981 Brazil q Samson Endress Hauser Ltda Sao Paulo Tel 55 11 50313455 Fax 11 50313067 Canada q Endress Hauser Lt...

Результаты поиска

Содержание CleanFit P CPA 471

Отзывы:

Похожие инструкции для CleanFit P CPA 471

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser CleanFit P CPA 471, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CleanFit P CPA 471

Отзывы:

Похожие инструкции для CleanFit P CPA 471

Бренды по названию

Популярные бренды