background image

Input (Continuation)

Resistance to low pressures (vacuum resistance)

to 10 mbar

absolute

(0.15 psia)

Adjusting the span (turn down)

to TD 10:1 (see also this page figure 2)

Zero point increase and

Analogue

decrease

Smart

PROFIBUS-PA

– ±10% within extended measurement limits
– any within extended measurement limits
– any within extended measurement limits
(see also this page figure 1)

Output

Analogue signal 4…20 mA (analogue electronics)

Output signal

4…20 mA

Signal on alarm

Signal overrun (>20.5 mA) or underrun (<3.6 mA)

Integration time (damping)

Directly on instrument using DIP switches,
switch position "off": 0 s; "on": 2 s

4…20 mA with HART protocol (Smart electronics)

Output signal

4…20 mA with HART protocol

Resolution

1

µ

A

Signal on alarm

optional 3.6 mA, 22 mA or "continue" (last current value will
be held)

Integration time (damping)

Directly on instrument using DIP switches,
switch position "off": 0 s; "on": 2 s
or with Universal HART Communicator DXR 275
or using operating program e.g. Commuwin II: 0…40 s

PROFIBUS-PA (PROFIBUS-PA electronics)

Output signal

Digital communication signal PROFIBUS-PA (Profile 3.0)

PA function

Slave

Transmission rate

31.25 kBit/s

Response time

Slave: approx. 20 ms
PLC: 300…600 ms for approx. 30 transmitters
(depending on segment coupler)

Integration time (damping)

0…40 ms via communication

Communication resistance

none, PROFIBUS-PA termination-resistor

Physical layer

IEC 61158-2

Accuracy

Reference conditions

DIN IEC 770 T

U

=25°C (+77°F)

Accuracy data adopted after entering "Low sensor
calibration" and "High sensor calibration" for lower
range-value and upper range-value.

Linearity including hysteresis and reproducibility
(based on the limit point method to DIN IEC 770)

±0.2% of set span***

Linearity at low absolute pressure ranges (due to
performance limits of currently available DKD
calibration rigs)

for

40 mbar

absolute

to <100 mbar

absolute

:

±0.3 % of set span***

Warm-up time

Analogue

Smart

PROFIBUS-PA

– 200 ms
– 1 s
– 1 s

Rise time (T90 time)

Analogue

Smart

PROFIBUS-PA

– 60 ms
– 220 ms
– 220 ms

Settling time

Analogue

Smart

PROFIBUS-PA

– 180 ms
– 600 ms
– 600 ms

Long-term drift
(with reference to the set span***)

±0.1% per year
±0.25% per 3 years

Thermal effects
– with reference to the set span***
– Applies to transmitters without diaphragm seals or

capillary tubes, see also "Temperature Effects"
page 12.

Analogue electronics:
– for –10°C…+60°C (+14…+140°F):

±(0.3% x TD + 0.3%)

– for –40°C…–10°C (–40…+14°F),

+60°C…+85°C (+140…185°F):

±(0.5% x TD + 0.5%)

Smart and PROFIBUS-PA electronics:
– for –10°C…+60°C (+14…+140°F):

±(0.2% x TD + 0.2%)

– for –40°C…–10°C (–40…+14°F),

+60°C…+85°C (+140…185°F):

±(0.4% x TD + 0.4%)

Temperature coefficient (maximum TK)
– If the temperature coefficient level exceeds the

thermal change, then the thermal change
automatically becomes valid.

– Applies to transmitters without diaphragm seals or

capillary tubes, see also "Temperature Effects"
page 12.

Zero signal and span:
Analogue electronics:
– for –10…+60°C (+14…+140°F): ±0.15% of nominal value/10 K
– for –40…–10°C (–40…+14°F),

+60…+85°C (+140…185°F):

±0.2% of nominal value/10 K

Smart and PROFIBUS-PA electronics:
– for –10…+60°C (+14…+140°F): ±0.08% of nominal value/10 K
– for –40…–10°C (–40…+14°F),

+60…+85°C(+140…185°F):

±0.1% of nominal value/10 K

Vibration effects

None (4 mm in path peak-to-peak 5…15 Hz,
2 g: 15…150 Hz, 1 g: 150 Hz…2000 Hz)

–1

0

0.4

+1

nominal value

set span***

measurement limits**

+5%

–5%*

extended measurement limits

Figure 1: extended measurement limits

* not with absolute pressure sensors or

with overpressure sensors with lower
measurement limit of –1 bar

** measurement limits, see page 15

Examples:
0…4 bar overpressure sensor:
extended measurement limits:
–0.2…4.2 bar
0…10 bar absolute pressure sensor:
extended measurement limits:
0…10.5 bar

abs

Figure 2: Turn down

Explanation of terms:
Turn down (TD) =
nominal value / set span***

Example:
nominal value = 1 bar
set span*** = 0.4 bar
TD = 1 : 0.4

***

Calibrated span for instruments
with PROFIBUS-PA electronics

16

Содержание cerabar M PMP 46

Страница 1: ...measuring ranges up to 400 bar 6000 psi Electronics Analogue cost effective version with short response time especially for fast processes Smart intelligent with versatile operating procedures via HA...

Страница 2: ...d adapter Page 21 DIN 11851 DN 25 DN 40 DN 50 Clamping bracket Page 22 Clamp 1 1 2 Threaded boss Diaphragm seal G Page 27 DIN ISO 228 1 G 1 G 1 G 2 max 400 bar 6000 psi PMP 48 NPT Page 27 ANSI B1 20 1...

Страница 3: ...is available for versions without a local display Electronic Inserts Cerabar M has three electronics versions Analogue 4 20 mA Operation directly at the measuring point with one potentiometer each for...

Страница 4: ...the form of a four digit number The bar graph depicts the current pressure value related to the measuring range Process Connections Process connections are available with all common threads flush mou...

Страница 5: ...auser Supply voltage 11 5 45 V DC or Ex ia 11 5 30 V DC or Cerabar M pressure transmitter with PROFIBUS PA digital communication signal and connection via segment coupler to a PLC or PC using e g the...

Страница 6: ...sure to a resistance bridge The bridge output voltage which is proportional to pressure is then measured and evaluated Advantages For process pressures up to 400 bar 6000 psi Excellent long term stabi...

Страница 7: ...e When calibrating with reference pressure the pressure for lower range value and upper range value must be entered and confirmed by pressing the Zero or Span key twice Press these keys once to displa...

Страница 8: ...ion Using a Handheld Terminal Using the Universal HART Communicator DXR 275 handheld terminal you can set the Cerabar M make checks and use additional functions such as Damping and Calibration without...

Страница 9: ...and actuators including those in explosion hazardous areas to be connected to bus line With PROFIBUS PA two wire looped instruments can be supplied by the sensor with power and digital process inform...

Страница 10: ...lue Diaphragm seals also shift the zero point depending on the orientation of the instrument neutral calibration position max positive zero point shift max negative zero point shift This zero point sh...

Страница 11: ...nd pipe is available for this Material 1 4301 AISI 304 Order No 52001402 It can also be selected as an accessory in the Product Structure Mounting point remote from the measuring point Measuring point...

Страница 12: ...the application Temperature Effects The temperature coefficients of the diaphragm seals as stated in the technical data and dimensions page 21 onwards apply to silicone oil calibrating temperature 20...

Страница 13: ...on the electronic insert without interrupting the process measurement Always connect the screening or ground cable if present to the internal ground terminal of the housing not to terminal 3 1 2 3 Di...

Страница 14: ...ted to the PROFIBUS network using a preterminated cable Versions PM 4 L1 P PM 4 L1 R PM 4 L2 P PM 4 L2 R Connection M12 Plug For hygienic applications or humid operating areas Endress Hauser also offe...

Страница 15: ...instrument Universal HART Communicator DXR 275 PC with operating program e g Commuwin II via Commubox FXA 191 Optional digital display with PROFIBUS PA electronics see page 8 Connection via segment c...

Страница 16: ...ibration rigs for 40 mbar absolute to 100 mbar absolute 0 3 of set span Warm up time Analogue Smart PROFIBUS PA 200 ms 1 s 1 s Rise time T90 time Analogue Smart PROFIBUS PA 60 ms 220 ms 220 ms Settlin...

Страница 17: ...re over pressure limit OPL MWP nameplate x 1 5 The pressure values permitted at higher temperatures can be found in the following standards EN 1092 1 2001 Tab 18 ASME B 16 5a 1998 Tab 2 2 2 F316 ASME...

Страница 18: ...tronics only Overvoltage category II to DIN EN 61010 1 Ripple No effect for 4 20 mA signal up to 5 residual ripple within permissible range With HART Communicator and Commubox max ripple measured on 5...

Страница 19: ...bar 4 bar 100 100 kPa 400 kPa 15 15 psig 60 psig 7M 1 4 bar 16 bar 100 400 kPa 1 6 MPa 15 60 psig 240 psig 7P 1 10 bar 40 bar 0 1 1 MPa 4 MPa 15 150 psig 600 psig Calibration and Technical Units 1 Ca...

Страница 20: ...40 EL SMS thread 2 PN 40 FG RJT thread 1 PN 40 FL RJT thread 2 PN 40 GG ISS thread 1 PN 40 GL ISS thread 2 PN 40 KL DRD flange D 65 mm LL Varivent type N for pipes DN 40 125 Pipe diaphragm seal PB Dai...

Страница 21: ...weight DN PN D f G m dM Ambient Process max A max A mm bar mm mm mm mm mbar 10K mbar 10K bar mbar mm kg mm kg PMP 46 AG 32 40 50 10 Rd 58 x 1 6 21 32 3 4 from 2 0 9 251 5 1 4 256 5 1 7 PMP 46 AH 40 40...

Страница 22: ...mm mbar 10K mbar 10K bar mbar mm kg mm kg PMP 46 DG 25 33 7 38 25 32 40 1 40 50 5 34 3 4 from 0 4 8 234 5 1 0 239 5 1 3 PMP 46 DL 40 51 50 2 40 64 45 1 2 from 0 1 9 242 5 1 2 247 5 1 5 PMP 46 DU 70 76...

Страница 23: ...ent Code Pipe Conical sleeve Groove nut Diaphragm seal Stainless steel housing Aluminium housing Nominal diameter Nominal pressure Diameter Sleeve height Thread Height Diaphragm diameter Temperature c...

Страница 24: ...eal 125 50 66 105 M10 45 3 13 16 15 20 84 Diaphragm seal Varivent Type N and DRD Instru ment Code Neck Flange Bolt holes Diaphragm seal Stainless steel housing Aluminium housing Nominal pressure Exten...

Страница 25: ...r 4 bar 100 100 kPa 400 kPa 15 15 psig 60 psig 7M 1 4 bar 16 bar 100 400 kPa 1 6 MPa 15 60 psig 240 psig 7P 1 10 bar 40 bar 0 1 1 MPa 4 MPa 15 150 psig 600 psig Calibration and Technical Units 1 Calib...

Страница 26: ...mm GK DN 50 PN 10 40 extended diaphragm 100 mm GU DN 80 PN 10 40 extended diaphragm 100 mm JK DN 50 PN 10 40 extended diaphragm 200 mm JU DN 80 PN 10 40 extended diaphragm 200 mm Flanges dimensions to...

Страница 27: ...silicone oil for other oils see page 12 Recommended minimum measuring range Max effects of mounting position see page 10 Height of Cerabar M Total weight Height of Cerabar M Total weight PN d1 d d2 x...

Страница 28: ...ng Aluminium housing Threaded boss Nominal pressure Diameter Height Thread length Height Diameter Across flats Temperature coefficient T K for silicone oil for other oils see page 12 Recommended minim...

Страница 29: ...EB 25 10 40 115 18 68 4 14 85 28 8 8 11 228 2 8 233 3 1 PMP 48 EC 25 64 160 140 24 68 4 18 100 28 8 8 11 234 4 4 239 4 7 PMP 48 ED 25 250 150 28 68 4 22 105 28 8 8 11 238 5 1 243 5 4 PMP 48 EF 25 400...

Страница 30: ...150 2 48 3 6 00 0 75 3 62 4 0 75 4 75 1 77 1 2 15 254 5 4 5 259 5 4 8 PMP 48 MJ 2 150 4 48 3 6 00 0 75 3 62 4 0 75 4 75 1 77 1 2 20 254 5 4 9 259 5 5 2 PMP 48 NJ 2 150 6 48 3 6 00 0 75 3 62 4 0 75 4...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...CV5 05 02 PT1 Endress Hauser GmbH Co KG Instruments International P O Box 2222 D 79574 Weil am Rhein Germany Tel 07621 975 02 Fax 07621 975 345 http www endress com info ii endress com Hauser Endress...

Отзывы: