26
у комплект), або двома гвинтами. Хоча кнопка являється стійкою відносно повітряних
впливів, помістіть його так, щоб він був захищений, напр. у ніші
5. Кнопку знову складіть.
6. Натиснувши на кнопку дзвінка задзвоніть. При натисканні на кнопку засвітиться
сигналізаційна світлодіода, яка сигналізує про те, що кнопка послала радіосигнал.
Зазвучить вибрана мелодія дверного дзвінка.
Примітка: Кнопку дзвінка (передавача) можливо легко помістити на дерев‘яній або
цегляній стіні. Ніколи не поміщайте кнопку прямо на металеві предмети або предмети,
що містять метал, напр. на пластикові віконні і дверні конструкції, в якій знаходиться
металева рамка. Передавач не буде працювати належним чином.
Установка дзвінка (приймача)
1. Дверний дзвінок призначений тільки для внутрішнього використання. Під час роботи
він повинен бути підключений в електричну розетку 230 В змінного струму/50 Гц, так
щоб навколо нього був завжди вільний простір і він був завжди доступний.
2. Досяжність передачі (максимально 100 м) залежить від місцевих умов, таких як кіль-
кість стін, через які сигнал повинен проходити, металеві рами дверей та інші елементи,
які впливають на передачу радіосигналів (наявність інших радієвих приладів, що
працюють на однаковій частоті, наприклад бездротові термометри, управління воріт
і т.д.). Досяжність передачі може різко знизитися під впливом цих факторів
Усунення несправностей
Дзвінок не дзвонить:
• дзвінок може бути за межами діапазону.
- Відрегулюйте відстань між кнопкою дзвінка і домашнім дзвінком, на досяжність
можуть впливати місцеві умови.
• У кнопці дзвінка можебути розряджена батарейка.
- Замінити батарейки при цьому дбайте на правильну полярноість вставлених
батарейок. Зробіть знову сполучення кнопки з дверним дзвінком.
• Двірний дзвінок немає живлення.
- Перевірте, чи дверний дзвінок правильно вставлений у розетку або чи не вимкнутий
струм, або вимкнутий захисний елемент лінії (запобіжник, автоматичний вимикач).
Догляд та обслуговування
Бездротовий цифровий домашній дзвінок являється чутким електронним пристроєм,
тому дотримуйте слідуючі правила:
• Дзвінок (приймач) призначений тільки для внутрішнього використання в сухому
середовищі.
• Дзвінок повинен бути розташований в легко доступному місц,і щоб легко з ним
працювати та його відключати.
• Периодично перевіряйте працездатність кнопки дзвінка та завчасу замініть бата-
рейки. Використовуйте тільки якісні, лужні батарейки рекомендованих параметрів.
• Якщо дзвінком не користуєтеся довший час, вийміть батарейки з кнопки дзвінка.
• Кнопку та дзвінок не піддавайте надзвичайному трясінню та ударам.
• Кнопку та дзвінок не піддавайте надзвичайній температурі та прямому сонячному
промінню або вологості.
• Під час чищення дзвінка необхідно його відключити від електромережі витягнувши
його з розетки.
• Для чищення використовуйте злегка вологу ганчірку та трохи миючого засобу, не
використовуйте агресивні миючі засоби або розчинники.
• Цей пристрій не призначений для користування особам (включно дітей), для ко-
трих фізична, почуттєва чи розумова нездібність, чи не достаток досвіду та знань
забороняє ним безпечно користуватися, якщо така особа не буде під доглядом, чи
якщо не була проведена для неї інструктаж відносно користування споживачем
відповідною особою, котра відповідає за її безпечність. Необхідно дивитися за дітьми
та забезпечити,щоб з пристроєм не гралися.
Після закінчення строку служби виріб та батарейки не викидайте, як не сор-
тований побутовий відхід, використовуйте місця збору побутових відходів.
Правильною ліквідацією виробу можете запобігти негативним впливам на
здоров‘я людини і на навколишнє середовище. Переробка матеріалів допоможе
зберегти природні ресурси. Більш детальну інформацію про переробку цього
продукту Вам надасть міська рада, організація по переробці домашніх відходів, або місце,
де ви цей виріб придбали.
Товариство ТОВ Emos повідомляє, що P5741 знаходяться у згоді з основними вимогами
та іншими відповідними постановленнями директиви 1999/5/ЄС. Приладом можливо
вільно користуватися в ЄС. Повідомлення про згоду, являється частиною інструкції чи її
можливо знайти на сторінках сайту http://shop.emos.cz/download-centrum/.
Sonerie fără fir
Setul este format din butonul soneriei (emițător) și soneria de casă (receptor). Soneria este
destinată conectării permanente la reţeaua electrică cu tensiunea de 230 V AC/50 Hz. Transmisia
dintre buton și sonerie este asigurată prin unde radio pe frecvenţa de 433,92 MHz. Raza de
acţiune depinde de condiţiile locale și este de pâna la 100 m în teren deschis, fără interferenţe.
Setul are așa n. funcţie „self-learning“ – butonul are capacitatea generării unui cod pereche
propriu, care este apoi însușit de sonerie și salvat în memorie. Setul poate fi astfel lărgit cu
butoane suplimentare. Datorită funcţiei „self-learning“ se exclude influenţarea soneriilor vecine.
Pentru utilizarea corectă a soneriei fără fir citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare.
Specificaţii
Raza de acţiune: până la 100 m în teren deschis (în teren construit poate să scadă până la
o cincime)
Buton: antiacvatic; protecție IP44
Asocierea soneriei cu butoane: funcţia „self-learning“
Capacitatea de asociere: maxim 3 butoane
Număr melodii: 3 melodii – până la trei butoane se pot diferenția prin setarea melodiilor diferite;
Alimentarea soneriei: 230 V AC/50 Hz
Alimentarea butonului: baterie 1× 12V (tip A23)
Pachetul include: bandă dublu-adezivă
Asocierea butonului cu soneria
1. Înderpărtați partea din spate a capacului butonului prin deschizătura pe partea laterală
cu ajutorul șurubelniței. În locașul bateriilor introduceți baterii de 12V, tip A23. Respectați
polaritatea corectă a bateriei introduse!
2. Apăsați butonul „SW1“ pe placa PCB – pe 5 secunde se aprinde LED-ul de semnalizare pe
buton. În timpul acestor 5 secunde apăsați din nou butonul „SW1“ – LED-ul de semnalizare
pe buton va clipi de 3×, ceea ce înseamnă că a fost generat un cod nou de asociere.
3. Reasamblați butonul.
4. Pentru asocierea mai multor butoane repetați pentru fiecare buton procedeul din punctele
1. la 3.
5. Introduceți soneria în priza de 230 V AC/50 Hz. Soneria trece automat în regimul „self-lear-
ning“, care durează 30 de secunde. Regimul „self-learning“ este indicat de clipirea LED-ului
de semnalizare pe sonerie.
6. În timpul acestor 30 de secunde apăsați butonul pe care doriți să-l asociați cu soneria. Dacă
soneria recepționează semnalul din buton, va suna melodia selectată pe butonul respectiv.
7. Dacă veți dori să asociați mai multe butoane, repetați punctul 6. pentru butoanele următoare.
RO