15
– Pour passer la marche arrière, appuyer sur la pédale avec le talon
dans la direction «R».
– Quand on relâche la pédale, on retourne automatiquement en po-
sition de point mort «N».
Le passage de la marche arrière doit
être effectué quand la machine est à l’arrêt.
Si la pédale de traction est actionnée en
marche avant ou en marche arrière avec le frein de stationnement
(4.4) enclenché, le moteur s’arrête.
4.33 LEVIER DE DÉBLOCAGE DE LA TRANSMISSION
HYDROSTATIQUE
Ce levier a deux positions,
indiquées par une plaquette
«A» = Transmission en-
clenchée: pour tou-
tes les conditions
d’utilisation, en mar-
che et pendant la
tonte;
«B» = Transmission déblo-
quée: réduit considé-
rablement l’effort né-
cessaire pour
déplacer la machine
à la main, avec le
moteur éteint.
ATTENTION!
REMARQUE
Pour éviter d'endommager le groupe de
transmission, cette opération ne doit être effectuée qu'à moteur
arrêté, avec la pédale (4.32) en position «N».
IMPORTANT
FR
4.33
4.31
B
A
4.32
F
R
N
Содержание 101
Страница 2: ......
Страница 40: ......
Страница 76: ...36 FR 1 CHASSE NEIGE A LAME Pour pelleter la neige et l accumuler sur le côté 10 EQUIPEMENTS SUPPLEMENTAIRES 1 ...
Страница 78: ......
Страница 114: ...36 EN 1 SNOW SHOVEL Shovels and accumulates removed snow to the side 10 SUPPLEMENTARY EQUIPMENT 1 ...
Страница 116: ......
Страница 152: ...10 ZUSATZAUSRÜSTUNG 1 DE36 ...
Страница 154: ......
Страница 190: ...36 NL 1 SNEEUWSCHUIVER Voor het wegschuiven van de sneeuw en het zijdelings ophopen ervan 10 EXTRA WERKTUIGEN 1 ...