Elvox 945F Скачать руководство пользователя страница 31

31

At the same time, the green LINE 

led illuminates to indicate audio communication active with the switchboard.

As in the previous cases, communication terminates when the switchboard operator or internal caller handset is replaced or on
elapse of the set communication time interval.

3.2.4.

Intercommunicating call between two internal devices

The switchboard is designed to connect and establish communication between two internal intercommunicating devices. Two
internal devices can always communicate, independently from the switchboard. The procedure to establish intercommunicating
conversation between two internal devices by the switchboard is as follows:

It calls the first internal device:

The switchboard enters audio communication with the first internal device and puts the user on hold by means of the key 

.

The switchboard operator dials the second internal device number and confirms by means of key 

.

If the call recipient accepts, the switchboard connects the two internal devices by means of key    and 

The switchboard display shows the message indicating communication in progress, type:

At the same time, the green INTERC 

led illuminates to indicate audio communication active between the two internal

devices. At the same time the led indicating communication with the switchboard LINE 

turns off.

Communication between the two internal devices terminates when one of the handsets is replaced or on elapse of the set com-
munication time interval.
Also in this case the switchboard can intervene in the communication according to the same procedure as described in paragraph
3.2.1.

3.3.

ACTIVATION COMMANDS: LOCAL AND REMOTE

In normal operating mode, the switchboard envisages two methods for activating controls related to the lock and auxiliary fun-
ctions F1 and F2 (local and/or related to a remote panel), methods without communication and method during communication with

a panel. Both are available by means of the lock key 

.

3.3.1.

Mode without communication

With the switchboard in rest status, the key  

enables access to the menu related to local and remote controls, with display

of the following:

alternating with:

The switchboard envisages three types of numerical selection associated with an internal device:
-

natural encoding: in this case the number to dial coincides with the HW ID of the internal device (monitor/interphone) to be cal-
led;

-

4_digit: a 4-digit code is associated, which represents a unique ID of the internal device to be called;

-

8_digit: an 8-digit code is associated, which represents a unique ID of the internal device to be called;

This encoding methods are set in the switchboard SW configuration menu ( see paragraph: 2.2).

Audio communication between the switchboard and internal recipient is indicated by the message type:

the displayed panel is the last with which the switchboard was in communication. As default it is the 1, i.e. the MASTER.
The pressing of the numerical push-buttons indicated on the second line of display allows the local or remote switchboard opera-
tion (criteria for door lock and auxiliary functions F1 and F2).

ACTIVATION

DOOR LOCK 

F1

F2

LOCAL 

REMOTE

Содержание 945F

Страница 1: ...Art 945F Art 945F T APARTMENT BLOCK SWITCHBOARD FOR 2 WIRE ELVOX SYSTEMS Product is according to EC Directive 2004 108 CE 2006 95 CE and following norms INSTALLATION AND OPERATION MANUAL GB...

Страница 2: ...Not Assigned 25 2 3 2 2 Intercommunicating 25 2 3 2 3 Self start 25 2 3 2 4 Auxiliary 25 2 3 2 5 F1 function 25 2 3 2 6 F2 function 25 2 3 2 7 F1 function specific 25 2 3 2 8 F2 function specific 25...

Страница 3: ...deo module external on the base unit fitted with the operator control interface Caution If the following consumer unit Art 945F is installed in place of a previous version check that the terminals are...

Страница 4: ...itchboard handset the priority icon is that of the cordless to notify the user that it has been left active Moon and star appears only when both handsets are in the rest status Indicates that the swit...

Страница 5: ...is used to enable switchboard entry in a conversation already in progress An acoustic signal sent to the devices indicates activation of the audio entry function by the switchboard in the communi cat...

Страница 6: ...ised from its seat When the switchboard receives a call from a panel or internal device on the riser with the handset in use to enable communication the handset must be replaced briefly in its seat th...

Страница 7: ...tem it enables operation of the two wire Elvox system in two separate modes by using the specially configured key to alternate between the two switchboard modes external internal External mode The swi...

Страница 8: ...tion parameters table The sequence is as follows 1 disconnect the power supply to the switchboard and then reconnect for example by reinserting the plug in the connection boss 2 wait for the text Elvo...

Страница 9: ...table Keyboard Password 000000 999999 654321 Keyboard lock a padlock icon is displayed Lock time 0 sec 255 sec 1 Lock timing 0 lock disabled Function 1 time 0 sec 255 sec 1 F1 criteria timing 0 0 5 s...

Страница 10: ...he key to move to the previous item in the programming menu 2 2 4 Coding digit number Press to move to the next item in which the numbering used by the switchboard can be changed The modes are as foll...

Страница 11: ...vent of discrepancies the first line of the display shows the error Use the key to skip all intermediate phases and go to the previous item in the programming menu To modify the number value press To...

Страница 12: ...of wife husband or family business etc There is no name by default To select the device to modify use keys and For each device the name a is displayed first followed by b From position 1a press to mov...

Страница 13: ...keys can only be used when the entry timeout has elapsed For exam ple if is pressed seven times the cursor moves to the space between FILIALE and FOGGIA The cursor flashes between the letters E and F...

Страница 14: ...it returns to idle status and the user can re attempt the required search 2 2 8 Programming Password Press to move to the next item in which the user can modify the password used for the programming...

Страница 15: ...to move to the previous item in the programming menu 2 2 12 Function 2 time Press to go to the next item in which the user can modify the time for which output F2 is activated The current value is sh...

Страница 16: ...de the admissible range the first line of the display shows the error To cancel the assignment enter a single 0 as ID Use keys and to move from one index to another e From position 1 press to move to...

Страница 17: ...to use the door lock output to use the F1 output to use the F2 output To cancel press push button To confirm press push button The command acceptance as all other commands is indicated on the first d...

Страница 18: ...stem that it is operational only when connected or reset Use keys to change the time from 2 to 50 minutes To cancel press To confirm press Acceptance of the command as in all cases is shown on the fir...

Страница 19: ...edure for this function use keys and to select the device required The device type is shown on the second line The device software version number appears on the right If this is not present the displa...

Страница 20: ...ernal calls YES group G2 functions only for internal calls YES the monitor interphone does not ring for intercommunicating calls YES the monitor interphone does not ring for calls from panels YES Afte...

Страница 21: ...door call DOOR CALL CLASS MEANING 6209 6009 6309 P0 is lock push button Functions assigned to pushbuttons P1 P2 P3 P7 and P8 as default i e not programmed take the specified value PROGRAMMABLE KEYS F...

Страница 22: ...ate the audio connection the talk listen push button must be kept pressed From version 4 of monitor and entrance panels FLAG PROGRAMMING Valid only for some Vimar products YES the square button self s...

Страница 23: ...lume Ringtone type Monitor brightness not 6601AU or 6611AU Monitor contrast not 6601AU or 6611AU Number of ringtone for door call only for some Vimar products Number of ringtone for intercommunicating...

Страница 24: ...Assigned is then displayed as if not programmed these have a speci fic function FUNCTION DESCRIPTION The key takes on the default value For buttons P0 P1 P2 P3 P7 and P8 the default is a function indi...

Страница 25: ...re the procedure is completed as follows after which 2 3 2 7 F1 function specific This is an F2 output command of a specific panel Enter a panel ID from 1 to 15 To cancel press To confirm press the di...

Страница 26: ...nitor is or was last in contact with The key activates the lock of the specific panel If activation of a specific panel is selected press and specify the panel number from 1 to 15 To cancel press To c...

Страница 27: ...aximum contrast To cancel press To confirm press The display changes as follows 2 3 4 3 Ringtone type This is the volume of the ringtone for panel calls To change press a key from 0 to 6 To cancel pre...

Страница 28: ...6209 For this reason when moving with the arrow keys you only see On reaching relevant button press to edit the programming With buttons and you move within the list given in the fol lowing table For...

Страница 29: ...switchboard can always receive external calls specifically directed to its ID direct call to switchboard in which case the items shown on display are the same are those described in the above paragrap...

Страница 30: ...enable key preceded by a suitable warning tone can intercept communication to request interruption this would be for the purpose of releasing the riser and enabling other calls to or from internal dev...

Страница 31: ...nterval Also in this case the switchboard can intervene in the communication according to the same procedure as described in paragraph 3 2 1 3 3 ACTIVATION COMMANDS LOCAL AND REMOTE In normal operatin...

Страница 32: ...ingle The event occurs once only at the set date and time and then is disabled Annual repetition The event is repeated each year at the same set time Monthly repetition The event is repeated each mont...

Страница 33: ...gh the fields using keys and Once in the selected field highlighted by the symbol use keys for the numerical fields For the month field enter the number 01 for January through to 12 for December For f...

Страница 34: ...is February the last effective day is selected Alarm A series of days can be specified in which the appointment is activated at a set time Weekly repetition The event is repeated each week at the sam...

Страница 35: ...ssed category 3 6 EVENT MANAGEMENT Switchboard type 945F memorises up to 200 events divided into Unanswered calls or Call to interphone monitor in internal mode or Calls to switchboard by an interphon...

Страница 36: ...to the normal situation consult at least one item in the list of events The led turns to steady or switches off if there are no more events 3 6 4 Corrupt list If the symbol is flashing this means tha...

Страница 37: ...White Yellow Cable riser Bus 2 15 1 Red 0 5 Cable riser Bus 1 Name terminal boss corresponding terminal number Mark Colour of corresponding wire Switchboard signal analogue 16 12 Blue 0 5 12V max 100...

Страница 38: ...only interphones monitors 4 4 SERVICE SERIAL LINES 4 4 1 Interface with personal computer For use with type 692I and the SaveProg program version 1 0 1 0 or later Enable management of switchboard prog...

Страница 39: ...is pressed inadvertently this can be cancelled by pressing the same key again In any event the FLASH is cancelled if no digit follows within 5 seconds Any command can be performed virtually including...

Страница 40: ...located to the lower left in CS2741 is connected by means of 6 wires to the switchboard boss Conductor section Terminals up to 10m up to 50m up to 100m up to 150m 1 2 B1 B2 0 5 mm2 0 5 mm2 0 75 mm2 1...

Страница 41: ...rt 660C AU Art 6711 AU Art 6611 AU Art 661C AU Art 6711 AU Phone Art 8879 Phone Art 6209 Switchboard Art 945F Mains Power supply Art 6922 Power supply Art 6923 Cable Art 732H Art 732i Cable Art 732H A...

Страница 42: ...Power supply Art 6922 Power supply Art 6923 Attention In the connection stub respect attentively the connections The inversions in cablings may damage the switchboard and or the moniteur Mains D VIDEO...

Страница 43: ...TYPE 6009 6009 C BY MEANS OF THE TABLE TOP CONVERSION KIT TYPE 6A92 N SI228 Switchboard Art 945F Power supply Art 6923 Monitor Art 6029 6A92 Art 6029 C 6A92 Attention In the connection stub respect at...

Страница 44: ...MONITOR TYPE 6009 6009 C BY MEANS OF THE TABLE TOP CONVERSION KIT TYPE 6A92 AND LODGE CAMERA CCTV TYPE N SI229 Switchboard Art 945F 945F T Power supply Art 6982 Monitor Art 6029 6A92 Art 6029 C 6A92 P...

Страница 45: ...YS TYPE 170 001 FOR THE ACTIVATION OF TWO AUXILIARY FUNCTIONS F1 F2 N SI230 Switchboard Art 945F 945F T Power supply Art 6923 Relais Art 0170 001 Relais Art 0170 001 Attention In the connection stub r...

Страница 46: ...5F 945F T WITH TELEPHONE INTERFACE TYPE 69TF TO TRANSFORM THE WIRED OR CORDLESS TELEPHONE SWITCHBOARD INTO REMOTE VER SION NIGHT SERVICE N SI231 Telephone inteface Art 69TF Telephone Attention In the...

Страница 47: ...on the equipment or packaging this means the product must not be included with other general waste at the end of its working life The user must take the worn product to a sorted waste center or retur...

Страница 48: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com S6I 1910...

Отзывы: