Elvox 40510 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

7” Due Fili Plus porter switchboard

Video door entry system in apartment block with multiple external entrance panels, porter switchboard and
floor distributor

- Pixel series button video door entry panel

- Pixel series alphanumeric video door entry panel

- Door call button

- 12 V Electric lock

- Door release control

SC_02_DF_015

+U +I

PRI

Alimentatore

Rete

+12

1
2

E+

E-

6S
6P

VIDEO

4
5

Distributore

OUT

TOUT

+12

1
2

E+

E-

V3
13
12

1
2
3
4

2 B1 B2

PRI

Alimentatore

Rete

Concetratore

1 2

IN1

IN2

IN3

IN4

OUT1 OUT2

1 2

+U +I

PRI

Alimentatore

Rete

+U +I

PRI

Alimentatore

Rete

Monitor
7549

Monitor
7539

2
1

B1
E+

E-

S+

S-

F1+

F1-

CA+

CA-

5V+

5V-

CA+

CA-

B1
E+

E-

CA-

S+

S-

CA+

B1
E+

E-

CA-

S+

S-

CA+

B1
E+

E-

CA-

S+

S-

CA+

40510

2
1

~
~

Centralino

Cavo
732H
732I

Cavo
732H

732I

Cavo
732H

732I

692D

Monitor
6209
6029+
6145

Monitor
6329

6922.1

69MX

6923

OUT

Montante

6923

Monitor
7211

Monitor
6611
6711
661C

Monitor
6621
6721
662C

Monitor
5721

Monitor
7311
7321

Cavo
732H
732I

Monitor

7311

7321

Monitor

6611

6711

661C

Monitor

6621

6721

662C

Monitor

5721

Monitor

7211

Monitor

7539

Monitor

6029 +

6209 +

6145

Monitor

6029/C +

6209 +

6145

Monitor

6329

6329/C

Distributor

Cable

732H

732I

Cable

732H

732I

Cable

732H

732I

Mixer

Switchboar

Monitor

7549

Cable

732H

732I

Power

supply

Power

supply

Power

supply

Power

supply

Mains

Cable riser

OUT

Содержание 40510

Страница 1: ...Instruction manual 40510 7 Due Fili Plus porter switchboard ...

Страница 2: ...liance EMC directive Standards EN 60065 EN 61000 6 1 and EN 61000 6 3 INFORMATION FOR USERS UNDER DIRECTIVE 2002 96 WEEE In order to avoid damage to the environment and human health as well as any administrative sanctions any appli ance marked with this symbol must be disposed of separately from municipal waste that is it must be reconsigned to the dealer upon purchase of a new one Appliances mark...

Страница 3: ...agement of Competence Areas 2 management of operation time bands Day Night 3 interception non interception of calls Indoor Outdoor mode The following languages are supported 1 Italian 2 English 3 French 4 German 5 Spanish 6 Greek 7 Portuguese Technical characteristics Technical data Supply voltage 28VDC nominal Power supply via power supply unit 6923 not supplied Maximum absorption 300 mA Absorpti...

Страница 4: ...lus porter switchboard Front view Keyboard Handset Screen Rear and side view Mini USB connector for connection to a PC RJ45 socket for connection to the Due Fili Plus system via stud Dip switch for video termination ...

Страница 5: ... Key Description Menu Select Exit Cancel Up Down Alphanumeric keys Hands free End Conversation Internal External Day Night Self start Keyboard lock Hold Input Transfer F1 programmable F2 programmable Contacts List List of alert notifications Events list Lock ...

Страница 6: ...i Plus porter switchboard Indicators LED Status Description Steady light Power Switchboard on Steady light Switchboard connected to a PC via USB Flashing light Unanswered call indication and or alert notification ...

Страница 7: ...ion cable supplied U I PRI 6923 BU OG BK RD WH BN YE GN Important Strictly observe the connections on the con necting stud Inverted wiring connections may lead to the switchboard being damaged Due Fili Bus Important The maximum connection dis tance between power supply unit 6923 and the interconnecting stud is 10 m Interconnecting stud Length 3 m Mains Power Supply unit ...

Страница 8: ...wer supply unit 6923 terminal RD 4 Red from power supply unit 6923 terminal I GN 5 Green YE 6 Yellow BN 7 Brown WH 8 White Access hole for Due Fili Bus and power supply cables to switchboard Video Termination Select DIP switch to terminate the video signal A if the BUS cable enters terminals BU 1 OG 2 of the switchboard interconnecting stud and continues to another indoor unit B when a BUS cable w...

Страница 9: ...fication that a door is open has been received The microphone is disabled The keyboard is locked The conversation is taking place in hands free mode The conversation is taking place via the handset Internal mode External mode Internal mode with call filter enabled External mode with call filter enabled Automatic Internal External enabled Automatic Internal External disabled Last line The date and ...

Страница 10: ...released If pressed for at least 0 5 seconds the following keys perform another function KEY STANDBY TALKING Ringtone mute Microphone mute Not applicable Change parameter in adjustment Self start list Activation list To serve similar events indirectly Not applicable To serve similar alerts indirectly Not applicable With events alert filter enabled enter the filter ID Not applicable When viewing th...

Страница 11: ...lock The key locks the keyboard To unlock it press the key again enter the unlock PIN default 0000 and press the key When locked calls can still be answered by pressing the key or lifting the handset At the end of the call the switchboard reverts to locked mode ...

Страница 12: ...enu Ringtone mute Using the and keys you can enable disable the switchboard ringtone When the ringtone is disabled the icon will appear in the top right hand corner of the screen Press to confirm or press to cancel without saving Default ringtone enabled Ringtone enable Ringtone disable Select call melody from speech unit Use keys and to select one of the 10 available melodies identified by letter...

Страница 13: ...ard plays back the selected ringtone Press to confirm or press to cancel without saving Default melody C Landing call ringtone Select call melody from indoor unit or switchboard Use keys and to select one of the 10 available melodies identified by letters A to J to use as a ringtone for calls from an indoor unit or switchboard The switchboard plays back the selected ringtone Press to confirm or pr...

Страница 14: ... and time adjustment selection Date and time configuration NOTE In the event of a power cut the device will be able to continue to update the date and time for 48 hours NOTE If the relative function is enabled using SaveProg the switchboard will automatically adjust the clock at the start and end of Daylight Saving Time At 02 00 on the last Sunday in March it will set the time to 03 00 while at 03...

Страница 15: ... the tone produced whenever a key is pressed keystroke feedback Press to confirm or press to cancel without saving Default enabled Key tone Installer menu After selecting the option and pressing the installer PIN will be requested The menu then allows access to the advanced settings Installer menu Installer PIN input ...

Страница 16: ...the desired ID and then press to confirm Wait for the verification process to finish a progress bar will be displayed on the screen If the verification is completed successfully the new switchboard ID will be displayed if not the device will retain the previous ID and signal the error Default 1 For a vertical installation the ID number must be within the range of 1 to 4 For a horizontal installati...

Страница 17: ...guage Use the keys and to select the desired language Press to confirm or press to cancel without saving Default Italian Language Language selection Date format Use the keys and to select the desired date display format Press to confirm or press to cancel without saving Date format ...

Страница 18: ...f inactivity after which the switchboard will switch to stand by mode Press to confirm or press to cancel without saving Default 10 seconds Standby time Numbering plan Use the keys and to select the numbering plan choosing between natural 4 digit available for vertical installation only and 8 digit Press to confirm or press to cancel without saving Default natural For further details refer to the ...

Страница 19: ...ut saving Default vertical Whenever this parameter setting is changed the switchboard ID will no longer be valid status indicated by ID 0 and will have to be reconfigured Furthermore if the installation type is changed from vertical to horizontal and the current numbering plan is 4 digit this will automatically be changed to 8 digit as the 4 digit plan is not compatible with a horizontal installat...

Страница 20: ...o cancel and maintain the current configuration The reset does not affect contacts lists and event lists which will be retained in the device memory Reset default factory settings Reset confirmation request Installer PIN Press to start the procedure to change the installer PIN required to access to the advanced settings menu In the next screen enter four digits Press to confirm or press to cancel ...

Страница 21: ...ithout saving Default 0000 Keyboard unlock PIN PIN setting Events list procedures This option is restricted to the technical assistance service Do not select it unless this is expressly indicated by the technical assistance service System information This option is restricted to the technical assistance service Do not select it unless this is expressly indicated by the technical assistance service...

Страница 22: ...bering This is referred to as remapping For a vertical installation remapping numbers can be chosen from 1 to 4 digits or from1 to 8 digits For a horizontal installation from 1 to 8 digits Usually the numbering follows a logical pattern such as a division into complex apartment block stairway apartment but there are no restrictions The remapping numbers are defined in the contacts list only using ...

Страница 23: ... of the speech unit making the call In the event of a call from the indoor unit to the switchboard the number and any name included in the user contacts list of the indoor unit making the call Incoming call from speech unit to switchboard Incoming call from indoor unit to switchboard The symbol indicates that it is a speech unit The symbol indicates that it is an indoor unit Answering a call To an...

Страница 24: ... key for 0 5 seconds until the parameter you wish to adjust is selected loudspeaker microphone brightness contrast then use keys and to increase or decrease the level Press and hold key for 0 5 seconds to mute the microphone A specific icon appears in the status bar while this status is applied To re enable the microphone repeat the process End conversation To end the conversation carry out one of...

Страница 25: ...strates the main steps in the procedures for putting a call on hold starting a second call and transferring a call 1 Call from speech unit to indoor unit intercepted by switchboard in indoor mode Speech unit 1 pedestrian entrance calls user Mario Rossi indoor unit 1 As the switchboard in in Indoor mode the call is received by the switchboard 2 Conversation between switchboard and speech unit The s...

Страница 26: ...n between indoor unit and speech unit The switchboard transfers the conversation to the speech unit by pressing The speech unit pedestrian entrance and the user of the indoor unit Mario Rossi start direct conversation and the switch board operator quits the conversation call from switchboard to another indoor unit 4 B Call from switchboard to an indoor unit other than that requested Instead of con...

Страница 27: ...ng and maintains the current operating mode In Outdoor mode the switchboard only receives from the speech unit the calls that are specifically addressed to it In Indoor mode the switchboard receives not only the above type of calls but also all calls originating from any speech unit connected to the same segment island to which the switchboard is assigned Automatic Indoor Outdoor mode IT IS possib...

Страница 28: ...witchboards that have both of them in an active CA Call Filter When the call filter is enabled the switchboard will no longer receive calls from indoor units Two separate filters can be configured The Indoor Call Filter if enabled is applied when switchboard is in Indoor mode Conversely the Outdoor Call Filter if enabled is applied when switchboard is in Outdoor mode The two filters can be enabled...

Страница 29: ...of the building in which the indoor unit is located if specified in the contacts list User name associated with the indoor unit Any user information and or second name if specified in the contacts list The selection in the left hand column can be moved to the previous or subsequent line using keys and The right hand part is updated accordingly In List mode the elements in the contacts list display...

Страница 30: ...NO6mno ÑñÓÒÔÕÖØóòôõöø 7 PQRS7pqrs ß 8 TUV8tuv ÚÙÛÜúùûü 9 WXYZ9wxyz Ýý 0 space 0_ Lock Press and release the key to send the open lock command to the speech unit with which conversation is taking place In standby the command is sent to the last speech unit which was contacted or which called Dial a number and then press the key to send the command to the speech unit corresponding to the number dial...

Страница 31: ...f start of the speech unit corresponding to the number dialled Press and hold for 0 5 seconds if programmed the self start menu opens If the menu is not programmed a warn ing tone is emitted Select the speech unit or CCTV camera for which you wish to request self start from the list using the keys and Then press to request the self start or press to exit the menu The menu also closes in the event ...

Страница 32: ... 0 5 seconds then enter the installer PIN It is not possible to delete a single event The display includes the following information On the first line on the left the type of event On the right indicated in the format I T N the index of the event displayed I the total number of events in the list T and the number of events not yet served N The date and time of the event is indicated on the second ...

Страница 33: ...ll to switchboard from indoor unit rejected Call to switchboard from speech unit not answered Call to switchboard from speech unit rejected Call from speech unit to indoor unit 1 with switchboard in Indoor mode not answered Call from speech unit to indoor unit 1 with switchboard in Indoor mode rejected ...

Страница 34: ...ent even if the Bus is occupied with a call in progress When a switchboard receives an alert it emits a warning tone and enters the new event in the list of Alerts When there is at least one event that is not served the icon will flash at the top right of the screen To access the list of alert notifications press the most recent event will be shown indicated by the number 1 Use the keys and to scr...

Страница 35: ...called simply by pressing the key or by lifting the handset The event from which the call is made is marked as served directly In this case the date and time of the service are shown in light green The other events are marked as served indirectly In this case the date and time of the service are shown in dark green It is possible to mark an event and all similar events as served by holding pressed...

Страница 36: ...1 to 204 Extended switchboards range from 40001 to 40128 for vertical systems and from 40129 to 40144 for horizontal systems Further filters may then be activated depending on the configuration of the switchboard Filters can in fact only be activated if the switchboard is enabled to record them see SaveProg They will be shown on the first line of the display to the right of the filter icon and the...

Страница 37: ...e terminates in the device itself Installations with passive distributor 692D ALWAYS use output 1 of distributor 692D the only output that does not have a termination jumper For termination of the distributor 692D If the OUT outputs 2 3 or 4 are not to be used MAINTAIN the jumper on the connector TOUT T2 T3 or T4 The default TOUT connector is in the 100 position Elvox cable position it at 50 only ...

Страница 38: ...mentatore Rete U I PRI Alimentatore Rete K K K K Monitor 7549 Monitor 7539 2 1 A B C FP M K B1 E E CA M S S F1 F1 CA CA B2 5V 5V CA CA L P D0 B1 E E CA S S B2 CA P D L B1 E E CA S S B2 CA P D L B1 E E CA S S B2 CA P D L 40510 2 1 Centralino Cavo 732H 732I Cavo 732H 732I Cavo 732H 732I 692D Monitor 6209 6029 6145 Monitor 6329 6922 1 69MX 6923 6923 2 1 OUT Montante 6923 Monitor 7211 Monitor 6611 671...

Страница 39: ... B2 5V 5V CA CA L P D0 B1 E E CA S S B2 CA P D L B1 E E CA S S B2 CA P D L B1 E E CA S S B2 CA P C L 6923 40510 40510 Distributore 3B 3A T4 IN 4B 4A T3 2B 2A OUT 1B 1A TOUT T2 6923 6923 40510 692D U I PRI Alimentatore Rete 2 1 Centralino U I PRI Alimentatore Rete 2 1 Centralino U I PRI Alimentatore Rete 2 1 Centralino 40510 6923 U I PRI Alimentatore Rete 2 1 Centralino 1 2 Montante 1 2 Montante 1 ...

Страница 40: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49400857A0_MI 00 16 07 ...

Результаты поиска

Содержание 40510

Отзывы:

Похожие инструкции для 40510

Бренды по названию

Популярные бренды

Elvox 40510, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 40510

Отзывы:

Похожие инструкции для 40510

Бренды по названию

Популярные бренды