background image

1. Veiligheid

 -Gelieve het toestel uitsluitend te gebruiken waarvoor het bedoeld is en gelieve 

de gebruiksaanwijzing na te leven. Wanneer u dat niet doet, kan het toestel of de 
omgeving van het toestel beschadigd worden. 

 -Ombouwen of wijzigingen aanbrengen beperkt de veiligheid van het toestel. 

Opgepast! Gevaar voor verwondingen! 

 -Open het toestel nooit op eigen houtje. Voer zelf geen reparaties uit. 
 -Behandel het toestel zorgvuldig. Stoten, slaan of vallen, ook van lage hoogte, kan 

het toestel beschadigen. 

 -Houd het toestel verre van vocht en grote hitte.
 -Dompel het toestel nooit onder in water of andere vloeistoffen en houd het 

verwijderd van sproeiwater en waterdruppels evenals van verpakkingen die 
vloeistoffen bevatten zoals vazen en flessen. 

 -Toestel uitsluitend gebruiken met de meegeleverde stekker. 
 -Let erop dat de ventilatieopeningen nooit bedekt zijn! Geen voorwerpen op 

plaatsen! 

 -Stel het toestel zo op dat het verwijderd staat van warmtebronnen, direct zonlicht 

en andere elektrische toestellen. 

 -Bescherm het toestel tegen vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen. 
 -Gebruik het toestel niet in vochtige ruimten, (bijv. de badkamer) of in 

explosiegevaarlijke bereiken. 

 - Laat kinderen nooit alleen elektrische toestellen gebruiken. Kinderen 

onderkennen mogelijke gevaren niet altijd.

 -Er mogen geen open brandhaaarden (zoals kaarsen) op of in de buurt van het 

toestel worden geplaatst. 

 -Sluit het toestel aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact.

Bijkomende veilighedsaanwijzingen bij draadloze overdracht (wireless):

In uw toestel zijn draadloze componenten geïntegreerd. Daarom moet u tijdens de 
omgang ermee de volgende veiligheidsaanwijzingen in acht nemen:

 - Wanneer het toestel in de buurt van een medisch elektronisch toestel staat, is 

het mogelijk dat de werking van alle medische toestellen in gevaar komt. 

 -Houd het toestel minstens op 20cm afstand van een pacemaker, zoniet kan de 

behoorlijke werking van de pacemaker gestoord worden voor de radiogolven.

 -De overgedragen radiogolven kunnen storingen veroorzaken in hoorapparaten. 
 -Breng het toestel niet in de nabijheid van ontvlambare gassen of in een 

explosiegevaarlijke omgeving (bijv. lakkeerderij) omdat de overgedragen 
radiogolven onder bepaalde omstandigheden een explosie of een brand kunnen 
veroorzaken. 

 -De reikwijdte van de radioverbinding hangt af van de omgeving- en omgevings-

condities en kan, afhankelijk van de omgeving en de stoorbronnen erg worden 
ingeperkt.

 -Bij gegevensverkeer via draadloze verbinding kunnen ook onbevoegden gegevens 

ontvangen.

2. Gegevensoverdracht

Uw toestel communiceert draadloos met andere toestellen (zoals sensoren, 
via internet en via het mobiele netwerk). Alle draadloze overdracht, en ook 
verbindingen met internet zijn stoorgevoelig. 

Wij hebben alle systeemcomponenten erg nauwkeurig geselecteerd en 
gecontroleerd. Toch is het nog altijd mogelijk dat er gegevens verloren gaan bij de 
overdracht van informatie en berichten. 

Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit gegevensverlies resp. 
verbindingsproblemen en onderbrekingen. 

BELANGRIJK! Wijzig voor uw eigen veiligheid alle vooraf geconfigureerde 
standaardwachtwoorden. 

3. Bijkomende aanwijzingen

Gelieve in gedachten te houden dat dit systeem dan wel veiligheidsopdrachten 
zoals bijvoorbeeld melding bij het afgaan van een sensor uitvoert en een 
alarmmelding verstuurt, maar dat het geen professionele gevarenmeldinstallatie of 
alarminstallatie kan vervangen.

4. Garantie

Bij de koop van dit product krijgt u vijf jaar garantie op defecten bij oordeelkundig 
gebruik. Gelieve ook de algemene voorwaarden en de garantiebepalingen door 
te nemen. 
WAARSCHUWING! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade. Onder voorbehoud 
van technische wijzigingen en fouten. 

5. Afvalverwerking 

 

Dit elektrisch apparaat hoort niet thuis in het huisvuil. Gelieve u te wenden tot een 
containerpark in uw gemeente voor een milieuvriendelijke en correcte verwerking 
van het toestel. Details over de plaats van een dergelijke inzamelplek , eventuele 
beperkingen qua af te leveren hoeveelheid per dag/maand/jaar en eventuele 
bijbehorende kosten verneemt u eveneens bij uw gemeente. 

6. Conformiteitsverklaringe, downloaden van software, handleidingen

Hiermee verklaart Eltako GmbH, dat dit toestel conform de basisvereisten is en de 
andere releante voorschriften van Richtlijn 2014/53 / EU.

Softwaredownloads, bedieningsinstructies, update-informatie en de volledige 

conformiteitsverklaring vindt u op www.eltako.nl.

BElANGRijKE VEIlIGHEIDSAANWijZINGEN

NL

Содержание MiniSafe2

Страница 1: ...ormationen Important Product Information Informations importantes sur le produit Belangrijke productinformatie Información importante del producto GB F NL D QUICKSTART PROFESSIONAL SMART HOME CONTROLLER Safe MiniSafe2 ES ...

Страница 2: ...e Please connect the controller with the power supply unit to a 230V socket Veuillez connecter le contrôleur avec le bloc d alimentation à une prise 230V Sluit de Controller op het 230V net aan Por favor conecte el controlador con la fuente de alimentación a una toma de 230V 1 ...

Страница 3: ... in the app to set up your Controller Téléchargez l application gratuite GFA5 et suivez les instructions de l application pour configurer votre contrôleur Download de gratis GFA5 app en volg de instructies in de app om uw Controller in te stellen Descargue la aplicación gratuita GFA5 y siga las instrucciones de la aplicación para configurar su controlador 2 DOWNLOAD GFA5 ...

Страница 4: ...ción del Firmware www eltako de firmwareupdate controller Support https www eltako de kontakte Dieses Produkt darf nur mit dem mitgelieferten AC DC Adapter verwendet werden This product may only be used with the supplied AC DC adapter Ce produit ne peut être utilisé qu avec l ad aptateur CA CC fourni Dit product mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde AC DC adapter Este producto sólo puede ...

Страница 5: ... kann je nach Umgebung und Störquellen auch stark beeinträchtigt werden Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich Daten zu empfangen 2 Datenübertragung Ihr Gerät kommuniziert auf drahtlose Weise mit anderen Geräten wie z B Sensoren über das Internet und Mobilfunkstrecken Alle drahtlosen Übertragungswege sowie Verbindungen mit dem Internet sind störa...

Страница 6: ...explosion or fire under certain circumstances The range of the wireless connection depends on the environment and environmental conditions and can also be severely impaired by interference sources If you send data via a wireless connection unauthorized third parties might be able to monitor your data 2 Data Transmission Your device communicates with other devices wirelessly e g sensors All wireles...

Страница 7: ...ion ou un incendie dans certaines circonstances La portée de la liaison radio dépend de l environnement et des conditions environnementales et pourrait donc aussi être fortement perturbée selon l environnement et les sources parasites En cas de flux de données par une liaison sans fil des tiers non autorisés peuvent également recevoir des données 2 Transmission des données Votre appareil communiqu...

Страница 8: ...ijv lakkeerderij omdat de overgedragen radiogolven onder bepaalde omstandigheden een explosie of een brand kunnen veroorzaken De reikwijdte van de radioverbinding hangt af van de omgeving en omgevings condities en kan afhankelijk van de omgeving en de stoorbronnen erg worden ingeperkt Bij gegevensverkeer via draadloze verbinding kunnen ook onbevoegden gegevens ontvangen 2 Gegevensoverdracht Uw toe...

Страница 9: ... radiofrecuencia depende de las condiciones ambientales y puede verse afectada por el entorno En el caso del tráfico de datos a través de una conexión inalámbrica no esta autorizado la conexión de terceros 2 Transmisión de datos Su dispositivo se comunica de forma inalámbrica con otros dispositivos como sensores a través de Internet y redes móviles Todas las rutas de transmisión inalámbricas inclu...

Страница 10: ...schreibung Description FREQUENZBEREICHE FREQUENCY RANGE Max Ausgangsleistung Max Output Power Transceiver I 433 10 MHz 434 78 MHz 10 dBm Transceiver II 868 00 MHz 868 60 MHz 868 70 MHz 869 20 MHz 869 40 MHz 869 65 MHz 869 70 MHz 870 00 MHz 10 dBm WLAN 2 412 0 MHz 2 472 0 MHz 802 11 b g n HT20 20 dBm Bluetooth LE 2 402 00 MHz 2 480 00 MHz FHSS 9 dBm EnOcean 868 30 MHz 3 dBm ...

Страница 11: ...cycled or dismantled to minimize its impact on the environment For further information please contact your local or regional authorities Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances Gleichspannung Direct current Schutzklasse II Gerät mit doppelter Isolierung Kein Anschluß...

Страница 12: ...711 943500 05 professional smart home eltako de eltako com Technical Support 49 711 943500 25 technical support eltako de eltako com Zum späteren Gebrauch aufbewahren 04 2021 Änderungen vorbehalten Must be kept for later use 04 2021 Subject to change without notice ...

Отзывы: