
91
sont pas comprises, acheter les bonnes
vis. Utiliser des vis de la longueur
indiquée dans la notice.
Quand la hotte de cuisine et les appareils
non alimentés par l'énergie électrique
sont en marche simultanément, la
pression négative dans la pièce ne doit
pas dépasser 4 Pa (4 × 10-5 bar).
Cet appareil est marqué conformément à la Directive
Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE). En assurant que ce
produit est éliminé correctement, l'utilisateur contribue à
prévenir les conséquences négatives potentielles pour
l'environnement et la santé.
Le symbole
sur le produit ou sur la documentation qui
l'accompagne indique que ce dernier ne doit pas être traité
comme un déchet ménager mais doit être remis à un point de
collecte pour le recyclage des équipements électriques et
électroniques. L'éliminer conformément aux réglementations
locales d'élimination des déchets. Pour plus d'informations sur
le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit,
veuillez contacter les autorités locales, le service de collecte
des déchets ménagers ou le magasin où le produit a été
acheté.
Appareil conçu, testée et réalisée dans le respect des normes
sur la :
•
Sécurité : EN/CEI 60335-1; EN/CEI 60335-2-6, EN/CEI
60335-2-31, EN/CEI 62233.
•
Performance : EN/CEI 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3;
ISO 5168; EN/CEI 60704-1; EN/CEI 60704-2-13; EN/CEI
60704-3; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
•
CEM : EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/CEI 61000-3-3; EN/CEI 61000-3-12. Conseils pour une
utilisation correcte et destinée à réduire l'impact
environnemental : Allumer la hotte à la vitesse minimale avant
de commencer à cuisiner puis l'éteindre quelques minutes
après la fin de la cuisson. Augmenter la vitesse seulement en
cas de grosses quantités de fumée et de vapeur en utilisant la
fonction booster uniquement pour les cas extrêmes. Pour
préserver l'efficacité du système de réduction des odeurs,
remplacer le(s) filtre(s) à charbon. Nettoyer le filtre à graisse
régulièrement pour en préserver l'efficacité. Pour optimiser
l'efficacité et minimiser les bruits, utiliser le diamètre maximal
du système de canalisation indiqué dans ce manuel.
Содержание FDS 100
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ...1 x 2 8 m 1x 1x 4x 1x 4 x x8 x4 x4 FDS 100 2x...
Страница 7: ......
Страница 8: ...1x 1x 1x 2x 1 x 2 8 m 1x 2x 1x 2x 4 x x8 x4 x4 FDS 100 2x 4x 1x 1x...
Страница 9: ......
Страница 10: ...KIT FDS 100 www elektrotechnik schabus de...
Страница 11: ...A B...
Страница 12: ...A B FDS100 N L A B 2x 2 9x9 5mm FDS 100...
Страница 13: ......
Страница 14: ...1 min 50 min 500 min 40 min 40...
Страница 15: ...1a 807 492 807 492 210 inst A minimum 50 minimum 50 minimum 50 minimum 50 830 515 210 P P...
Страница 17: ...2 a a b a b...
Страница 18: ...2a inst A 1 x 2 8 m...
Страница 19: ...inst B 1 x 2 8 m 2b...
Страница 20: ...3a 3 3x...
Страница 22: ...L1 4 N L2 L3 1 2 3 220V 240V 220V 240V 220V 240V 3b 3x 380V 415V 3N 50Hz 60Hz...
Страница 23: ...3c clack clack clack...
Страница 24: ...4 OK...
Страница 25: ...5 4 x OK...
Страница 26: ...x4 x8 inst B 6...
Страница 27: ...7...
Страница 28: ...1 7a 1 7a 2 7a 3 BACK FRONT a b...
Страница 29: ...7a 4 2 3 4 5 6 4 1 2 3 4 5 6...
Страница 30: ...600 45 490 210 550 189 89 227 455 7b 100...
Страница 31: ...189 210 490 600 560 89 227 7b 100...
Страница 33: ...8...
Страница 34: ...9 1 9a 1 2 clack 650 600...
Страница 35: ...9a 1 3 9 2 700 650 clack 700...
Страница 36: ...9 3 2x 3 5x9 5mm clack 700 650...
Страница 37: ...10 BACK FRONT a b...
Страница 38: ...11 2 1 650 700 2 2 1...
Страница 39: ...11 1 1 2 3 94 227 55 218...
Страница 40: ...12 3 60 441 26 50 R 10...
Страница 41: ...12 2 12 1 H X a X b c H 2x...
Страница 42: ...13a 210 600 515 720 570 107 473...
Страница 43: ...13a 210 60 120 max 800 300 max 630 650 700 515...
Страница 45: ...FIG 17 FIG 15 FIG 16...
Страница 46: ...15 16 a b a b OK...
Страница 47: ...17 17a 1 2 3 4 17 3 17 3 1 2 4 3...
Страница 48: ...1 1 2 2 3 1 1 2 3...
Страница 49: ...17b 1 2 3 4 OK 2 3 1 4 4 1 2 4 3...
Страница 50: ...clack clack...
Страница 51: ...2 3 4 1 2 3 1 2 1 4 3 2...
Страница 52: ...17c 2 3 1 4 1 17c 1 17c 2...
Страница 53: ...18a...
Страница 54: ...18b clack...
Страница 55: ...19 4 110mm 1 2 1 4 kw 3 120mm 2 3 3 kw 200mm 160mm 1 110mm 1 2 1 4 kw 2 120mm 2 3 3 kw 200mm 160mm...
Страница 56: ...OK OK NO NO NO OK NO...
Страница 199: ...195 EL 1...
Страница 200: ...196 3 mm t...
Страница 201: ...197...
Страница 202: ...198 Booster...
Страница 203: ...199 8...
Страница 204: ...200...
Страница 206: ...202 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2 7 222 x 89 mm 150 mm 7b 7c max 90...
Страница 208: ...204 3 2 S 250 24 1b PVC DIN EN 60454...
Страница 210: ...206 Lock Timer Power Level Residual Heat Indicator Pot Detector Temperature Manager Lock Automatic Heat UP...
Страница 213: ...209 3 10 Timer STAND ALONE 4 5 4 10 0 9 0 59 4 10 Timer 4 5 2 0 6 5 4 6 10 6 4 4 STAND ALONE STAND ALONE STAND ALONE...
Страница 217: ...213 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Страница 219: ...215 5 5 1 16 18a 18b 15 4 17 17a 17b 17c...
Страница 220: ...216 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Страница 239: ...235 RU 1 III...
Страница 240: ...236...
Страница 241: ...237 Booster 8...
Страница 242: ...238 4 4 10 5 2012 19 WEEE...
Страница 244: ...240 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2...
Страница 246: ...242 Power Limitator 2 Power Limitation 3 2 S 250 24 1b DIN EN 60454...
Страница 250: ...246 2 3 9 2 9 3 3 10 STAND ALONE 4 5 4 30 0 9 0 59 4 10 4 5 2 0 6 5 4 6 10 6 4 4 STAND ALONE STAND ALONE STAND ALONE...
Страница 256: ...252 5 5 1 16 18a 18b 15 17 17a 17b 17c...
Страница 257: ...253 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Страница 258: ...254 UK 1 III...
Страница 259: ...255...
Страница 260: ...256 Booster 8...
Страница 262: ...258 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2 7 222 89 150 7c 90 8 13b www elica com www shop elica com...
Страница 263: ...259 3 2 6 TOP 2 5 6 FLUSH 5 4 50 3 1 3 2 2 5 2 7200 4 2 50 III Power Limitator 2 Power Limitation 3 2 S 250 24 1b...
Страница 264: ...260 DIN EN 60454...
Страница 272: ...268 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 stand by H L O...
Страница 274: ...270 5 5 1 16 18a 18b 15 17 17a 17b 17c...
Страница 275: ...271 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Страница 276: ...272 KK 1 III...
Страница 277: ...273...
Страница 278: ...274 8...
Страница 279: ...275 4 4 x 10 5 2002 96 E EN IEC 60335 1 EN IEC 60335 2 6 EN IEC 60335 2 31 EN IEC 62233 EN IEC 61591 ISO 5167 1 ISO...
Страница 281: ...277 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2...
Страница 282: ...278 7 222 x 89 150 7c 90 8 13b www elica com www shop elica com 3 2 6 2 5 6 5 4 50 3 1 3 2 7200 2 5 2 4 2 50 C III...
Страница 283: ...279 2 3 2 250 S 24 1b DIN EN 60454...
Страница 285: ...281 Selecting the cooking zone Operating temperature Lock Function Timer...
Страница 286: ...282 ON OFF 1 2 9 3 2 5 3 2 3 10 Key Lock Automatic Heat UP 1 8...
Страница 288: ...284 Zone Display 4 10 Zone Display 4 5 2 0 6 5 Zone Display 4 6 10 6 4 4 STAND ALONE STAND ALONE STAND ALONE 2 5...
Страница 289: ...285 ON OFF 1 2 2 2 FR 2 RL 2 C 0 2 RL 3 C 8 2 FL 0 7 4 1 4 5 2 3 1 7 4 FL 2 3 ON OFF 1 2...
Страница 290: ...286 ON OFF 1 12 3 3 12 2 3 1 15 2 5 12 3 1 1 12 4 12 3 2 2 12 14 3 1 3 13 13 13 13...
Страница 292: ...288 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Страница 294: ...290 5 5 1 16 18a 18b 15 Fig 17 17a 17b 17c...
Страница 295: ...291 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Страница 296: ...2 5 E2 E3 E5 E U C 3 5 1 2...
Страница 299: ...1 4 9 8 8 7 10 5 7 6 20 10 5 4 4 3 3 2 2 1 1 OFF H L O...
Страница 301: ...1 ON OFF 12 3 3 12 Power Booster 3 1 15 2 5 3 12 1 1 4 12 3 12 2 2 14 3 1 3 13 13 13 13 12 11 F G 12 F G...
Страница 303: ...Temperature Manager 2 8 2 8 2 2 3 Pausa 9 2 9 3 3 10 Pausa STAND ALONE 4 5 4 10 9 0 59 0 4 10 Timer 4 5...
Страница 304: ...2 Power Booster 5 3 2 3 10 Key Lock Automatic Heat UP Automatic Heat UP 8 1 7 2 7 2...
Страница 306: ...4 1 ON OFF 8 Temperature Manager 2 9 Pausa 10 3 11 4 STAND_ALONE 12 STAND_ALONE 5 STAND_ALONE 6 13 14 7...
Страница 308: ...7 89 222 150 7c 90 8 13b www www elica com moc acile pohs...
Страница 309: ...2 90 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2...
Страница 311: ...8 4 4 Pa bar 5 10 2012 19 EC WEEE...
Страница 312: ......
Страница 313: ...AR 1 III...
Страница 314: ......
Страница 315: ......
Страница 316: ...LIB0143900 Ed 06 18...