Elektro-Automatik ELR 9000 HP, Руководство по эксплуатации

Страница: 60 / 189

Seite 60
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Telefon: 02162 / 3785-0
Telefax: 02162 / 16230
www.elektroautomatik.de
ea1974@elektroautomatik.de
ELR 9000 HP Serie
3.5.4.2 Auflösung und Abtastrate
Intern wird die analoge Schnittstelle digital verarbeitet. Das bedingt zum Einen eine bestimmte, maximal stellbare
Auflösung. Diese ist für alle Sollwerte (VSEL usw.) und Istwerte (VMON/CMON) gleich und beträgt 26214, bei
Verwendung des 10 V-Bereiches. Bei gewähltem 5 V-Bereich halbiert sich die Auflösung. Durch Toleranzen am
analogen Eingang kann sich die resultierende Auflösung zusätzlich leicht verringern.
Zum Anderen wird eine maximale Abtastrate von 500 Hz bedingt. Das bedeutet, die analoge Schnittstelle kann
500 mal pro Sekunde Sollwerte und deren Änderungen, sowie Zustände an den digitalen Pins verarbeiten.
3.5.4.3 Quittieren von Alarmmeldungen
Alarmmeldungen des Gerätes (siehe
3.6.2
) erscheinen immer in der Anzeige, einige davon auch als Signal auf
der analogen Schnittstelle (siehe Tabelle unten).
Tritt während der Fernsteuerung über analoge Schnittstelle ein Gerätealarm auf, schaltet der DC-Eingang genauso
aus wie bei manueller Bedienung. Bestimmte Alarme können über die Signalpins der AS erfaßt werden, andere
nicht. Diese Alarme können nur durch Auswertung der Istwerte gegenüber den Sollwerten erfaßt werden.
Die Alarme OV, OCP und OPP gelten als zu quittierende Fehler (siehe auch
„3.6.2. Gerätealarme und Events
handhaben“
). Während analoger Fernsteuerung werden sie durch Aus- und Wiedereinschalten des DC-Eingangs
per Pin REM-SB quittiert, also eine HIGH-LOW-HIGH-Flanke (mind. 50ms für LOW), bei gewählter Standardein-
stellung für den logischen Pegel des Pins.
3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle
Pin Name Typ* Bezeichnung Standardpegel Elektrische Eigenschaften
1 VSEL AI Sollwert Spannung
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen 0..100% von U
Nenn
Genauigkeit 0-5 V Bereich: < 0,4% *****
Genauigkeit 0-10 V Bereich: < 0,2% *****
Eingangsimpedanz R
i
>40 kΩ...100 kΩ
2 CSEL AI Sollwert Strom
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen 0..100% von I
Nenn
3 VREF AO Referenzspannung 10 V oder 5 V
Genauigkeit < 0,2% *****, bei I
max
= +5 mA
Kurzschlussfest gegen AGND
4 DGND POT Digitale Masse Für Steuer- und Meldesignale
5 REMOTE DI Umschaltung interne /
externe Steuerung
Extern = LOW, U
Low
<1 V
Intern = HIGH, U
High
>4 V
Intern = Offen
Spannungsbereich = 0…30 V
I
Max
= -1 mA bei 5 V
U
LOW nach HIGH typ.
= 3 V
Empf. Sender: Open collector gegen DGND
6 ALARMS 1 DO
Übertemperaturalarm /
Power fail
Alarm = HIGH, U
High
> 4 V
kein Alarm = LOW, U
Low
<1 V
Quasi-Open-Collector mit Pull-up gegen Vcc **
Bei 5 V am Pin fließen max. +1 mA
I
Max
= -10 mA bei U
CE
= 0,3 V
U
Max
= 30 V
Kurzschlussfest gegen DGND
7 RSEL AI Sollwert Widerstand
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen R
Min
... R
Max
Genauigkeit 0-5 V Bereich: < 0,4% *****
Genauigkeit 0-10 V Bereich: < 0,2% *****
Eingangsimpedanz R
i
>40 kΩ...100 kΩ
8 PSEL AI Sollwert Leistung
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen 0..100% von P
Nenn
9 VMON AO Istwert Spannung
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen 0..100% von U
Nenn
Genauigkeit 0-5 V Bereich: < 0,4% *****
Genauigkeit 0-10 V Bereich: < 0,2% *****
bei I
Max
= +2 mA
Kurzschlussfest gegen AGND
10 CMON AO Istwert Strom
0…10 V bzw. 0...5 V ent-
sprechen 0..100% von I
Nenn
11 AGND POT Analoge Masse Für -SEL, -MON, VREF Signale
12 R-ACTIVE DI Widerstandsregelung
ein / aus
Ein = LOW, U
Low
<1 V
Aus = HIGH, U
High
>4 V
Aus = Offen
Spannungsbereich = 0…30 V
I
Max
= -1 mA bei 5 V
U
LOW nach HIGH typ.
= 3 V
Empf. Sender: Open collector gegen DGND
13 REM-SB DI
DC-Eingang AUS
(DC-Eingang EIN)
(Alarme quittieren ****)
Aus = LOW, U
Low
<1 V
Ein = HIGH, U
High
>4 V
Ein = Offen
Spannungsbereich = 0…30 V
I
Max
= +1 mA bei 5 V
Empf. Sender: Open collector gegen DGND
14 ALARMS 2 DO
Überspannung
Überstrom
Überleistung
Alarm = HIGH, U
High
> 4 V
kein Alarm = LOW, U
Low
<1 V Quasi-Open-Collector mit Pull-up gegen Vcc **
Bei 5 V am Pin fließen max. +1 mA
I
max
= -10 mA bei U
ce
= 0,3 V, U
max
= 0...30 V
Kurzschlussfest gegen DGND
15 STATUS*** DO
Spannungsregelung
aktiv
CV = LOW, U
Low
<1 V
CC/CP/CR = HIGH, U
High
>4 V
DC-Eingang
Ein = LOW, U
Low
<1 V
Aus = HIGH, U
High
>4 V
* AI = Analoger Eingang, AO = Analoger Ausgang, DI = Digitaler Eingang, DO = Digitaler Ausgang, POT = Potential
** Interne Vcc ca. 10 V *** Nur eins von beiden Signalen möglich, siehe
3.4.3.1 **** Nur während Fernsteuerung
***** Der Fehler eines analogen Eingangs addiert sich zum allgemeinen Fehler des zugehörigen Wertes am DC-Eingang des Gerätes