background image

35

C.3.3  SAFETY SIGNS TO BE PLACED ON THE MACHINE OR 

NEAR ITS AREA 

PROHIBITION

Do not remove the safety
devices.

Do not use water
to extinguish fires (shown on 
electrical parts).

DANGER OF BURNS.

DANGER OF ELECTROCUTION
(shown on electrical parts with 
indication of voltage).

DANGER

MEANING

MEANING

 ATTENTION!

 

Do not remove, tamper with or make illegible the 

safety, danger and instruction signs and labels 

on the machine.

C.3.4 END OF USE

When the appliance is no longer to be used, make it unusable 

by removing the power supply wiring.

C.3.5 INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE

Risks mainly of a mechanical, thermal and electrical nature are 

present in the machine.

Where possible the risks have been neutralised:

•  directly, by means of adequate design solutions,

•  indirectly by using guards, protection and safety devices.

Any anomalous situations are signalled on the control panel 

display.

During maintenance several risks remain, as these could not 

be  eliminated,  and  must  be  neutralised  by  adopting  specific 

measures and precautions.

Do not carry out any checking, cleaning, repair or maintenance 

operations on moving parts.

Workers must be informed of the prohibition by means of clearly 

visible  signs.  To  guarantee  machine  efficiency  and  correct 

operation, periodical maintenance must be carried out according 

to the instructions given in this manual. In particular, make sure 

to periodically check correct operation of all the safety devices 

and the insulation of electrical cables, which must be replaced 

if damaged.

 ATTENTION!

 

Machine maintenance operations must only be 

carried out by specialised Technicians provided 

with all the appropriate personal protection equip-

ment (safety shoes, gloves, glasses, overalls, 

etc.), tools, utensils and ancillary means.

 ATTENTION!

 

Never operate the machine, removing, modifying 

or tampering with the guards, protection or safety 

devices.

 ATTENTION!

 

Before carrying out any operation on the machine, 

always consult the manual which gives the correct 

procedures and contains important information 

on safety.

C.3.6 REASONABLY FORESEEABLE IMPROPER USE

Improper  use  is  any  use  different  from  that  specified  in  this 

manual. During machine operation, other types of work or 

activities deemed improper and that in general can involve risks 

for the safety of operators and damage to the appliance are not 

allowed.

Reasonably foreseeable improper use includes:

•  lack of machine maintenance, cleaning and periodical checks;

•  structural changes or modifications to the operating logic;

•  tampering with the guards or safety devices;

•  failure to use personal protection equipment by operators, 

specialised technicians and maintenance personnel;

•  failure to use suitable accessories (e.g. use of unsuitable 

equipment or ladders);

•  keeping combustible or flammable materials, or in any case 

materials not compatible with or pertinent to the work, near 

the machine;

•  wrong machine installation;

•  placing in the machine any objects or things not compatible 

with refrigeration, freezing or preservation, or that can dam-

age the machine, cause injury or pollute the environment;

•  climbing on the machine;

•  non-compliance with the requirements for correct machine 

use;

•  other actions that give rise to risks not eliminable by the 

Manufacturer.

 

ATTENTION!

 

The previously described actions are prohibited!

C.3.7 RESIDUAL RISKS

The machine has several risks that were not completely 

eliminated from a design standpoint or with the installation of 

adequate protection devices.

Nevertheless, through this manual the Manufacturer has taken 

steps to inform operators of such risks, carefully indicating the 

personal protection equipment to be used by them.

Sufficient spaces are provided for during the machine installation 

stages in order to limit these risks.

To preserve these conditions, the areas around the machine 

must always be:

•  kept free of obstacles (e.g. ladders, tools, containers, boxes, 

etc.);

•  clean and dry;

•  well lit.

For the Customer’s complete information, the residual risks 

remaining on the machine are indicated below: such actions are 

to be considered incorrect and therefore strictly forbidden.

RESIDUAL RISK

DESCRIPTION OF HAZARDOUS 

SITUATION

Slipping or falling The operator can slip due to water or dirt on 

the floor.

Burns/abrasions 

(e.g. heating 

elements, cold 

tray, cooling 

circuit plates and 

pipes)

 The operator deliberately or unintentionally 

touches some components inside the 

machine without using protective gloves.

Electrocution

Contact with live parts during maintenance 

operations carried out with the electrical 

panel powered. 

Falling from 

above

The operator works on the machine using 

unsuitable systems to access the upper part 

(e.g. rung ladders, or climbs on it).

Crushing or injury

The specialised Technician may not 

correctly fix the control panel when 

accessing the technical compartment. The 

panel could close suddenly.

Tipping of loads

When handling the machine or the packing 

containing it, using unsuitable lifting systems 

or accessories or with the load unbalanced.

Chemical 

(refrigerant gas)

Inhalation of refrigerant gas. Therefore 

always refer to the appliance labels.

Содержание GP379

Страница 1: ...ng the safety regulations It is also important to instruct and update personnel authorised to operate on the machine regarding its use and maintenance The manual must be available to operators and carefully kept in the place where the machine is used so that it is always at hand for consultation in case of doubts or whenever required If after reading this manual there are still doubts regarding ma...

Страница 2: ...more hazards Risk a combination of probabilities and risks of injury or harm to health in a hazardous situation Protection devices safety measures consisting of the use of specific technical means guards and safety devices for protecting operators against dangers Guard an element of a machine used in a specific way to provide protection by means of a physical barrier Safety device a device other t...

Страница 3: ...of use concerning safety hygiene and health in the workplace The Manufacturer declines any liability for damage caused by arbitrary modifications and conversions carried out by the user or the Customer The employer workplace manager or service technician are responsible for identifying and choosing adequate and suitable personal protection equipment to be worn by operators in compliance with regul...

Страница 4: ... 543 Rack dimensions mm 325X530 325X530 325X530 2 compartments Weight kg 87 Temp range in compartment C 2 10 Max room temp era ture C 43 3 compartments Weight kg 126 Temp range in compartment C 2 10 Max room temp era ture C 43 4 compartments Weight kg 151 Temp range in compartment C 2 10 Max room temp era ture C 43 Recommended condensing unit for counter 2 3 compartments model CML60TB3N Power supp...

Страница 5: ...mustbestoredandprotectedagainst damp in a non aggressive place free of vibrations and with room temperature between 10 C and 50 C The place where the machine is stored must have a flat support surface in order to avoid any twisting of the machine or damage to the support feet ATTENTION Machine positioning installation and disassembly must be carried out by a specialised technician ATTENTION Do not...

Страница 6: ... depart ment for details or use a more powerful refrigeration unit Install on the delivery line in the following order a suitably sized dehydration filter a liquid flow indicator and a solenoid valve if not present B 2 6 EVACUATING THE LINES AND CHARGING WITH REFRIGERANT GAS for installation with remote refrigeration unit ATTENTION CHARGING WITH REFRIGERANT MUST BE DONE BY PROFESSIONALLY QUALIFIED...

Страница 7: ...a position always visible to the operator perform ing the intervention during maintenance operations After making the connection with the appliance running check that the power supply does not fluctuate by 10 the rated voltage ATTENTION An H05VV F power cable designation 60227 IEC 53 is used for the permanent connection to the power supply when replacing it use a type having at least these charact...

Страница 8: ...is run into a tray and automatically evaporated Manual defrost activation Keep the DOWN button pressed for at least 5 seconds to start a manual defrost cycle This function is signalled by lighting up of the DEFROST icon If defrost conditions do not exist the display shows the message dFb indicating that the operation will not be carried out only for models 15 C 22 C and 2 C 10 C Defrost can be sto...

Страница 9: ...structural changes or modifications to the operating logic tampering with the guards or safety devices failure to use personal protection equipment by operators specialised technicians and maintenance personnel failure to use suitable accessories e g use of unsuitable equipment or ladders keeping combustible or flammable materials or in any case materials not compatible with or pertinent to the wo...

Страница 10: ...l carefully following the instructions given below The manufacturer declines any liability for operations carried out on the machine without following these instructions D 1 1 2 Cleaning the cabinet and accessories Be fo re us ing the appli ance cl e an all the in si de pa rts an d ac ces sor ies wi th lukewa rm wa ter an d ne ut ral so ap or pr odu cts th at are over 90 bio degra dable in order t...

Страница 11: ...ce PNC production number code the Ser No appliance serial number Note The code and serial number are essential for identifying the type of appliance and date of manufacture appliance identification code fourth digit of the year of production 2015 third digit of the year of production 2015 week 50 10th piece produced in the week Ser No 5 50 1 0010 PNC 728304 23 D 1 3 MAINTENANCE INTERVALS The inspe...

Страница 12: ...ECTED D 2 1 WASTE STORAGE At the end of the product s life cycle make sure it is not dispersed in the environment The doors must be removed before scrapping the appliance Special waste materials can be stored temporarily while awaiting treatment for disposal and or permanent storage In any case the current environmental protection laws in the country of use must be observed D 2 2 PROCEDURE REGARDI...

Отзывы: