background image

 

electrolux 

29

The control of preservation of the

flexible pipe consists in checking that:
-

it doesn't show cracks, cuts, marks of
burnings both on the end parts and
on its full extent;

-

the material is not hardened, but shows
its normal elasticity;

-

the fastening clamps are not rusted;

-

expiry term is not due.
If one or more abnormalities are seen,

do not repair the pipe, but replace it.

IMPORTANT

Once installation is complete, check
the perfect seal of every pipe fitting,
using a soapy solution, never a
flame.

IMPORTANT
The replacement/conversion of
the appliance  should only be
undertaken by a registered
engineer or competent person.

It is important to note that this
model is designed for use with
natural gas G20 20 mbar but it can
be converted for use with natural
gas G20 13 mbar (only for Russia)
or liquid gas G30 30 mbar providing
the correct injectors are fitted. The
gas rate is adjusted to suit.

Adaptation to different kinds of
gas

To adapt the appliance to a different

kind of gas from the one the appliance
has been set for, follow the instructions
below in their order.

Hob burners nozzles replace-
ment

1.

Remove the pan supports.

2.  

Extract the caps and the wall baffles

of the burners.

Содержание EKG 600102

Страница 1: ...Gas Cooker EKG 600102 instruction booklet UA Газова плита брошура з інструкцією ...

Страница 2: ...2 electrolux ...

Страница 3: ...future The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You find some examples on the cover in this manual Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck ...

Страница 4: ... Parts 34 European Guarantee 35 For the Installer Instructions for the Installer 25 Technical Data 26 Installation 27 Gas connection 28 Electrical connection 33 For the User Contents The following symbols will be found in the text to guide you throughout the Instructions Safety Instructions Step by step instructions for an operation Hints and Tips Environmental Information Guide to Use the instruc...

Страница 5: ...ng plate located near the gas supply pipe This warnings has been given for the safety of you and others We therefore ask you to carefully read the procedures of installing and using this cooker Important Safety Information ENGLISH Child Safety This appliance is not intended for use by children or other persons whose physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge preven...

Страница 6: ...n cause an accident by tipping or spillage To facilitate ignition light the burners before placing pans on the grid After having lit the burners check that the flame is regular Always lower the flame or turn it off before removing the pan Never leave the appliance unattended when cooking with oil and fats This appliance should be kept clean at all times A build up of fats or foodstuffs could resul...

Страница 7: ...duct or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collec tion point for the recycling of electri cal and electronic equipment By en suring this product is disposed of correctly you will help prevent po tential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inapp...

Страница 8: ... 4 Front left burner control knob rapid 5 Front right burner control knob auxiliary The Oven Cavity Accessories Electric Grill Oven Lamp Gas Oven Bottom Plate Baking Tray Oven Shelf Dripping Pan 6 Back right burner control knob semi rapid 7 Gas oven and electric grill control knob 8 Grill function pilot light 7 6 5 1 4 3 2 8 ...

Страница 9: ... in completely and turn it anticlockwise to the maximum position 4 then check the flame is regular and adjust it as required If the burner does not ignite turn the control knob to zero and try again If after a few attempts the burner does not ignite check that the burner cap and crown see figure 2 letter A B are correctly positioned To interrupt the supply of gas turn the knob in a clockwise direc...

Страница 10: ...size the flame will spread beyond the bottom of the pan causing the handle to over heat As soon as a liquid starts boiling turn down the flame so that it will barely keep the liquid simmering Take care when frying food in hot oil or fat as the overheat ed splashes could easily ignite The stainless steel can become tarnished if excessively heated Therefore prolonged cooking with potstones earthenwa...

Страница 11: ... Range of temperature regulation for gas oven see table at page 19 Grill The heat comes only from the top element Oven light push button This button will turn the oven light on 1 2 3 4 5 6 7 8 Grill function control light The grill control light will come on when the oven control knob is turned to symbol ...

Страница 12: ...y for ap proximately 45 minutes This procedure should be repeated with the grill cooking function for approximately 5 10 minutes Do not clean the oven while it is still warm Before cooking for the first time carefully wash the oven accesso ries Storage Drawer The storage drawer is located under neath the oven cavity During cooking the storage drawer may become hot if the oven is on high for a long...

Страница 13: ...til the maximum temperature 8 8 8 8 8 240 C is reached The oven burner will automatically ignite It is possible to check the flame through the holes in the bot tom of the oven 4 When the oven burner is lit keep the oven control knob for approximately 10 15 seconds 5 Release the control knob and then gently close the oven door To adjust the temperature turn the knob to the required setting after a ...

Страница 14: ...sible to check the flame through the holes in the bot tom of the oven 4 When the oven burner is lit keep the oven control knob for approximately 10 15 seconds 5 Release the control knob and then gently close the oven door To adjust the temperature turn the knob to the required setting after a few minutes If the oven burner accidentally goes out or does not light turn the oven knob to z and wait at...

Страница 15: ...ects onthe bottom of the oven and do notcover it with aluminium foil whilecooking as you can dam age theenamelled surfaces and the food youare cooking Always place pans heat resistingpans and aluminium foils on the ovenshelves Condensation and Steam The oven is supplied with an exclu sive system which produces a natural circulation of air and the constant recy cling of steam This system makes it p...

Страница 16: ...re which will withstand temperatures of 230 C Baking trays oven dishes etc should not be placed directly against the grid covering the fan at the back of the oven or placed on the oven base Do not use baking trays larger than 30 cm x 35 cm 12 in x 14 in as they will restrict the circulation of heat and may affect performance The effects of dishes on cook ing results Dishes and tins vary in their t...

Страница 17: ...h Fruit Cake 170 3 2 hours Christmas Cake 170 3 3 4 hours Victoria Sandwich 210 2 or 3 20 30 minutes Madeira Cake 210 2 or 3 1 hour Small Cakes 225 3 15 25 minutes Plate tart 240 2 50 minutes Fruit pie 240 2 50 minutes Mince pies 225 2 or 3 15 25 mins Profiteroles 210 2 25 minutes YEAST MIXTURES Bread 1lb Loaves max 2 or 3 30 40 minutes Bread 2lb Loaves max 2 or 3 30 40 minutes Rolls and Buns max ...

Страница 18: ...tle cooking Preheat the grill for a few minutes before sealing steaks or toasting Adjust the shelf level as necessary during cooking Hints and Tips Most foods should be placed on the grid in the grill pan to allow maximum circulation of air and to lift the food out of the fats and juices Food such as fish liver and kidneys may be placed directly on the grill pan if preferred Food should be thoroug...

Страница 19: ...the oven for about 10 minutes before cooking Fillet steaks 4 800 3 12 15 12 14 Beef steaks 4 600 3 10 12 6 8 Sausages 8 3 12 15 10 12 Pork chops 4 600 3 12 16 12 14 Chicken cut in two 2 1000 3 30 35 25 30 Kebabs 4 3 10 15 10 12 Chicken breast 4 400 3 12 15 12 14 Hamburger 6 600 3 10 15 8 10 Fish fillets 4 400 3 12 14 10 12 Sandwiches 4 6 3 5 7 Toast 4 6 3 2 4 2 3 Upper side Pieces Weight Quantity ...

Страница 20: ...ick saucepans steel wool pads bath sink stain removers Should the hob top become heavily soiled it is recommended that a clean ing product such as Hob Brite or Bar Keepers Friend is used The Pan Support The pan support is dishwasher proof If washing it by hand take care when drying it as the enamelling proc ess occasionally leaves rough edges If necessary remove stubborn stains us ing a paste clea...

Страница 21: ...event damaging or weakening the door glass panels avoid the use of the following Household detergent and bleaches Impregnated pads unsuitable for non stick saucepans Brillo Ajax pads or steel wool pads Chemical oven pads or aerosols Rust removers Bath Sink stain removers Clean the outer and inner door glass using warm soapy water Should the in ner door glass become heavily soiled it is recommended...

Страница 22: ...teady plan Clean the oven door glass with warm soapy water and a softh cloth only Never use harsh abrasives Once the cleaning is carried out refit the oven door following the procedure in reverse DO NOT clean the oven door while the glass panels are warm If this precaution is not observed the glass panel may shatter If the door glass panel be comes chipped or has deep scratches the glass will be w...

Страница 23: ...ck the condition of this gasket If necessary clean it with out using abrasive cleaning products If the gasket shows to be damaged call you local Service Centre Do not use the oven until it has been repaired Oven Cavity The enamelled oven cavity is best cleaned whilst the oven is still warm Wipe the oven over with a soft cloth soaked in warm soapy water after each use From time to time it will be n...

Страница 24: ...re available from your local Service Force Centre To replace the faulty bulb 1 Ensure the oven is disconnected from the electrical supply 2 Turn the glass cover anticlockwise 3 Remove the faulty bulb and replace it with the new one 4 Refit the glass cover 5 Reconnect to the electrical supply Controls Sundries Periodically check the condition of the flexible pipe of gas connection and make it repla...

Страница 25: ...e burner cap and crown have been replaced correctly e g after cleaning Check a cooking function temperature have been selected Check that the socket switch or the switch from the mains supply to the appliance are ON Check the light bulb and replace it if necessary see Replacing the Oven light The temperature may need adjusting Refer to the contents of this booklet especially to the chapter Hints a...

Страница 26: ... POSITION MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN NOMINAL THERMAL POWER kW 3 0 0 65 2 0 0 45 1 0 0 33 2 7 1 0 NOMINAL FLOW RATE m3 h 0 286 0 062 0 190 0 043 0 095 0 031 0 257 0 095 NOZZLE REFERENCE 119 Adjust 96 Adjust 70 Adjust 114 Adjust NOMINAL THERMAL POWER kW 2 8 0 65 2 0 0 45 1 0 0 33 2 7 1 0 NOMINAL FLOW RATE g h 202 47 144 33 72 24 196 73 NOZZLE REFERENCE 86 40 71 32 50 28 83 52 1 100 mm NOMINAL T...

Страница 27: ...ls These openings or opening should be made in such a way not to be occluded both from inside and outside Installation and maintenance must be carried out by a qualified technician in compliance with the rules in force The electric coonection must be car ried out in compliance rules in force Our responsability will not be involved in case of accidents caused by a defec tive or non existent earth c...

Страница 28: ...there is the chance to use a flexible pipe according to the rules in force The flexible pipe must be tightly fixed using clamps according to the rules in force The flexible pipe should be made ready for use in such a way that nowhere it can reach overtemperature other than room temperature higher than 30 C if the flexible pipe to reach the cock must run behind the range it must be installed as sho...

Страница 29: ... a flame IMPORTANT The replacement conversion of the appliance should only be undertaken by a registered engineer or competent person It is important to note that this model is designed for use with natural gas G20 20 mbar but it can be converted for use with natural gas G20 13 mbar only for Russia or liquid gas G30 30 mbar providing the correct injectors are fitted The gas rate is adjusted to sui...

Страница 30: ... the minimum level 1 turn the knob on the position of mini mum flame 2 remove the knob 3 With a thin screwdriver adjust the by pass screw positioned in the centre of the gas tap control shaft see picture If changing from natu ral gas 20 mbar to liquid gas com pletely tighten the adjustment screw in If changing from liquid gas to natural gas 20 mbar undo the by pass screw about 1 2 of a turn If cha...

Страница 31: ...quired one see table Burner characteristics 5 Reassemble the burner following the same procedure in reverse 6 Replace the gas type sticker it is located near the gas connection ramp with the one relevant to the new gas type which is supplied with the injector kit Minimum level adjustment of gas oven burner After setting the oven on maximum temperature with door closed for about 10 minutes turn the...

Страница 32: ...ng from natural gas 20 mbar to natural gas 13 mbar undo the by pass screw about 1 4 of a turn If changing from liquid gas to natural gas 13 mbar undo the by pass screw about 3 4 of a turn 3 Reassemble the knobs following the same procedure backwards 4 Finally check that turning quickly the tap from maximum position to minimum position the flame does not go out ...

Страница 33: ...unit and the mains complying with the existing regulations The brown live wire originating from the clamp of the appliance junction box must always be connected to the phase of the mains supply In any case the supply cord must be positioned in such a way as it doesn t reach in any point a temperature higher by 50 C than the room temperature Replacement of the electric cable The replacement of elec...

Страница 34: ...ce Centre specifying the type of malfunctioning the appliance model Mod the product number Prod No and the serial number Ser No marked on the identification plate This plate is placed on the front external edge of the oven cavity see figure Original spareparts certified by the product manufacturer and carrying this symbol are only available at our Service Centre and authorized spareparts shops ...

Страница 35: ...eller of the appliance The appliance guarantee is for the same period and to the same extent for labour and parts as exists in your new country of residence for this particular model or range of appliances The appliance guarantee is personal to the original purchaser of the appliance and cannot be transferred to another user The appliance is installed and used in accordance with instructions issue...

Страница 36: ...36 electrolux ...

Страница 37: ...дальшому виборі побутової техніки Ви в першу чергу звернете увагу на пристрої виробництва Electrolux Ми рекомендуємо уважно прочитати цей посібник та зберігати його в якості джерела довідкової інформації впродовж усього терміну роботи пристрою Під час передачі пристрою наступному власникові обов язково передайте і цей посібник ...

Страница 38: ... Чищення духовки 55 Технічне обслуговування і запчастини 68 Г арантійні зобов язання на території Європи 69 Для установника Інструкції для установника 59 Установлення 61 Підключення газу 62 Підключення електрики 67 Для користувача Зміст В подальших інструкціях будуть зустрічатися такі символи Інформація з техніки безпеки Детальні інструкції щодо роботи Поради та рекомендації Екологічна інформація ...

Страница 39: ...й біля газової труби Це попередження має на меті Вашу безпеку та безпеку інших людей Тому будь ласка уважно прочитайте описання порядку встановлення та використання цієї плити Важлива інформація щодо безпеки УКРАЇНСЬКА Безпека дітей Цей прилад не призначений для користування дітьми або іншими особами які внаслідок свого фізичного сенсорного чи психічного стану або нестачі досвіду та знань не можут...

Страница 40: ...їх вміст проллється Щоб сприяти займанню запалюйте пальники перед тим як поставите каструлі на решітку Після запалювання впевніться що вогонь горить рівномірно Перед тим як зняти каструлю завжди зменшуйте або вимикайте вогонь Під час готування на рослинній олії чи жирі ніколи не залишайте прилад без нагляду Цей прилад має завжди перебувати в чистоті Жир або залишки їжі накопичені на поверхні прила...

Страница 41: ...авши кабель Символ на виробі або на його пакуванні вказує на те що він не підлягає утилізації як побутові відходи Натомість його слід здати на відповідний пункт приймання електронного та електричного устаткування для подальшої утилізації Дотримуючись правил утилізації виробу Ви допоможете запобігти заподіянню навколишньому середовищу і здоров ю людей потенційної шкоди що може статися у разі ненале...

Страница 42: ...ка керування передньою лівою конфоркою швидкою 5 Ручка керування передньою правою конфоркою допоміжною Порожнина духовки Аксесуари Електричний гриль Лампа духовки Газова духовка Днище Деко для випікання Поличка в духовці Жаровня 6 Ручка керування задньою правою конфоркою із середньою швидкістю 7 Ручка керування газовою духовкою та електрогрилем 8 Індикатор функції гриля 7 6 5 1 4 3 2 8 ...

Страница 43: ...ніть її проти годинникової стрілки у максимально можливе положення 3 після цього впевніться що вогонь горить рівномірно і відрегулюйте його так як Вам потрібно Якщо пальник не запалюється поверніть ручку управління до нуля і спробуйте ще раз Якщо після кількох спроб пальник однаково не запалюється перевірте правильність встановлення кришечки та розсікача пальника див рисунок 2 літери A B Щоб припи...

Страница 44: ...дку меншого розміру ніж рекомендується полум я буде виходити за межі днища і ручка сковорідки перегріється Як тільки рідина почне кипіти зменште вогонь так щоб кипіння відбувалося повільно Смажте їжу на гарячій олії чи жирі обережно тому що перегріті бризки легко можуть зайнятися Посуд із нержавіючої сталі може потьмяніти внаслідок надмірного нагрівання Крім того не рекомендується тривале приготув...

Страница 45: ...н температур регулювання газової духовки див таблицю на стор 53 Гриль Тепло надходить тільки від верхнього елемента Кнопка для вмикання лампи в духовці Ця кнопка слугує для вмикання лампи в духовці Індикатор функції гриля Індикатор функції гриля вмикається коли ручку керування функцією духовки повернуто до положення 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 46: ...дкрийте вікно для провітрювання 3 Залиште духовку увімкненою приблизно на 45 хвилин Цю процедуру слід повторити для функції готування на грилі протягом приблизно 5 10 хвилин Не чистіть духовку поки вона ще тепла Перш ніж готувати вперше ретельно вимийте аксесуари духовки Шухляда Шухляда розташована під порожниною духовки Під час готування шухляда може стати гарячою якщо в духовці тривалий час підт...

Страница 47: ...сягнення максимальної температури 8 240 C Пальник духовки запалиться автоматично Полум я можна перевіряти через отвори у днищі духовки 4 Коли пальник духовки запалиться потримайте ручку керування духовкою протягом приблизно 10 15 секунд 5 Відпустіть ручку керування і м яко закрийте дверцята духовки Для регулювання температури через кілька хвилин поверніть ручку в потрібне положення Якщо пальник ду...

Страница 48: ...нищі духовки 4 Коли пальник духовки запалиться потримайте ручку керування духовкою натиснутою протягом приблизно 10 15 секунд 5 Відпустіть ручку керування і м яко закрийте дверцята духовки Для регулювання температури через кілька хвилин поверніть ручку в потрібне положення Якщо пальник духовки випадково згасне або не запалиться поверніть ручку керування духовкою до положення z та зачекайте принайм...

Страница 49: ...редмети і не накривайте його під час готування алюмінієвою фольгою оскільки таким чином можна пошкодити емальовані поверхні та їжу що готується Завжди розташовуйте каструлі жаростійкий посуд й алюмінієву фольгу виключно на полицях духовки Конденсація і пара Ця духовка обладнана відмінною системою для створення природної циркуляції повітря та постійного повторного використання пари Завдяки цій сист...

Страница 50: ...може витримати температуру 230 C Дека для випічки спеціальний посуд для духовки тощо не слід ставити безпосередньо перед решіткою вентилятора позаду духовки або на дно духовки Не слід використовувати дека для випічки завбільшки 30 x 35 см 12 x 14 дюймів оскільки вони можуть перешкоджати циркуляції тепла що матиме вплив на продуктивність Залежність результату готування від посуду Посуд відрізняєтьс...

Страница 51: ...години Сендвіч Вікторія 210 2 або 3 20 30хвилин Бісквіт Мадера 210 2 або 3 1година Пиріжки 225 3 15 25хвилин Торт 240 2 50хвилин Пиріг із фруктами 240 2 50хвилин Солодкіпиріжки 225 2 або 3 15 25 хв Профітролі 210 2 25 хвилин ВИРОБИ ІЗ ДРІЖДЖОВОГО ТІСТА Хліб Буханки по 1 фунту макс 2 або 3 30 40хвилин Хліб Буханки по 2 фунту макс 2 або 3 30 40хвилин Рогалики та булочки макс 2 або 3 10 20хвилин СМАЖ...

Страница 52: ...д тим як готувати стейки чи тости прогрійте гриль кілька хвилин В разі потреби змінюйте положення полиці під час готування Поради та рекомендації Більшість продуктів слід класти на решітку у відсіку для грилю завдяки чому досягається максимальна циркуляція повітря і можна легко звільнити страву з жиру та соку Такі продукти як риба печінка та нирки можна за бажанням класти безпосередньо у відсік дл...

Страница 53: ...духовку протягом приблизно 10 хвилин Стейки з філе 4 800 3 12 15 12 14 стейків з яловичини 4 600 3 10 12 6 8 сосисок 8 3 12 15 10 12 відбивних зі свинини 4 600 3 12 16 12 14 курчат розділених навпіл 2 1000 3 30 35 25 30 кебабів 4 3 10 15 10 12 курчат грудки 4 400 3 12 15 12 14 гамбургерів 6 600 3 10 15 8 10 рибин філе 4 400 3 12 14 10 12 сендвічів 4 6 3 5 7 тостів 4 6 3 2 4 2 3 Верхня частина Шмат...

Страница 54: ...я ванн та раковин Якщо варочна поверхня надто сильно забрудниться для чищення рекомендується користуватися такими засобами як Hob Brite або Bar Keepers Friend Підставка для посуду Підставку для посуду можна мити в посудомийній машині Якщо миєте її вручну витирайте її обережно оскільки у процесі емалювання іноді залишаються гострі краї Якщо потрібно видаляйте стійкі плями за допомогою пастоподібног...

Страница 55: ...блення скляних панелей дверцят уникайте використання таких засобів розчинники та вибільники насичені мочалки не придатні для посуду з антипригарним покриттям мочалки Вrillo Ajax та сталеві мочалки хімічні мочалки для духовок та аерозолі засоби для видалення іржі плямовивідники для ванн та раковин Мийте скляну поверхню дверцят духовки ззовні та зсередини теплою мильною водою Якщо скляна поверхня дв...

Страница 56: ...тільки за допомогою теплої мильної води та м якої тканини Ніколи не застосовуйте для цього грубі абразивні засоби Після чищення поставте дверцята на місце виконавши усю процедуру у зворотному порядку Чистити дверцята духовки поки скляні панелі залишаються теплими ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ Якщо не дотримуватися цієї перестороги скляна панель може розколотися Якщо на скляній панелі дверцят утворяться відколи чи...

Страница 57: ...ріодично перевіряйте стан цієї прокладки Якщо потрібно чистіть її не застосовуючи абразивні чистильні речовини Якщо прокладка пошкоджена зверніться до свого місцевого сервісного центру До цього часу не користуйтеся духовкою Порожнина духовки Емальовану порожнину духовки краще за все мити поки духовка залишається ще теплою Протирайте духовку м якою тканиною після кожного використання Іноді потрібно...

Страница 58: ...овування Для заміни лампочки виконайте таку процедуру 1 Відключіть духовку від електричної мережі 2 Поверніть скляний ковпачок проти годинникової стрілки 3 Викрутіть несправну лампочку та замініть її на нову 4 Поставте на місце скляний ковпачок 5 Знову підключіть духовку до електричної мережі Ручки керування Інше Періодично перевіряйте стан гнучкої газової трубки і як тільки в ній виявиться якась ...

Страница 59: ... розсікача пальника наприклад після чищення Перевірте яку було вибрано функцію та температуру готування Впевніться що вимикач розетки або електромережі має значення ON УВІМКНЕНО Перевірте лампочку і замініть її якщо необхідно див розділ Заміна лампочки в духовці Можливо потрібно відрегулювати температуру Зверніться до розділів цієї брошури особливо до глави Поради та рекомендації щодо користування...

Страница 60: ...дня маленький ПОЛОЖЕННЯ МАКС МІН МАКС МІН МАКС МІН МАКС МІН НОМІНАЛЬНА ТЕПЛОВА ПОТУЖНІСТЬ кВт 3 0 0 65 2 0 0 45 1 0 0 33 2 7 1 0 НОМІНАЛЬНА ШВИДКІСТЬ ПОТОКУ м3 год 0 286 0 062 0 190 0 043 0 095 0 031 0 257 0 095 НАСАДКИ 119 Регул 96 Регул 70 Регул 114 Регул НОМІНАЛЬНА ТЕПЛОВА ПОТУЖНІСТЬ кВт 2 8 0 65 2 0 0 45 1 0 0 33 2 7 1 0 НОМІНАЛЬНА ШВИДКІСТЬ ПОТОКУ г год 202 47 144 33 72 24 196 73 НАСАДКИ 86 4...

Страница 61: ...я діючих правил Повітря має потрапляти до приміщення безпосередньо з отворів у зовнішніх стінах Ці отвори або один отвір не повинні перекриватися ззовні та зсередини Встановлення та обслуговування має виконувати кваліфікований спеціаліст згідно з діючими правилами Підключення до електромережі має виконуватися згідно з діючими правилами Наша відповідальність не поширюється на нещасні випадки внаслі...

Страница 62: ...бзацах Підключення за допомогою гнучких неметалевих трубок Якщо весь процес підключення можна легко охопити існує можливість скористуватися гнучкою трубкою згідно з діючими правилами Відповідно до діючих норм гнучку трубку необхідно надійно закріпити за допомогою затискачів Гнучку трубку потрібно підготувати до використання у такий спосіб щоб вона в жодному місці не могла нагрітися більше ніж на 3...

Страница 63: ...чину і ніколи не використовуйте для цього вогонь ВАЖЛИВО Заміну трансформацію приладу має виконувати тільки зареєстрований спеціаліст або інша компетентна особа Візьміть до уваги що ця модель призначена для використання природного газу G20 20 мбар але її можна трансформувати для використання природного газу G20 13 мбар тільки для Росії або рідкого газу G30 30 мбар за умови підключення належних фор...

Страница 64: ...я мінімального рівня Щоб встановити мінімальний рівень 1 поверніть ручку до положення мінімального полум я 2 зніміть ручку 3 за допомогою викрутки відрегулюйте обвідний гвинт розташований у центрі ручки керування газовим краном див рисунок Якщо природний газ 20 мбар змінюється на рідкий газ повністю затягніть регулювальний гвинт Якщо рідкий газ змінюється на природний газ 20 мбар відкрутіть обвідн...

Страница 65: ...пальника 5 Знову зберіть пальник виконавши процедуру у зворотному порядку 6 Замініть наклейку із типом газу вона розташована біля місця підключення газу на іншу наклейку яка відповідає типу газу що подається Регулювання мінімального рівня пальника газової духовки Після встановлення в духовці максимальної температури при закритих дверцятах зачекайте приблизно 10 хвилин і поверніть ручку до мінімуму...

Страница 66: ...0 мбар змінюється на природний газ 13 мбар відкрутіть обвідний гвинт приблизно на чверть оберту Якщо рідкий газ змінюється на природний газ 13 мбар відкрутіть обвідний гвинт приблизно на 3 4 оберту 3 Зберіть ручки виконавши процедуру у зворотному порядку 4 Після цього впевніться що коли кран швидко закрутити від максимального в мінімальне положення полум я відсутнє ...

Страница 67: ...й перемикач в якому відстань між контактами становить не менше 3 мм при цьому необхідно дотримуватися діючих норм Мідний дріт з напругою що відходить від затискача розподільної коробки пристрою слід завжди підключати до фази електромережі У будь якому випадку шнур живлення не повинен торкатися будь якого предмету з температурою що перевищує температуру в кімнаті на 50 C Заміна електричного кабелю ...

Страница 68: ...до свого місцевого сервісного центру зазначивши тип несправності модель приладу Мод номер виробу Виріб та серійний номер Сер вказані на ідентифікаційній табличці Ця табличка розташована спереду ззовні порожнини духовки див рисунок Оригінальні запчастини сертифіковані виробником і позначені цим символом можна придбати в нашому сервісному центрі та в авторизованих магазинах запчастин ...

Страница 69: ...в виданий продавцем пристрою Термін дії гарантії та перелік гарантійних послуг залежать від умов визначених у Вашій новій країні проживання для такого типу або серії пристроїв Г арантія на пристрій належить лише початковому власникові пристрою і не поширюється на інших користувачів Пристрій встановлено згідно вказівок наданих компанією Electrolux і його використання має на меті задоволення лише ос...

Страница 70: ...70 electrolux ...

Страница 71: ...electrolux 71 ...

Страница 72: ...35905 0001 05 08 R 0 ...

Отзывы: