Electrolux Professional W4 H Series Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 22 / 40

background image

22

Installation manual

6 Steam connection

The supply hose must be equipped with a manual shut-off valve to facilitate installation and servicing. Fit filter to the
manual shut-off valve.
Connections with pipes directly to the machine are not allowed.
Connect the hose so it hangs in a gentle arc. (This is particularly important if the machine is fitted with a tilting
function).
Connect an approved hose between filter and machine.
Connection size at filter (W4400H, W4600H): DN 20 (3/4" BSP).
Connection size at filter (W4850H, W41100H): DN 32 (1 1/4" BSP).

W4400H, W4600H

W4850H, W41100H

A

A

fig.4138A

Steam pressure required:
Miniumum: 50 kPa
Maximum: 800 kPa
Recommended: 300-600 kPa

Note!

A steam heated machine is only intended to use clean steam.

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание W4 H Series

Страница 1: ...Installation manual Washer extractor W4400H W4600H W4850H W41100H Clarus Control Type W4 H Original instructions 438921181 EN 2022 08 15 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tallation 17 5 Water connection 21 6 Steam connection 22 7 Compressed air connection 23 8 Drain connection 24 9 Ventilation 25 10 Detergent supply injector 25 11 Connection of external dosing systems 26 11 1 Connection of the hoses 26 11 2 Electrical connection of external dosing system 27 12 Electrical connection 28 12 1 Electrical connections 30 13 Installation of machines with tilt function 31 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...liance for operation at the re quired rated voltage or rated frequency are stated in the installation manual Stationary appliances not fitted with means for disconnection from the supply mains having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvolt age category III the instructions state that means for disconnection must be incorpo rated in the fixed wiring in accor...

Страница 6: ... in launderettes 1 1 General safety information The machine is only intended for water wash use Do not hose down the machine with water In order to prevent damage to the electronics and other parts that may occur as the result of condensation the ma chine should be placed in room temperature for 24 hours before being used for the first time 1 2 Commercial use only The machine machines covered by t...

Страница 7: ...es and or other that does not comply with the technical requirements for each appliance plumbing parts components or consumable cleaning products that are not approved by the manufacturer customer s negligence misuse abuse and or non compliance with the use and care instructions detailed within the appropriate equipment documentation improper or poor installation repair maintenance including tampe...

Страница 8: ...ompartment detergent box right hand side optional 4 Cold water 5 Hot water 6 Third water optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air connection 11 External liquid detergent connections 6 pcs 10 mm 1 pc 16 mm and 1 pc 20 mm 12 Water connection detergent injector 3 4 optional A B C D Ea Eb F G mm 1325 1450 1975 870 300 210 1825 270 H I K L M N O P mm 780 380 435 425...

Страница 9: ...rgent box right hand side optional 4 Cold water 5 Hot water 6 Third water optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air connection 11 External liquid detergent connections 6 pcs 10 mm 1 pc 16 mm and 1 pc 20 mm 12 Water connection detergent injector 3 4 optional A B C D Ea Eb F G mm 1390 1585 1975 870 300 210 1825 270 H I K L M N O P mm 780 380 435 425 525 660 2225 9...

Страница 10: ...ox right hand side optional 4 Cold water 5 Hot water 6 Third water optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air connection 11 External liquid detergent connections 6 pcs 10 mm 1 pc 16 mm and 1 pc 20 mm 12 Water connection detergent injector 3 4 optional A B C D Ea Eb F G mm 1640 1635 2230 995 300 380 2135 1070 H I K L M N O P mm 830 635 445 1140 1660 435 820 2410 R...

Страница 11: ...ox right hand side optional 4 Cold water 5 Hot water 6 Third water optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air connection 11 External liquid detergent connections 6 pcs 10 mm 1 pc 16 mm and 1 pc 20 mm 12 Water connection detergent injector 3 4 optional A B C D Ea Eb F G mm 1640 1850 2230 995 300 380 2135 1070 H I K L M N O P mm 830 635 445 1140 1660 435 820 2400 R...

Страница 12: ...tion dB A 70 70 70 70 Power consumption motor kW 4 5 4 8 6 3 6 3 Heat emission of installed power max 5 6 6 7 6 8 Precise weight depends on accessories fitted on the machine 3 3 Connections W4400H W4600H W4850H W41100H Water valves DN BSP 25 1 25 1 32 1 1 4 32 1 1 4 Recommended water pressure kPa 200 600 200 600 200 600 200 600 Continuous operating pressure kPa 50 1000 50 1000 50 1000 50 1000 Capa...

Страница 13: ...aging Remove the side panels the rear panel and the lower front panel fig 5542 Remove the eight bolts securing the machine s outer and inner frame onto the pallet Note If the machine is equipped with weighing equipment take extra care when removing the bolts since the load cells fitted by the machine s feet are sensitive to knocks and impacts fig 5543 ...

Страница 14: ...chine foot on the outer frame within the recesses in the pallet fig 7222 Lower the machine A and withdraw the truck forks B The machine should now be standing on the four blocks and the pallet will be on the floor clear of the machine The next step is to insert the truck forks very carefully be tween machine and pallet C A B C fig 5547 ...

Страница 15: ... is to have the tilt function this is a suitable time to install the corner posts which hold the pro tective plates and also where applicable the position sensors For more information please refer to sec tion Installation of machines with tilt function It is important that the wheels are installed with the wider side facing in towards the machine D in order for the tilt protection to fit D fig 722...

Страница 16: ...struction for packaging 4 6 5 7 3 1 2 fig X02411 Fig Description Code Type 1 Wrapping film LDPE 4 Plastics 2 Screw FE 40 Steel 3 Packaging FOR 50 Wood 4 Pallet FOR 50 Wood 5 Screw FE 40 Steel 6 Washer FE 40 Steel 7 Plastic bag PET 1 Plastics ...

Страница 17: ...that there is plenty of room for working both for the user and service personnel The figure shows minimum distance to a wall and or other machines 1000 mm 39 3 8 inch 500 mm 19 11 16 inch fig 5541A 4 4 Mechanical installation Put the machine in place Mark out and drill the holes for fixing the feet Hole diameter 15 mm fig 5550A The following tables shows the correct drilling points ...

Страница 18: ...tandard machines W4400H W4600H W4850H W41100H A 1325 1390 1640 1640 B 1445 1605 1635 1850 C 1160 1315 1370 1585 D 190 190 190 190 E 50 50 50 50 F 1310 1370 1610 1610 G 90 90 90 90 H 10 10 15 15 A FRONT B H C D E F G fig W00141 ...

Страница 19: ...0 200 E 50 45 45 45 F 1340 1400 1640 1640 G 140 140 140 140 H 10 10 0 0 K 275 275 270 270 L 715 870 925 1140 M 665 695 820 820 N 335 335 335 335 O 335 335 335 335 P tilting devices A C D E F G H M L K B O N P P FRONT fig W00142 Use a spirit level and where necessary the washers or rectangular metal plates supplied to ensure that the floor mountings are in level fig 3742 ...

Страница 20: ...itable surfaces of the outer frame to check that the machine is in lev el Also check that the machine is resting firmly on all four feet fig 5551 Bolt the machine feet to the floor Then check again that the machine is resting firmly without movement and is in level fig 5552 ...

Страница 21: ... important if the machine is fitted with a tilting function Connections with pipes directly to the machine is not allowed Connect the water Cold water A Hot water B Third water C Connection size W4400H W4600H DN 25 1 BSP Connection size W4850H W41100H DN 32 1 1 4 BSP A B C fig 5869A Water pressure Continuous operating pressure 50 800 kPa 0 5 80 kp cm2 Maximum 1000 kPa 10 kp cm2 Recommended 200 600...

Страница 22: ...hose so it hangs in a gentle arc This is particularly important if the machine is fitted with a tilting function Connect an approved hose between filter and machine Connection size at filter W4400H W4600H DN 20 3 4 BSP Connection size at filter W4850H W41100H DN 32 1 1 4 BSP W4400H W4600H W4850H W41100H A A fig 4138A Steam pressure required Miniumum 50 kPa Maximum 800 kPa Recommended 300 600 kPa N...

Страница 23: ... hose B and bracket C for the pressure regulator will al ready be installed A B C fig 5873A Install the quick connector E for the hose and a bushing D for the hose from the compressed air supply on the pressure regulator D E fig 3968 Install the pressure regulator on the bracket using two screws Connect the compressed air hose using the quick connector Screw on the pressure gauge F F fig 5874A ...

Страница 24: ...ine discharge A has an external diameter of 110 mm The distance between the ma chine and the floor gully or drainage channel should be at least 250 mm Connect a hose or a pipe to the drain connection Avoid sharp bends which may prevent proper draining The hose or pipe should open into a floor gully drainage channel or similar waste outlet Make sure that the hose s function is unaffected if the mac...

Страница 25: ...es are used the pipe should be extended and connected to a ventilation system A fig 5872A 10Detergent supply injector If only non liquid detergents are to be used in the detergent supply injector the following adaptation is recommended Drill two 5 mm holes in the bottom of each cup to allow any water left to drain off fig 0355 ...

Страница 26: ...e connections are closed at delivery Open any of the connections that shall be used by drilling a hole where the hoses shall be connected Note Make sure there is no burrs left after drilling When removing burrs make sure burrs does not fall into the si phon breaker A 10 mm outer dimension drill 5 mm Use the enclosed template by putting it over the connection and drill in the hole B 16 mm outer dim...

Страница 27: ...ation unit There are a total of 8 outlets for the dosing of washing detergent The number on the terminal corresponds to the numbering of the liquid detergent function when setting the wash program A common zero for all the outlets can be found on the X146 terminal Neutral 230 V max 0 5 A only intended for control voltage If the machine is not fitted with a detergent container then additional signa...

Страница 28: ...it with its own circuit breaker s The various ratings required for cir cuit breakers are shown in the table Connect the cable to the main switch inside the electrical cabinet at the back of the machine fig 6585 Check that the earth conductor is correctly connected The electrical cable used must be of a suitable size rating For the correct size rating for this cable check the relevant local or nati...

Страница 29: ...position B for a 208 V supply Move the cables from position A to position C for a 200 V supply The other cables are not changed 220 240 C C C B B B A A A 0 200 0 208 220 240 380 415 W4600H Move the cables from position A to position B for a 200 208 V supply The other cables are not changed 230 B B B A A A 0 200 208 0 220 240 400 W4850H W41100H Move the cables from position A to position B for a 20...

Страница 30: ...220 240V 3 50 60 38 4 54 0 41 0 56 6 125 160 380 415V 3 50 60 38 4 54 0 41 0 56 6 63 100 440 480V 3 50 60 38 4 54 0 41 0 56 6 63 80 220V 3 50 60 49 4 52 0 160 200V 3 50 60 29 0 40 8 31 6 43 4 100 160 400V 3 50 38 4 54 0 41 0 56 6 63 100 Non heated Steam heated 220 240V 3 50 60 4 8 20 380 480V 3 50 60 4 8 16 200V 3 50 60 4 5 20 400V 3 50 4 5 10 W4850H Heating alternative Main voltage Hz Heating pow...

Страница 31: ...nsert the two cylinder units A from the side of the machine underneath the machine frame If there is vinyl floor covering on the floor To protect the floor from wear a sheet of stainless steel should be laid be neath each cylinder A fig 6044A For machines with forward tilt only Insert the cylinder unit A from the side of the machine underneath the rear section of the machine frame A fig 6045A ...

Страница 32: ... each 5 mm thick between each cylinder unit and the machine frame B fig 3453A Fit the four corner posts one for each corner of the machine using the bolts which secure the machine feet to the floor Adjust the clearance between the upper part of each corner post and the machine so it is 14 mm 14 mm 9 16 inch fig 3553A ...

Страница 33: ... which are to be connected to the air bellows and position sensors are supplied bundled on the machine rear Connect the lines to the air bellows and pressure sensors according to the table below These lines do not need to be fastened to the frame but can be laid on the floor underneath the machine The air lines are marked as follows ID marking Connect to 1 Rear air bellows 2 Front air bellows 3 Re...

Страница 34: ...ection 1 same side as data plate Connection 2 same side as the inset white plate fig 6026 For machines with forward tilt only The compressed air line to be connected to the air bellows is supplied bundled on the machine rear Connect this line to the connection nipple on the top of the bellows fig 6049 ...

Страница 35: ...t be kept actuated throughout the entire tilt movement If the switch is released the tilt movement will halt and the machine will stop in its position The bottom switch on the control unit rotates the drum either clockwise or counter clockwise Check that the machine cannot tilt in the opposite direction until it has returned to its normal position after an ear lier tilt Check for any possible leak...

Страница 36: ...36 Installation manual Fit the rubber dampers E and sleeves F to the front end of each side panel strip Washer G nut H screw I E F I G H fig 3485A Position and fasten the side panel strips fig 3486 ...

Страница 37: ...the two counterweights to the front panel strip The bolt heads should be at the bottom fig 3487 Hang the front panel strip on the two sleeves fitted to the side strips Protective plates are mounted on the front and rear fig 3488 ...

Страница 38: ...cycled and that the refrigerator and heat pump components are special waste assimilable with urban waste The symbol on the product indicates that this product should not be treated as domestic waste but must be correctly disposed of in order to prevent any negative consequences for the environment and human health For further information on the recy cling of this product contact the local dealer o...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby Sweden www electroluxprofessional com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для W4 H Series

Бренд: TBH Страницы: 236

Бренд: U.S. Products Страницы: 12

Бренд: M-system Страницы: 3

HYDRO-FORCE MX200M

Бренд: Nautilus Страницы: 93

DYNAMIC A4 Series

Бренд: Lavor Страницы: 192

KM 85/50 R Bp Pack 80 Ah Li + FC

Бренд: Kärcher Страницы: 390

Бренд: Kärcher Страницы: 12

Бренд: Kärcher Страницы: 12

Бренд: Kärcher Страницы: 32

BD 40/12 C Bp Pack

Бренд: Kärcher Страницы: 26

Бренд: WERTHEIM Страницы: 15

Бренд: Hakko Electronics Страницы: 12

Бренд: FAST CLEAN Страницы: 10

Бренд: Kruger Страницы: 48

Бренд: Clarke Страницы: 2

Scrubtec Boost 70

Бренд: Clarke Страницы: 26

Бренд: Clarke Страницы: 98

XTRACTOR XF-300 Series

Бренд: bokar Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды