background image

 

ELBUR: PB 521 II, PB 526 II 

 

Elbur sp. z o.o. sp.k. 

 

 12 of 36 

2.3.2. Electrical components information 

Warnings 

 

Connect the bed directly to an electrical outlet 

 do not use extension 

cords or multiple outlet extension cords. 

 

It  is  obligated  to  perform  periodic  inspections  and  electrical  tests 
according to EN 62353 performed by technically trained person.  

 

Do not open any electric components. 

 

For reasons of safety and electromagnetic compatibility, use only original 
electric components from Elbur that have been released for the nursing 
bed model in order. Otherwise it can caused danger for patients and loss 
of bed functionality.  

 

Make  sure  that  hand  switch  is  placed  properly,  that  it  is  not  trapped 
between side rails and mattress support platform/other furniture. 

 

If the nursing bed is not going to be used for a while or before relocating 
it, always make sure that the power supply cord is unplugged from the 
mains  supply  and  cannot  be  stretched,  rolled  over  or  damaged  in  any 
other way. 

 

Make sure that no cable is damaged, that there is no loop in the cables               
and that they are not crushed by moving parts or components of other 
devices. 

 

It is essential to leave the nursing bed unused for at least 18 minutes, 
after  maximum  period  of  operation  of  2  minutes,  which  must  not  be 
exceeded. 

 

At  the  same  time  only  one  person  can  operate  the  bed.  It  is  strictly 
prohibited to press all buttons simultaneously on the hand switch.  

 

Do not allow electric components to contact with water 

 the electrical 

components  must  not  be  cleaned  with  a  water  jet  or  a  high-pressure 
cleaner. Clean only with a moist towel. 

2.3.3. Information for care personnel 

Warnings 

 

Do not perform medical operation on the nursing bed. 

 

Do  not  use  the  nursing  bed  close  to  equipment  generate  high 
electromagnetic field.  

 

Make sure that side rails slot into place securely. 

 

Make  sure  that  patient  cannot  be  trapped  between  mattress  support 
platform and side rails 

 use special equipment for slight of build patients. 

 

Lower the mattress support platform to its lowest position when leaving 
patient unattended. It reduces risk of injury during getting in/out of the 
nursing bed.  

 

If there is not enough space for the standard mobile hoist, use overhead 
lifts.  

Содержание B 521 II

Страница 1: ...INSTRUCTION FOR USE ELBUR Nursing Beds PB 521 II PB 526 II ELBUR PB 521 II ELBUR PB 526 II...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ty of our products In order to meet customer expectations we provide wide range of bed height adjustment We also care about attractive design as well as matching furniture systems and accessories whic...

Страница 4: ...es 11 2 3 1 General information 11 2 3 2 Electrical components information 12 2 3 3 Information for care personnel 12 2 3 4 Assembly information 13 2 3 5 Service information 13 3 0 Scope of delivery 1...

Страница 5: ...6 12 Assembly of the lifting pole 21 7 0 Operating of the nursing bed 21 7 1 Electric mattress support adjustment 22 7 2 Side rails operating 23 7 3 Setting the springiness of mattress support platfor...

Страница 6: ...rective 93 42 EEC concerning medical devices EN 60601 1 Medical electrical equipment Part 1 General requirements for basic safety and essential performance EN 60601 2 52 Medical electrical equipment P...

Страница 7: ...20 Conditions operating storage Temperature o C 10 40 Humidity 30 75 Temperature o C 5 45 Humidity 30 75 Mattress Dimensions HxWxL 10x90x200 cm 12x90x200 cm Volume density of foamed material 35 50 kg...

Страница 8: ...barcode max patient weight safe working load manufacturer information and warning symbols 1 3 2 Information labeling Max Patient Weight 140 kg for PB 521 II this value is 165 kg Safe Working Load 175...

Страница 9: ...pplication part type B according to EN 60601 1 electrical appliance class II double insulated ingress protection of electrical parts from splashwater do not use the medical device outdoors product mus...

Страница 10: ...any time It is necessary to contact physician in charge to make sure that there are not any limitations of use nursing bed in daily healthcare Due to the design ELBUR nursing beds are only approved f...

Страница 11: ...in proper and faultless condition Only use technically perfect bed Contact manufacturer or distributor if the exchange or repair of faulty parts have to be made If damage or malfunction is suspected...

Страница 12: ...cable is damaged that there is no loop in the cables and that they are not crushed by moving parts or components of other devices It is essential to leave the nursing bed unused for at least 18 minut...

Страница 13: ...stomer service 2 3 4 Assembly information Warnings Read instruction carefully before commencing assembly Verify the shipment contents with your order before commencing assembly to make sure that you h...

Страница 14: ...contact your distributor or Elbur customer service if you miss any component or get something in bad condition Scissor lift with drive unit Different models are available to order without castors on k...

Страница 15: ...done by manufacturer 4 2 Back rest foot rest drive units Nursing beds described in this instruction manual have one drive unit used to adjust back rest section and one drive unit used to adjust upper...

Страница 16: ...es and spare parts Warnings Use only original Elbur accessories and spare parts modification of nursing beds is strictly forbidden without authorization of our company It is necessary to perform speci...

Страница 17: ...d boards out of the box bring all accessories side rails drive units and all other components out of the box remove all unnecessary package s items 6 3 Assembly of mattress support platform on the sci...

Страница 18: ...pport platform scissor lift lugs then connect it using quick release bolts 6 4 Location of drive units and control box for mattress support platform Warning Take special care in assigning the drive un...

Страница 19: ...n drive unit is fixed under mattress support platform with the motor housing towards the head end board label on the bed align holes in holders and the drive insert the quick release bolt and secure b...

Страница 20: ...t functions ensure that the cables and wires cannot be damaged or overstretched The nursing bed should be plugged in to the separate socket during the tests There must be enough space for bed height a...

Страница 21: ...t Warning Wrong assembly of the side rails does not let to achieve required distance from the top of the mattress to the top edge of the top side rail which can caused patient s entrapment or falling...

Страница 22: ...adjustment range of height or angle of mattress support platform is possible only within a predetermined range The electrical adjustments can be made using the hand switch which functions are describ...

Страница 23: ...rails during lowering them to avoid rapid decrease The ends of side rails shall be always at the same level of mattress support platform head section and foot section Lowering height of mattress suppo...

Страница 24: ...different position follow safety rules indicated below mattress support platform has to be in flat and horizontal position side rails has to be latched and in upper position unplug the mains power cab...

Страница 25: ...olt out of the hole in the mounting holder then first person can carefully lower the back rest to the flat position To convert the bed back to its normal operating state the quick release bolt has to...

Страница 26: ...c components 4 Drive units Housings should be wiped only with a slightly moisturized cloth 9 0 Service Warnings Only specially authorized technicians are allowed to carry out troubleshooting activitie...

Страница 27: ...t inspection Repeat inspection Inspection following repairs servicing Manufacturer s final inspection Electrical appliance class I II Manufacturer Elbur sp z o o sp k Bed type PB _____________________...

Страница 28: ...ease bolts mounting drive units fitted properly YES NO Is lifting pole distorted YES NO Is triangle grab handle still good enough to use YES NO 1 2 Visual inspection of the electrical components Is th...

Страница 29: ...re control and blocking functions of the hand switch working properly YES NO Are drive units working properly abnormal noises smooth operation YES NO 3 2 Performance check of the mechanical components...

Страница 30: ...__________________________________________________________ ____________________________________________________________ Comments ____________________________________________________________ __________...

Страница 31: ...after 30 minutes break from using adjustment functions Disabler in the hand control activated Deactivate disabler turn key to the left Hand control damaged Notify customer service Control box damaged...

Страница 32: ...perfect condition Technical specifications subclause 1 2 contain guidance of operating and storage conditions for ELBUR nursing beds Nursing bed shall be protected from destruction under external infl...

Страница 33: ...__________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ______...

Страница 34: ...ELBUR PB 521 II PB 526 II Elbur sp z o o sp k 34 of 36...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Elbur sp z o o sp k Dzia osza 34 56 500 Syc w POLAND Tel 48 62 786 97 80 e mail info elbur eu www elbur eu E TF 2E 13 01 02 11 2020...

Отзывы: