background image

WARNING!

The dehumidifier must not be covered so 

 

that the air inlet or air outlet are obstructed.

The filter should be replaced 1–2 

times per year. Also refer to the 

“Maintenance” section.

Read the instruction manual carefully and ensure 

you understand the content before using the 

dehumidifier.

8

INTRODUCTION

DESCRIPTION

Drying room dehumidifier A 75F/R is designed for drying laundry in communal drying rooms, e.g. in rented accommodation. 

 

The dehumidifier can be fitted with a drying pipe system for laundry.

These instructions refer to free-circulation dehumidifier A 75F.

The A 75F/R is a condensation dehumidifier, and is based on the principle that air moisture condenses on

cold surfaces. The surface of  the evaporator is cooled as the compressor transfers heat from the evaporator to the condenser.

The dehumidifier is equipped with a fan that transports the air through the dehumidifier. The air first passes through a replaceable

 

progressive filter. After this the air passes to the evaporator, where the moisture condenses and is deposited on the evaporator.

The water is collected in a tray fitted under the evaporator and is drained away. The air then passes through the fan and

the condenser. In the condenser, the air is warmed up and the condenser is simultaneously cooled. If necessary, the air can then 

 

be heated in the thermostat-controlled heating coil before leaving the dehumidifier. The dehumidifier housing is made of 

powder-coated aluzinc sheet.

NOTE!

The section concerning safety shall be read and understood by all who use or repair the A75F/R dehumidifier. These instructions 

regard operation and maintenance that can be performed by the operator. More detailed service or troubleshooting may only be 

performed by the manufacturer’s service staff. The user instructions describe all the necessary safety features. The user should 

read the instructions carefully before connecting the A75F/R dehumidifier to the electrical supply. In other words, the first action 

after delivery is to read through the operating instructions. Symbols and warning signs that appear in these instructions and on the 

A75F/R  

dehumidifier are shown on this page. If  any of  the warning signs on the A75F/R dehumidifier are damaged or worn, new signs 

must be ordered and attached as soon as possible to ensure maximum safety during use of the A75F/R dehumidifier. 

The dehumidifier may only be used for the purposes described in these instructions.

The manufacturer reserves the right to make changes.

EN

Safety during assembly

Electrical connection to power outlets and any additional 

equipment, e.g. timers, shall be performed by a qualified 

 

electrician.

Safety during use

The humidifier’s air inlet and outlet must never be covered 

 

during operation. Protective hoods and cover plates must never 

be removed during operation.

• 

The device may be used by children over the age of  8,  

persons (including children) with physical or mental 

 

disabilities or lack of  knowledge or experience, provided 

 

they have received instruction or information on safe use  

of  the device and understand the potential risks. Children 

may not play with the device. Children may not clean or 

 

perform maintenance on the device without supervision.

•  However, the product is suitable for use in situations 

 

where there are persons (including children) with reduced 

physical or mental capacity or diminished responsibility. 

• 

If  children are in the proximity of  the product, they must  

be informed that the product must not be used as a toy or  

a plaything.

SAFETY

Warning signs and instructions on the product

Safety during service/maintenance

Before performing any maintenance work on the dehumidifier, 

the dehumidifier must be disconnected from the electrical sup

-

ply. This is done by unplugging the connector from the power 

socket or by turning off  the operating switch.

All maintenance on the electrical system must be performed by 

qualified electricians.

All maintenance on the cooling system must be performed by 

qualified cooling technicians.

Always wear protective gloves when cleaning the evaporator

 

and condenser, to avoid cuts.

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

Use gloves when replacing the air filter. Put the spent filter in a 

bag and close it.

Always wear protective gloves when cleaning the evaporator 

and condenser, to avoid cuts from the sharp fins.

MINIMUM EXPERTISE REQUIRED

Any service and installation work must be performed by 

 

authorised staff  or the manufacturer. 

Содержание A 75F/R

Страница 1: ...Manual A 75F R...

Страница 2: ...n gon varningsdekal p avfuktare A75F R blivit deformerad eller sliten skall en ny best llas och monteras fortast m jligt f r att s kerst lla st rsta m jliga s kerhet vid anv ndandet av avfuktare A75F...

Страница 3: ...kan best llas som tillbeh r Alternativt st lls aggregatet upp p ett golvstativ eller annat plant och stabilt underlag intill en v gg Justera de st llbara f tterna s att avfuktaren st r v gr tt D avfuk...

Страница 4: ...m2 Anslut timern mellan elmatning och avfuktaren Observera att denna timer beh ver nollanslutning N En arbetsbrytare b r monteras f re timern Externa fl ktar tillbeh r F r kad luftcirkulation kan en e...

Страница 5: ...hj lp av arbetsbrytaren TERMOSTAT GT1 1 Termostat GT1 1 styr v rmebatteriet och r inst llbar 0 9 motsvarar ca 0 50 C Termostaten r placerad innanf r filterluckan Lossa de vre skruvarna p filterluckan...

Страница 6: ...n ur v gguttaget eller sl ifr n arbetsbrytaren 2 Kontrollera varf r skyddet har l st ut och tg rda felet Orsaken kan vara elektriskt fel eller d lig luftcirkulation 3 Lossa de vre skruvarna p filterlu...

Страница 7: ...ande El kretsen GARANTI Standardavtalet NL09 g ller f r El Bj rn AB s leveranser och produkter Enligt dessa best mmelser ansvarar El Bj rn AB f r fel som visar sig inom ett r fr n leveransen F r fackm...

Страница 8: ...e A75F R dehumidifier are shown on this page If any of the warning signs on the A75F R dehumidifier are damaged or worn new signs must be ordered and attached as soon as possible to ensure maximum saf...

Страница 9: ...ernative the device can be placed on a floor console or another flat stable surface close to a wall Adjust the feet so that the dehumidifier is horizontal When the dehumidifier has been supplied toget...

Страница 10: ...1 5 mm2 min area Connect the timer between the electrical supply and the dehumidifier Note that this timer requires an N connection N A main switch should be installed in front of the timer External f...

Страница 11: ...3 Selector C to position C 4 Refit the cover and switch on the dehumidifier using the main operation switch THERMOSTAT GT1 1 Thermostat GT1 1 controls the heating coil and is adjustable from 0 to 9 c...

Страница 12: ...ch 2 Look for the cause of the protection being triggered and fix the fault 3 The cause may be an electrical fault or poor air circulation 4 Remove the upper screws on the filter hatch Hinge down the...

Страница 13: ...rules WARRANTY El Bj rn AB s products and deliveries are regulated by Standard Agreement NL09 According to this Agreement El Bj rn AB is liable for faults arising within one year after delivery The p...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...El Bj rn AB Box 29 334 21 Anderstorp Tel 0371 588 100 Fax 0371 181 34 info elbjorn se www elbjorn com KL597014 SE 131210...

Отзывы: