eKids DreamWorks Trolls Dancing Troll Скачать руководство пользователя страница 4

MODELL: TR-408

Wichtiger Hinweis für Kunden

Vielen Dank für den Kauf eines unserer vielen hochwertigen elektronischen Produkte. 

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und lesen Sie diese Anleitungen durch, 

um einen sicheren, ordnungsgemäßen und langfristigen Gebrauch des Geräts zu 

gewährleisten. 

Bewahren Sie diese Anleitungen für ein zukünftiges 

Nachschlagen auf; sie enthalten wichtige Informationen

Tanzender

Kobold

Dieses Produkt trägt das WEEE-Entsorgungssymbol für Elektromüll 

und elektronische Geräte.

Dies bedeutet, dass das Produkt gemäß der europäischen Richtlinien 

2012/19/EU behandelt werden muss, um recyclet oder auseinander 

genommen zu werden, um die Einflüsse auf die Umwelt zu minimieren. 

Für weitere.

Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen oder regionalen 

Behörden.

Elektronische Produkte, die vom Entsorgungsverfahren ausgeschlossen 

sind, stellen möglicherweise, durch das Vorhandensein gefährlicher 

Substanzen, eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit dar.

Wartung

Es ist wichtig, das Gerät so trocken und sauber wie möglich zu halten. Reinigen Sie 

das Gehäuse mit einem weichen Lappen, den Sie mit etwas Spülmittel und Wasser 

anfeuchten. Stärkere Reinigungsmittel, wie Verdünner oder ähnliche Materialien 

werden nicht empfohlen, da sie die Oberfläche des Gehäuses beschädigen könnten.

Lassen Sie nicht Schmutz, Sand, kleine Partikel, Wasser oder andere Flüssigkeiten in 

das Gehäuse des Gerätes eindringen.

Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum unbenutzt wird, wie einen Monat oder 

länger, soll ein Erwachsener den Akku entfernen, um seine Lebensdauer zu 

verlängern, und Undichtigkeit oder Korrosion zu vermeiden.

Batterien Auswechseln

Hinweis: Die Batterie sollte immer von einem 

Erwachsenen installiert werden.

1.  Verwenden Sie einen kleinen 

Kreuzschlitzschraubenzieher und öffnen Sie das 

Batteriefach an der Rückseite des Geräts.

2.  Legen Sie drei Batterien des Typs AA (R6) ein; 

richten Sie die + und - Pole mit den + und - 

Markierungen im Batteriefach aus.

3.  Ersetzen Sie den Batteriefachdeckel und ziehen 

Sie die Schraube mit einem 

Kreuzschlitz-Schraubendreher fest an. Ziehen Sie 

die Schraube nicht zu fest an.

Fragen und Kommentare 

Mit Fragen und Kommentaren bezüglich dieses oder anderer ekids-Produkte 

wenden Sie sich bitte an unsere gebührenfreie Rufnummer: 1-888-TOP-TOYS

Besuchen Sie unsere Webseite: 

www.ekids.com

Falls ein Problem weiterhin besteht, versuchen Sie bitte nicht, das 

Gerät eigenständig zu reparieren.

Sicherheitshinweise zu Batterien und Tipps für beste Leistung

•  Verwenden Sie nur empfohlene/mitgelieferte oder gleichwertige Batterien

•  Verwenden Sie Alkali-Batterien für eine längere Lebensdauer

•  Mischen Sie nicht erschöpfte und frische Batterien oder Alkali- und 

Zink/Kohle-Batterien sowie Nickel-Cadmium-Akkus

•  Setzen Sie Batterien mit der korrekten Polarität (+/) ein, wie angegeben

•  Entfernen Sie erschöpfte Batterien aus dem Gerät

•  Akkus müssen unter elterlicher Aufsicht geladen werden

•  Versuchen Sie nicht, gewöhnliche Batterien aufzuladen

•  Öffnen und erhitzen Sie Batterien nicht über die normalen 

Umgebungstemperaturen hinaus.

•  Entfernen Sie die Batterien bei Nichtgebrauch für einen Monat oder länger aus 

dem Gerät, um ein Auslaufen zu vermeiden.

•  Behandeln Sie ausgelaufene Batterien mit größter Vorsicht (vermeiden Sie 

direkten Augen- oder Hautkontakt). Gerät Ihnen Batteriesäure in die Augen, so 

spülen Sie die Augen UNVERZÜGLICH für wenigstens 30 Minuten mit 

lauwarmem Wasser aus. Bei Hautkontakt waschen Sie die betroffenen Stellen 

für wenigstens 15 Minuten mit klarem Wasser. Wenden Sie sich bei Problemen 

an einen Arzt.

•  Kühl und trocken in gut belüftetem Bereich und fern von gefährlichen oder 

brennbaren Materialien lagern.

•  Entsorgen Sie Batterien nicht mit dem Hausmüll und verbrennen Sie Batterien 

nicht

•  Entsorgen und transportieren Sie Batterien umweltgerecht.

• 

Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden. 

• 

Entnehmen Sie den Akku vor dem Laden aus dem Spielzeug.

EIN/Aux-Eingang/Demo/AUS

•  Wenn das Spielzeug EINGESCHALTET ist, drücken Sie die 

Wiedergabe-Taste an der Oberseite des Geräts, um integrierte Musik 

abzuspielen und um die Figur tanzen zu lassen.

•  Die Figur beginnt zu tanzen, sobald das Spielzeug Geräusche wie 

Musik oder ein Klatschen der Hände erfasst - probieren Sie es!

•  Schließen Sie ein Ende des 3,5 mm Audiokabels (nicht enthalten) an 

die Kopfhörerbuchse Ihres Audiogeräts und das andere Ende an den 

Aux-Eingang Ihres Spielzeugs an, um Ihre eigene Musik abzuspielen! 

Stellen Sie mit dem Schalter den Aux-Eingangsmodus ein und 

verwenden Sie die Tasten an Ihrem Audiogerät, um die Wiedergabe zu 

starten/zu unterbrechen und um Titel zu suchen. Stellen Sie den 

Schalter nach der Wiedergabe wieder auf die Position AUS.

DEMO/AUS

AUX-IN

EIN

AUX-EINGANG

Drücken, um Musik 

abzuspielen und die Figur 

tanzen zu lassen!

Hinweis: Der Demo-Modus ist nur für Präsentationszwecke in 

Geschäften bestimmt. Stellen Sie den Schalter auf die Position EIN, um 

das Spielzeug verwenden zu können.

© 2016 eKids, LLC. Alle Rechte vorbehalten.

1299 Main Street Rahway NJ 07065

DreamWorks Trolls © 2016 DreamWorks Animation LLC.

 

TR-408 160816-A (DE)

3+

Содержание DreamWorks Trolls Dancing Troll

Страница 1: ...the recommended supplied batteries or equivalent Use alkaline batteries for longer life Do not mix old and new batteries and do not mix alkaline carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries In...

Страница 2: ...atterier for l ngere levetid Undlad at blande gamle og nye batterier og s t ikke alkaliske kulstof zink eller genopladelige nikkel kadmium batterier sammen S t batterier i med den korrekte polaritet s...

Страница 3: ...ur Combineer geen oude en nieuwe batterijen en combineer geen alkaline koolstof zink of oplaadbare nikkel cadmiumbatterijen Plaats de batterijen met de juiste polariteit zoals aangegeven Verwijder leg...

Страница 4: ...Sicherheitshinweise zu Batterien und Tipps f r beste Leistung Verwenden Sie nur empfohlene mitgelieferte oder gleichwertige Batterien Verwenden Sie Alkali Batterien f r eine l ngere Lebensdauer Misch...

Страница 5: ...lig resultat Bruk bare anbefalte medleverte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppla...

Страница 6: ...alcalines pour une plus grande dur e de vie Ne m langez pas piles neuves et piles usag es ou piles alcalines et piles rechargeables Carbone Zinc ou Nickel Cadmium Enlevez les piles us es de l appareil...

Страница 7: ...ornite o equivalenti Utilizzare batterie alcaline per maggiore durata Non mischiare batterie vecchie e nuove e non mischiare batterie alcaline zinco carbonio o nickel cadmio ricaricabili Inserire le b...

Страница 8: ...erte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppladbare nikkelkadmium batterier Sett inn...

Страница 9: ...dicas para mais seguran a e melhor desempenho Usar apenas as pilhas recomendadas fornecidas ou equivalentes Usar pilhas alcalinas para obter uma maior dura o N o misturar pilhas usadas com pilhas nov...

Страница 10: ...glowych z niklowo kadmowych Zachowaj ostro no przy wk adaniu wymienianiu baterii zachowuj c odpowiedni polaryzacj Wyrzu zu yte baterie Baterie z mo liwosci ponownego adowania powinny byc adowane pod n...

Страница 11: ...ayor vida til No mezcle pilas antiguas y nuevas y no mezcle pilas alcalinas de carbono cinc o pilas recargable de n quel cadmio Retire las pilas gastadas del producto Recargue las pilas recargables ba...

Страница 12: ...motsvarande Anv nd alkaliska batterier f r l ngre livsl ngd Blanda inte gamla och nya batterier och blanda inte alkaliska kol zink eller laddningsbara nickel kadmiumbatterier S tt i batterierna med r...

Отзывы: