eKids DreamWorks Trolls Dancing Troll Скачать руководство пользователя страница 12

SE

Modell-TR-408

Viktigt meddelande till kunder 

Tack för att du köpt en av våra många elektroniska toppkvalitetsprodukter. Ta dig 

tid att läsa igenom dessa anvisningar för att du ska förstå hur du använder denna 

leksak på ett säkert och lämpligt sätt för att förlänga dess användbarhet. 

Behåll 

dessa instruktioner för framtida referens eftersom de innehåller viktig 

information.

Dansande Troll

Denna produkt bär symbolen för avfallssortering av elektriskt och 

elektroniskt avfall (WEEE).

Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU-direktivet 

2012/19/EU för att återvinnas eller demonteras för att minimera dess 

påverkan på miljön.

För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter.

Elektriska produkter som inte är inkluderade i processen för 

avfallssortering är potentiellt skadliga för miljön och människors hälsa 

p.g.a. närvaron av skadliga substanser.

Skötsel

Det är viktigt att säkerställa att produkten är så torr och ren som möjligt. Rengör 

produkten med en lätt fuktad trasa, använd endast mild tvål och vatten.

Starkare rengöringsmedel såsom förtunningsmedel eller liknande medel 

rekommenderas ej, de kan skada höljets yta.

Tillåt inte att smuts, sand, små partikar, vatten eller andra vätskor tränger in i 

leksakens hölje.

Om produkten inte ska användas under en längre tid, det vill säga månader eller mer, 

bör en vuxen ta ur batterierna för att förlänga produktens livslängd och för att 

förhindra läckage och sönderfrätande.

Paristojen vaihtaminen

OBS! Endast vuxna bör installera batterier.

1.  Öppna enheten med hjälp av botten av 

batteriluckan stjärnskruvmejsel .

2.  Installera 3 st. "AA"-batterier i batterifacket, 

säkerställ att polariteten (+ och -) matchar den 

som visas i diagrammet på insidan av 

batterifacket.

3.  Stäng luckan till batterifacket och spänn 

skruven till luckan. Spänn inte för mycket.

Frågor eller kommentarer

För frågor eller kommentarer gällande denna eller övriga eKids-produkter, 

ring vårt gratisnummer: 

1-888-TOP-TOYS

Besök vår webbplats: 

www.ekids.com

Om problemet kvarstår, försök inte reparera enheten.

För bästa möjliga prestanda

•  Använd endast de rekommenderade/medföljande batterierna eller motsvarande.

•  Använd alkaliska batterier för längre livslängd.

•  Blanda inte gamla och nya batterier, och blanda inte alkaliska, kol-zink eller 

laddningsbara 

 nickel-kadmiumbatterier.

•  Sätt i batterierna med rätt polaritet (+/-) såsom anges.

•  Ta ut batterierna ur produkten när de är urladdade.

•  Laddningsbara batterier ska laddas under en vuxens överinseende.

•  Försök inte att ladda om icke-laddningsbara batterier.

•  Öppna inte batterierna och värm inte upp dem över normal omgivningstemperatur.

•  För att förhindra att batterierna läcker eller skadas, ta ur batterierna ur produkten 

om den inte används på en månad eller längre.

•  Var mycket försiktig när du hanterar läckande batterier (undvik kontakt med ögon 

och hud). Om batterivätska kommer i kontakt med ögonen, skölj OMEDELBART 

med ljummet långsamt rinnande vatten i minst 30 minuter. Om den kommer i 

kontakt med huden, skölj med rent vatten i minst 15 minuter. Sök medicinsk vård 

om några symtom uppstår.

•  Förvara på en sval, torr och ventilerad plats på avstånd från skadliga eller 

lättantändliga material.

•  Kasta inte batterierna i hushållsavfall eller eld.

•  Följ gällande lagar och lokala regler för kassering och transport av batterier.

•  Batterier måste kastas separat på din lokala återvinningsstation. Kasta dem inte 

tillsammans med ditt hushållsavfall.

• 

Batteriterminalerna får inte kortslutas.

• 

Laddningsbara batterier måste tas ut ur leksaken före de laddas.

Lägena PÅ/Aux-in/Demo/AV

•  När leksaken är PÅSLAGEN, tryck på Spela-knappen på leksakens 

ovansida för att spela den inbyggda musiken och se karaktären 

dansa.

•  Karaktären dansar när den upptäcker närliggande ljud såsom musik 

eller händer som klappar - prova!

•  Anslut ena kontakten av en 3,5 mm-kabel (medföljer ej) till 

hörlursuttaget på din ljudenhet och den andra kontakten till leksakens 

Aux-in-uttag för att lyssna till din egen musik! Skjut strömbrytaren till 

Aux-in-läget och använd kontrollerna på din ljudenhet för att 

spela/pausa och bläddra mellan låtar. När du spelat färdigt, kom ihåg 

att skjuta strömbrytaren till läget AV.

DEMO/AV

AUX-IN

AUX-IN-uttag

Tryck för att spela 

musik och se 

karaktären dansa!

OBS! Demoläget är endast avsett att användas i butik. För att använda 

leksaken, skjut strömbrytaren till läget PÅ.

© 2016 eKids, LLC. Alla rättigheter förbehålles.

1299 Main Street Rahway NJ 07065

DreamWorks Trolls © 2016 DreamWorks Animation LLC.

 

TR-408 160831-A (SE)

3+

Содержание DreamWorks Trolls Dancing Troll

Страница 1: ...the recommended supplied batteries or equivalent Use alkaline batteries for longer life Do not mix old and new batteries and do not mix alkaline carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries In...

Страница 2: ...atterier for l ngere levetid Undlad at blande gamle og nye batterier og s t ikke alkaliske kulstof zink eller genopladelige nikkel kadmium batterier sammen S t batterier i med den korrekte polaritet s...

Страница 3: ...ur Combineer geen oude en nieuwe batterijen en combineer geen alkaline koolstof zink of oplaadbare nikkel cadmiumbatterijen Plaats de batterijen met de juiste polariteit zoals aangegeven Verwijder leg...

Страница 4: ...Sicherheitshinweise zu Batterien und Tipps f r beste Leistung Verwenden Sie nur empfohlene mitgelieferte oder gleichwertige Batterien Verwenden Sie Alkali Batterien f r eine l ngere Lebensdauer Misch...

Страница 5: ...lig resultat Bruk bare anbefalte medleverte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppla...

Страница 6: ...alcalines pour une plus grande dur e de vie Ne m langez pas piles neuves et piles usag es ou piles alcalines et piles rechargeables Carbone Zinc ou Nickel Cadmium Enlevez les piles us es de l appareil...

Страница 7: ...ornite o equivalenti Utilizzare batterie alcaline per maggiore durata Non mischiare batterie vecchie e nuove e non mischiare batterie alcaline zinco carbonio o nickel cadmio ricaricabili Inserire le b...

Страница 8: ...erte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppladbare nikkelkadmium batterier Sett inn...

Страница 9: ...dicas para mais seguran a e melhor desempenho Usar apenas as pilhas recomendadas fornecidas ou equivalentes Usar pilhas alcalinas para obter uma maior dura o N o misturar pilhas usadas com pilhas nov...

Страница 10: ...glowych z niklowo kadmowych Zachowaj ostro no przy wk adaniu wymienianiu baterii zachowuj c odpowiedni polaryzacj Wyrzu zu yte baterie Baterie z mo liwosci ponownego adowania powinny byc adowane pod n...

Страница 11: ...ayor vida til No mezcle pilas antiguas y nuevas y no mezcle pilas alcalinas de carbono cinc o pilas recargable de n quel cadmio Retire las pilas gastadas del producto Recargue las pilas recargables ba...

Страница 12: ...motsvarande Anv nd alkaliska batterier f r l ngre livsl ngd Blanda inte gamla och nya batterier och blanda inte alkaliska kol zink eller laddningsbara nickel kadmiumbatterier S tt i batterierna med r...

Отзывы: