background image

Important

Please read PRECAUTIONS, this User’s Manual, and the Setup Guide 
(separate volume) carefully to familiarize yourself with safe and 
effective usage.

• Please refer to the Setup Guide for basic information ranging from 

connection of the monitor to a PC to using the monitor.

• The latest User’s Manual is available for download from our web site:

http://www.eizo.com

Cover

Содержание Color Edge CX240

Страница 1: ...e volume carefully to familiarize yourself with safe and effective usage Please refer to the Setup Guide for basic information ranging from connection of the monitor to a PC to using the monitor The latest User s Manual is available for download from our web site http www eizo com ...

Страница 2: ...d in any form or by any means electronic mechanical or otherwise without the prior written permission of EIZO NANAO CORPORATION EIZO NANAO CORPORATION is under no obligation to hold any submitted material or information confidential unless prior arrangements are made pursuant to EIZO NANAO CORPORATION s receipt of said information Although every effort has been made to ensure that this manual prov...

Страница 3: ... time an afterimage may appear Use the screen saver or power save function to avoid displaying the same image for extended periods of time Periodic cleaning is recommended to keep the monitor looking new and to prolong its operation lifetime refer to Cleaning page 4 The LCD panel is manufactured using high precision technology Although missing pixels or lit pixels may appear on the LCD panel this ...

Страница 4: ...the cabinet or panel Note The optional ScreenCleaner is recommended for cleaning the cabinet and panel surface If necessary the stains on the cabinet and panel surface can be removed by moistening part of a soft cloth with water To use the monitor comfortably An excessively dark or bright screen may affect your eyes Adjust the brightness of the monitor according to the environmental conditions Sta...

Страница 5: ...28 HDMI SD signal input 29 2 7 Configuring Moving Image Performance 29 2 8 Specifying Color Space 30 2 9 Reducing Noise 30 Chapter 3 Setting Monitor 31 3 1 Enabling Disabling Mode Selection 31 3 2 Selecting the Language 31 3 3 Setting Orientation 31 3 4 Changing Adjustment Menu Display Position 32 3 5 Showing and Hiding the EIZO Logo 32 3 6 Locking Buttons 32 3 7 Setting Signal Bandwidth 33 To con...

Страница 6: ...onitor Info 48 7 5 Specifications 49 7 6 Preset Timing 51 7 7 Glossary 52 Appendix 54 Trademark 54 License 54 TCO 54 FCC Declaration of Conformity 55 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor 56 Hinweis zur Ergonomie 56 LIMITED WARRANTY 57 China Measures for RoHS Compliance in ChinaRoHS 66 Recycling Information 67 ...

Страница 7: ...istics and generate color profiles Not applicable to some product types See 1 3 EIZO LCD Utility Disk page 10 The software ScreenManager Pro for LCD to adjust the screen using the mouse and keyboard is included This software can be downloaded from our web site http www eizo com Supports Color Vision Deficiency Simulation Software UniColor Pro This software can be downloaded from our web site http ...

Страница 8: ...monitor under the following conditions Temperature 30 C or less Humidity 70 or less Avoid storing or using the sensor where it may be exposed to direct sunlight Note This monitor supports both portrait and landscape format You can change the orientation of the Setting menu when using the monitor screen in vertical display position see 3 3 Setting Orientation page 31 For using the monitor with Port...

Страница 9: ...ach In the following cases this notifies that display re correction is required When the timer is set in ColorNavigator CAL mode Orange Power saving mode OFF Main power Power off 10 Main power switch Turns the main power on or off 11 Power connector Connects the power cord 12 Input signal connectors Left DVI I connector Center HDMI connector Right DisplayPort connector 13 USB upstream port Connect...

Страница 10: ... ColorSync profiles for Macintosh A PC must be connected to the monitor with the supplied USB cable Screen adjustment pattern files Used when adjusting the image of the analog signal input manually User s Manual of this monitor PDF file 1 Only ColorNavigator Licensed models To use ColorNavigator Attention If ColorNavigator License in the monitor information screen is Not Registered the ColorNaviga...

Страница 11: ...u 1 Press The Adjustment menu appears Current mode Menu title Setting Menu Item 2 Adjusting Setting 1 Choose a menu to adjust set with and then press 2 Choose an item to adjust set with and then press 3 Adjust set the selected item with and then press 3 Exiting the software 1 Press a few times The Adjustment menu finishes ...

Страница 12: ... position the button guide appears next to the button Button Guide Control button Note The button guide will continue to appear while the Adjustment menu or Mode menu is showing The button guide is displayed differently depending on the selected menu or status In CAL mode although Button Guide are displayed above the and buttons the brightness cannot be adjusted ...

Страница 13: ...e 29 Color Space 2 8 Specifying Color Space page 30 Range Extension 2 5 Expanding Signal Output Range page 27 HDMI Settings 2 Noise Reduction 2 9 Reducing Noise page 30 Analog Adjustment 3 Auto Adjustment 2 4 Adjusting Screens page 24 Range Adjustment Clock Phase Hor Position Ver Position Power Manager Power Save 5 1 Setting Power Save page 37 Auto EcoView 5 2 Enabling Disabling Automatic Brightne...

Страница 14: ...ng USB Port Automatically page 33 DisplayPort HDMI Signal Info 7 4 Showing Monitor Information page 47 Monitor Info All Reset 3 10 Reset to default page 34 1 The adjustment settings available on the Color menu depend on the selected mode See 2 3 Adjusting Color page 17 2 This setting can be adjusted with HDMI signal input 3 These functions can be adjusted with analog input ...

Страница 15: ... 1200 1 VESA CVT RB 60 Hz Digital Input DVI DisplayPort Resolution Applicable Signals Vertical scan frequency Dot clock 640 480 VGA 60 Hz 164 5 MHz Max 720 400 VGA TEXT 70 Hz 800 600 VESA 60 Hz 1024 768 VESA 60 Hz 1280 960 VESA 60 Hz 1280 1024 VESA 60 Hz 1600 1200 VESA 60 Hz 1680 1050 VESA CVT VESA CVT RB 60 Hz 1920 1080 VESA CVT RB 60 Hz 1920 1200 1 VESA CVT RB 60 Hz Digital Input HDMI Video sign...

Страница 16: ...click Display Settings 4 On the Display Settings dialog box select the Monitor tab and select desired resolution in the Resolution field 5 Click the OK button 6 When a confirmation dialog box is displayed click Yes Windows XP 1 Right click the mouse anywhere on the desktop except for icons 2 From the displayed menu click Properties 3 When the Display Properties dialog box is displayed click the Se...

Страница 17: ...differs depending on each input signal Attention Avoid operating any function of the monitor while using ColorNavigator Regarding ColorNavigator see To use ColorNavigator page 10 Example At DVI input The mode menu appears 1 User1 2 User2 3 User3 4 Paper 7 CAL 6 sRGB 5 Adobe RGB Procedure 1 Press The mode menu appears at the bottom left of the screen 2 The mode among the list is highlighted in turn...

Страница 18: ...r adjustment visually when matching colors on multiple monitors Note The values shown in or K are available only as reference Using the ScreenManager Pro for LCD allows you to perform the color adjustment by using the mouse and keyboard of your PC The adjusted conditions can be stored as the color data to be read in later See Chapter 4 Color Adjustment in the User s Manual for ScreenManager Pro fo...

Страница 19: ...s the hue of White and or Black by a numerical value The value is expressed in degrees K Kelvin The screen becomes reddish at a low color temperature and bluish at a high color temperature like the flame temperature The gain preset values are set for each color temperature setting value Setting Range Native 4000K 10000K specified every 100K Standard Procedure 1 Choose Color from the Adjustment men...

Страница 20: ...mity with each standard Adjusting Hue This function allows you to adjust the hue Setting Range 100 to 100 Procedure 1 Choose Color from the Adjustment menu and press 2 Choose Advanced Settings from Color and press 3 Choose Hue and press 4 Use or for adjustment 5 Press to exit Attention Using this function may make some color gradations unavailable for display Adjusting Saturation This function all...

Страница 21: ... or Off with or 5 Press to exit To enhance outline of image OutlineEnhancer functions to emphasize outline of the images by emphasizing the color difference between pixels composing the images This may improve the texture of the material and its feel of the images On the contrary it also functions to reproduce the images smoothly by gradating its outline Procedure 1 Choose Color from the Adjustmen...

Страница 22: ... 3 Choose Clipping and press 4 Select On or Off with or On Off Displays colors based on the standard values Displays colors with priority on the color gradation rather than the color accuracy Color gamut of monitor Color gamut defined by standard Color gamut displayed on screen Attention This is a conceptual diagram and does not display the actual color gamut of the monitor 5 Press to exit Attenti...

Страница 23: ...ke some color gradations unavailable for display Note The Temperature setting invalidates this setting The value of gain changes with that of color temperature When gain is changed the color temperature is changed to User Adjusting 6 Colors The hue and saturation can be adjusted for each of six colors Magenta Red Yellow Green Cyan and Blue Adjustable Range 100 to 100 Procedure 1 Choose Color from ...

Страница 24: ...aphic boards The monitor screen adjustment is used to suppress flickering of the screen or adjust screen position and screen size correctly according to the PC to be used Note The self adjustment function works when all of the following conditions are satisfied When a signal is input into the monitor for the first time or when a resolution or vertical horizontal scan frequency not used before is s...

Страница 25: ...m Analog Adjustment and press Flickering screen position and screen size are corrected by the auto adjustment function If the screen is not displayed correctly even after performing Auto Adjustment perform the adjustments according to the procedures on the following pages If the screen is displayed correctly go to To enhance outline of image page 21 4 Choose Screen from the Adjustment menu to perf...

Страница 26: ...ion Attention Flickering or blurring may not be eliminated depending on your PC or graphics board To correct the screen position Note Since the number of pixels and the pixel positions are fixed on the LCD monitor only one position is provided to display images correctly The position adjustment is made to shift an image to the correct position Procedure 1 Choose Analog Adjustment from Screen and p...

Страница 27: ...s 2 Choose Screen from the Adjustment menu and press 3 Choose Analog Adjustment from Screen and press 4 Choose Range Adjustment from Analog Adjustment and press The output range is set automatically 5 Close Pattern 2 2 5 Expanding Signal Output Range The output range of the brightness is extended from 16 254 to 0 255 for display Procedure 1 Choose Screen from the Adjustment menu and press 2 Choose...

Страница 28: ...s with the specified resolution Example Image size 1280 1024 Full Enlarged Normal 1920 1200 1500 1200 1280 1024 Procedure 1 Choose Screen from the Adjustment menu and press 2 Choose Screen Size from Screen and press 3 Select Full Enlarged or Normal with or 4 Press to exit Attention Selecting Normal may make some color gradations unavailable for display HDMI HD signal input Settings Function Enlarg...

Страница 29: ...ge in full screen Black bars appear on the top and bottom of the screen 4 3 images are horizontally expanded Example 480i 480p 16 9 Auto 4 3 Letter Box 16 9 Procedure 1 Choose Screen from the Adjustment menu and press 2 Choose Screen Size from Screen and press 3 Select Auto 4 3 Letter Box or 16 9 with or 4 Press to exit Attention When the HDMI signal is input an image cannot be displayed using the...

Страница 30: ...4 4 4 or RGB with or 4 Press to exit Attention The setting is required when a DVI device is connected to the monitor at the HDMI connector port using the DVI HDMI conversion connector Even if Auto is set correct color might not be displayed Note The color space at the DVI input is converted to an RGB format 2 9 Reducing Noise The small noises that occur in dark images are reduced Use this function...

Страница 31: ...se Menu Settings from the Adjustment menu and press 2 Choose Language from Menu Settings and press 3 Select a language with or 4 Press to exit 3 3 Setting Orientation This function allows you to change the orientation of the Adjustment menu Procedure 1 Choose Menu Settings from the Adjustment menu and press 2 Choose Orientation from Menu Settings and press 3 Select Landscape or Portrait with or 4 ...

Страница 32: ...or The Optional Settings menu appears 3 Choose Logo from Optional Settings and press 4 Select On or Off with or and press 5 Select Finish with or 6 Press 3 6 Locking Buttons This function allows you to lock the settings status to prevent changing them Procedure 1 Press to turn off the monitor 2 Holding down press for at least two seconds to turn on the monitor The Optional Settings menu appears 3 ...

Страница 33: ...tically according to the switch of the input signal To calibrate one monitor using two PCs the USB cables do not need to be connected again USB devices such as the mouse and keyboard connected to one monitor can be used with two PCs Attention To switch the USB port to be used two USB cables are required Prepare cables If a storage device such as a USB memory is connected to the monitor remove the ...

Страница 34: ...gator see To use ColorNavigator page 10 Procedure 1 Press to turn off the monitor 2 Holding down press for at least two seconds to turn on the monitor The Optional Settings menu appears 3 Choose DUE Priority from Optional Settings and press 4 Select Uniformity or Brightness with or and press 5 Select Finish with or 6 Press 3 10 Reset to default There are two different Resets Color Reset for only r...

Страница 35: ...default settings This function resets all adjustments to the default settings except the Optional Settings menu and USB Selection Procedure 1 Choose Tools from the Adjustment menu and press 2 Choose All Reset from Tools and press 3 Select Execute with or 4 Press ...

Страница 36: ...tention To execute SelfCorrection it is necessary to set the correction details Set the target value in advance using ColorNavigator Regarding ColorNavigator see To use ColorNavigator page 10 Note SelfCorrection can also be executed when there are no computer signals being input 4 1 Executing SelfCorrection Procedure 1 Choose SelfCorrection from the Adjustment menu and press 2 Choose Execute from ...

Страница 37: ...Procedure 1 Choose PowerManager from the Adjustment menu and press 2 Choose Power Save from PowerManager and press 3 Select On or Off with or 4 Press to exit Power Saving System Analog Signal Input This monitor complies with the VESA DPM standard PC Monitor Power Indicator On Operating mode Blue Power saving mode STAND BY SUSPENDED Off Power saving mode Orange Digital Signal Input DVI signal input...

Страница 38: ... Note For this reason as Brightness in the Adjustment menu is changed the auto adjustment range is also changed 5 3 Checking the Power Saving Level The EcoView menu allows you to check Power Reduction CO2 Reduction and Eco Performance Level The more indicators light up representing the Eco Performance Level the higher the power saving level attained Procedure 1 Choose PowerManager from the Adjustm...

Страница 39: ...Optional Settings menu appears 3 Choose USB Power Save from Optional Settings and press 4 Select On or Off with or and press 5 Select Finish with or 6 Press 5 6 Setting DisplayPort Power Save This function allows you to change the power setting of the DisplayPort of the monitor Attention When the setting is On the screen may not display normally In such a case turn the setting to Off Procedure 1 P...

Страница 40: ... on again Refer to the user s manual of the device that uses DisplayPort HDMI connection for details 2 The message below appears This message appears when the signal is not input correctly even when the monitor functions properly This message appears when no signal is input Example The message shown left may appear because some PCs do not output the signal soon after power on Check whether the PC ...

Страница 41: ... dots or defective dots remain on the screen This is due to LCD panel characteristics and is not a failure 5 Interference patterns or pressure marks remain on the screen Leave the monitor with a white or black screen The symptom may disappear 6 Noise appears on the screen In the Adjustment menu set Overdrive to Off see 2 7 Configuring Moving Image Performance page 29 When entering the signals of H...

Страница 42: ...B Selection settings under the Setting menu see 3 8 Switching USB Port Automatically page 33 Change the USB port to another one If the PC or peripheral devices works correctly by changing the USB port contact your local EIZO representative Refer to the manual of the PC for details Reboot the PC If the peripheral devices work correctly when the PC and peripheral devices are connected directly pleas...

Страница 43: ...igator 3 SelfCorrection failure Refer to the error code table If an error code that does not appear in the error code table is displayed contact your local EIZO representative Error Code Table Error Code Description 0014 Execute SelfCorrection again Adjust using ColorNavigator 0034 The built in correction sensor may not have come out during calibration or light may have entered the sensor during m...

Страница 44: ...arm or stand use the following screws to secure it Screws fixing the stand to the monitor When using an arm or stand attach it to meet the following tilt angles of the monitor Up 45 down 45 Connect the cables after attaching an arm or stand Do not move the removed stand up and down Doing so may result in injury or device damage The monitor and arm or stand are heavy Dropping them may result in inj...

Страница 45: ...ay Connection examples DisplayPort connector HDMI connector HDMI cable Commercially available product 1 Digital HDMI To external device 2 Mini DisplayPort connector HDMI connector To external device 3 DVI connector Signal cable supplied FD C39 Signal cable supplied PM200 Digital DVI To external device 1 Digital DisplayPort 1 Use a product able to handle High Speed DVI I connector ...

Страница 46: ...d for Input Selection the monitor s power saving function works only when all external devices are in the power saving mode 7 3 Making Use of USB Universal Serial Bus This monitor has a USB hub Connected to a PC compatible with USB this monitor functions as a USB hub allowing connection to peripheral USB devices System Requirement A PC equipped with a USB port Windows 2000 XP Vista 7 or Mac OS 9 2...

Страница 47: ...e USB upstream1 port of the monitor Note By default USB upstream port 1 is enabled To connect two PCs see 3 8 Switching USB Port Automatically page 33 USB downstream port USB upstream port 7 4 Showing Monitor Information Displaying signal information Signal Info This function displays the information about the current input signals displayed Procedure 1 Choose Tools from the Adjustment menu and pr...

Страница 48: ...o appears This function displays the model name serial number firmware version usage time and ColorNavigator license status Attention The usage time is not always 0 when you purchase the monitor due to factory inspection If ColorNavigator License in the monitor information screen is Not Registered the ColorNavigator license must be purchased and registered to the monitor For the purchase of the li...

Страница 49: ...r consumption Screen display On 98 W or less Power saving mode 0 5 W or less when only the DVI signal connector is connected analog signal input and no USB device is connected Power Off 0 5 W or less when no USB device is connected Main power Off 0 W Input signal connectors DVI I connector Applicable to HDCP DisplayPort connector Standard V1 1a applicable to HDCP HDMI connector Applicable to TypeA...

Страница 50: ...sportation 200 hPa to 1060 hPa USB Standard USB Specification Revision 2 0 Port Upstream port 2 Downstream port 2 Communication Speed 480 Mbps high 12 Mbps full 1 5 Mbps low Supply current Downstream Max 500mA 1 port Main Default Settings Color Mode User1 Outline Enhancer 0 Screen Size Full DVI DisplayPort Enlarged HDMI HD Auto HDMI SD Overdrive On Power Save On Auto EcoView On Language English Me...

Страница 51: ...ut adjust the screen using the Adjustment menu However screen display may still be incorrect even after the adjustment When interlace signals are used the screen cannot be displayed correctly even after screen adjustment using the Adjustment menu Resolution Applicable Signals Frequency Polarity Dot Clock MHz Horizontal kHz Vertical Hz Horizontal Vertical 640 480 VGA 25 18 31 47 59 94 Negative Nega...

Страница 52: ...le DVI Digital Visual Interface DVI is a digital interface standard DVI allows direct transmission of the PC s digital data without loss This adopts the TMDS transmission system and DVI connectors There are two types of DVI connectors One is a DVI D connector for digital signal input only The other is a DVI I connector for both digital and analog signal inputs DVI DMPM DVI Digital Monitor Power Ma...

Страница 53: ...or liquid crystal TV sets and others in general It provides clear cut three dimensional display with little afterimage by improving response speed of the intermediate graduation range that frequently appears in moving images Resolution The LCD panel consists of numerous pixels of specified size which are illuminated to form images This monitor consists of horizontal 1920 pixels and 1200 vertical p...

Страница 54: ...indow Ltd RealPlayer is a registered trademark of RealNetworks Inc NEC is a registered trademark of NEC Corporation PC 9801 and PC 9821 are trademarks of NEC Corporation PlayStation is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc PSP and PS3 are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc ENERGY STAR is a registered trademark of the United States Environmental Protection Agency in t...

Страница 55: ...cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or rel...

Страница 56: ...lgen daß die Höhe der Bildschirmmitte über dem Boden zwischen 135 150 cm beträgt d Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Neigung des Bildschirmgerätes besitzen max vorwärts 5 min nach hinten 5 e Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Drehung des Bildschirmgerätes besitzen max 180 Der maximale Kraftaufwand dafür muß weniger als 100 N betragen f Der Standfuß muß in der Stellung verharren in die er manu...

Страница 57: ...s c Any deterioration of the sensor d Any deterioration of display performance caused by the deterioration of expendable parts such as the LCD panel and or backlight etc e g changes in brightness changes in brightness uniformity changes in color changes in color uniformity defects in pixels including burnt pixels etc e Any defect of the Product caused by external equipment f Any defect of the Prod...

Страница 58: ...Veränderungen von Helligkeit oder Helligkeitsverteilung Veränderungen von Farbe oder Farbverteilung Pixeldefekte einschließlich von durchgebrannten Pixeln usw e Produktdefekte die durch externe Geräte verursacht werden f Jeglicher Defekt eines Produkts dessen ursprüngliche Seriennummer geändert oder entfernt wurde g Normale Abnutzung des Produkts insbesondere von Verbrauchsteilen Zubehörteilen und...

Страница 59: ...u LCD et ou le rétroéclairage etc par exemple des changements de luminosité des changements de l uniformité de la luminosité des modifi cations de couleur des changements de l uniformité des couleurs des défectuosités de pixels y compris des pixels brûlés etc e Tout défaut du Produit causé par un appareil externe f Tout défaut d un Produit sur lequel le numéro de série original a été altéré ou sup...

Страница 60: ...e brillo cambios de uniformidad del brillo cambios de color cambios de uniformidad del color defectos de píxeles incluyendo píxeles muertos etc e Cualquier defecto del Producto causado por un equipo externo f Cualquier defecto del Producto en el que haya sido alterado o borrado el número de serie original g Cualquier deterioro normal del Producto y en particular de las piezas consumibles accesorio...

Страница 61: ...l deterioramento delle parti consumabili come il pannello LCD e o la retroilluminazione ecc per esempio i cambiamenti di luminosità cambiamenti di uniformità della luminosità i cambiamenti di colore i cambiamenti di uniformità del colore i difetti dei pixel inclusi i pixel bruciati ecc e Qualsiasi difetto del Prodotto causato da apparecchiature esterne f Qualsiasi difetto del Prodotto in cui il nu...

Страница 62: ...t i ljusstyrka färg färgjämnhet defekta pixlar och eller fast lysande pixlar etc e Alla defekter hos Produkten som orsakats av extern utrustning f Alla defekter hos Produkten på vilken det ursprungliga serienumret har ändrats eller avlägsnats g All normal försämring av Produkten speciellt förbrukningsartiklar tillbehör och eller yttre delar t ex knappar roterande delar kablar Bruksanvisningen etc ...

Страница 63: ...LCD ή και του φωτός υποβάθρου κτλ π χ αλλαγές στη φωτεινότητα αλλαγές στην ομοιομορφία φωτεινότητας αλλαγές στο χρώμα αλλαγές στην ομοιομορφία χρώματος ελαττώματα σε pixel περιλαμβανομένων των καμένων pixel κτλ ε Τυχόν ελάττωμα του Προϊόντος που προκαλείται από εξωτερικό εξοπλισμό στ Τυχόν ελάττωμα του Προϊόντος στο οποίο έχει τροποποιηθεί ή αφαιρεθεί ο γνήσιος αριθμός σειράς ζ Τυχόν φυσιολογική φ...

Страница 64: ...ие в яркости изменение в равномерности яркости изменение в цветности изменение в равномерности цветности изменение в пикселах включая выгоревшие пикселы и т д д Любые дефекты Продукта вызванные внешним оборудованием е Любые дефекты Продукта при которых оригинальный серийный номер был изменен или удален ж Любые естественные ухудшения продукта в частности вызванные износом расходных частей принадлеж...

Страница 65: ...何故障 b 由于可能发生的技术变更和 或调整造成本产品的任何不兼容性 c 传感器的任何劣化 d 由于诸如液晶显示屏 LCD 和 或背灯等消耗品部件的老化造成的任何显示性能低劣 如亮度变化 亮度均一性变化 色彩变化 色彩均一性变化 如烧伤像素等像素缺陷 e 因外部设备造成本产品的任何故障 f 因本产品的原序号被改变或消除造成本产品的任何故障 g 本产品的任何正常老化 尤其是消耗品 附件和 或附加装置 如按钮 旋转部件 电缆 用户手册等 以及 h 本产品表面包括液晶显示屏 LCD 表面的任何变形 变色和 翘曲 为了获得本保证书规定的服务 原买方必须使用原包装或其他具有同等保护程度的适当包装将本产品运送到当地的经销商 并且预付运费 承担运输中的损坏和 或损失的风险 要求提供本保证书规定的服务时 原买方必须提交购买本产品和标 明此购买日期的证明 按本保证书规定进行了更换和 或修理的任何产品的保证期...

Страница 66: ...品 标识中央的 数字为环保使用期限的年数 只要您遵守该产品相关的安全及使用注意事项 在自制造日起算的年限内 不会 产生对环境污染或人体及财产的影响 上述标识粘贴在机器背面 有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板 机箱 液晶显示器 其他 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 规定的限量要求以下 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 规定的限量要求 企业可在此处 根据实际情況对上表中打 的技术原因进行进一步说明 ...

Страница 67: ...teur ou une société affi liée de votre pays Les adresses des distributeurs sont répertoriées sur le site Web EIZO ci dessous http www eizo com Pour les clients en Suisse veuillez consulter le site Web suivant afin d obtenir des informations sur le recyclage http www swico ch Información sobre reciclaje Este producto debe desecharse y reciclarse según la legislación del país para reducir el impacto...

Страница 68: ...site http www eizo com Informação sobre reciclagem Este produto quando o deitar fora deve ser recolhido e reciclado de acordo com a legislação do seu país para reduzir a poluição Quando deitar fora este produto contacte um distribuidor ou uma fi lial no seu país Os endereços de contacto estão listados no website do EIZO abaixo http www eizo com Oplysninger om genbrug Dette produkt forventes ved bo...

Страница 69: ...cikliranje v skladu z okoljevarstveno zakonodajo vaše države Prosimo da se pri odstranjevanju izdelka obrnete na lokalnega distributerja ali podružnico Kontaktni naslovi so objavljeni na spodaj navedenih spletnih straneh EIZO http www eizo com Informácie o recyklácii Pri likvidácii musí byť tento výrobok recyklovaný v súlade s legislatívou vašej krajiny aby sa znížilo zaťaženie životného prostredi...

Страница 70: ...are la reciclare Acest produs când debarasat trebuie colectat şi reciclat conform legislaţiei ţării rspective ca să reducem sarcina mediului Când se debarasează de acest produs vă rugăm să contactaţi un distribuitor sau un afi liat al ţării respective Adresele de contact le găsiţi pe pagina de web al EIZO http www eizo com Geri Dönüşüm Bilgisi Bu ürünün atılacağı zaman ülkenizin çevre kirliliğinin...

Страница 71: ...2nd Edition August 2012 03V23988B1 U M CX240 Copyright 2012 EIZO NANAO CORPORATION All rights reserved ...

Отзывы: