background image

 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

CONTROL AB60D1472 

 
 

eu ram o

t

S teu

erung

    C

on trol 

    C o

n trôle

A B 6 0D

....

M

Typ

K L2 2 7 9 a

 

 
 

 
 
 
 

LIST OF PARAMETERS 

 

CONNECTION DIAGRAM 
TIMING DIAGRAMS 

 
 

No. 402290 

 

English 

 
 
 

 
 

 

 

 

 

 

FRANKL & KIRCHNER 

EFKA OF AMERICA INC. 

EFKA ELECTRONIC MOTORS

 

 

GMBH & CO KG 

 

SINGAPORE PTE. LTD.

 

 
 

Содержание euramot AB60D1472

Страница 1: ...ram ot S t euerung C ontrol C ont r l e AB60D M Typ K L2279a LIST OF PARAMETERS CONNECTION DIAGRAM TIMING DIAGRAMS No 402290 English FRANKL KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH CO...

Страница 2: ...on of the Operating Elements Displays and Connectors 7 3 2 Connection Diagram 8 4 Connection Scheme of an SM210A Stepping Motor Control 12 4 1 Adapter Cords 13 5 Timing Diagrams 26 6 List of Parameter...

Страница 3: ...57 1112822 FL FA FA FW LSP ENTK Global CB2803 56 1112866 FL FA LSP Rimoldi F27 1113096 FL FW FAO FAU ML 6 Chainstitch tape cutter fast scissors FL M1 AH1 AH2 ML 7 Overlock FL M1 M2 AH ML 8 Backlatch P...

Страница 4: ...AO Needle thread trimmer ENTK Unlocking the chain FAU Bobbin thread trimmer BIT0 Speed limitation bit 0 FZ Thread puller BIT1 Speed limitation bit 1 PD 1 Pedal steps 1 12 PD 1 Pedal steps 1 2 2 Puttin...

Страница 5: ...of the value indicated in the programming mode S4 key Automatic sewing foot lift at stop in the seam On Off Automatic sewing foot lift after trimming On Off Decrease of the value indicated in the pro...

Страница 6: ...on 1 in3 Input 3 M2 Output 2 POS2 Position 2 in4 Input 4 M3 Output 3 GEN Generator impulses R N EXT External potentiometer FL Sewing foot lifting for speed limitation ML Machine running 50k ATTENTION...

Страница 7: ...or output with open collector max 40V 10mA 3 Nominal voltage 15V Imax 30mA 4 Nominal voltage 5V Imax 20mA Front view of the socket component side and or rear view of the plug soldering side ATTENTION...

Страница 8: ...ction light barrier module Parameter 239 0 The light barrier function has been selected Identified when switched to 0V Parameter 239 1 44 Various input functions are possible on socket B18 5 5V Connec...

Страница 9: ...neutral H H L H Pedal slightly forward e g sewing foot lowering 1 H L L H Speed stage 1 n1 2 H L L L Speed stage 2 3 H L H L Speed stage 3 4 H L H H Speed stage 4 5 L L H H Speed stage 5 6 L L H L Spe...

Страница 10: ...ntrol SM210 0 I mot Nr 1113113 B19 M S teu eru ng C o ntrol C o ntr l e AB60D euram ot Typ AB60D DC1600 K L2510 The AB60D control B18 and the SM210A stepping motor control B18 are connected by means o...

Страница 11: ...V 24V 0V 4 in1 7 20 16 18 17 6 in3 1 FW 24V 24V VR ZVR 0V 1 3 2 1 2 3 3 4 3 4 1 2 2 1 FL FA1 2 NHT 0V 24V 24V 4 4 1 4 3 2 1 2 3 4 3 2 2 3 1 1 K L2234 Adapter cord for BROTHER models 737 113 and 737 91...

Страница 12: ...42 18 Nr 1112822 VR 34 35 37 FL M1 1 19 SU B D 37 ST2 in1 7 20 24V 24V 24V 24V 18 0V M3 27 26 37 19 M2 28 in4 8 17 16 5V 1 2 4 0V in3 in5 5 6 LSP 12 24V FL 6 5 4 3 2 1 5 4 6 K L2241 1 3 2 7 FW FA 0V 2...

Страница 13: ...0 10 1 2 4 3 7 6 5 8 9 4 5 0V FW 3 1 2 Note The D rkopp Adler set of keys can be directly connected to control socket B4 and the corresponding input functions can be selected with parameter 240 242 24...

Страница 14: ...19 SU B D 37 1 ST2 24V 16 37 37 35 34 26 27 18 17 M1 VR FL 24V M3 24V 24V 4 11 20 1 0V in2 6 9 VR 8 FA1 2 FL 1 24V 2 11 12 24V FW 10 9 3 4 5 6 7 24V 24V 1 ZVR 0V 2 KL2235b 1 2 11 12 10 2 3 1 7 4 5 8 A...

Страница 15: ...24V 24V 24V in6 30 33 26 28 17 37 18 19 12 16 in7 in4 in3 0V 6 8 9 20 4 1 24V 11 8 1 24V FL 0V 2 1 12 15 15 9 10 KL2437 2 14 10 13 3 9 3 in out FSPL 24V S2 HP 0V S1 HP 0V 5 6 9 7 6 1 2 3 4 14 13 10 1...

Страница 16: ...nent side of the remaining plugs sockets Adapter cord for PFAFF models 563 953 1050 1180 without thread monitor Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 0 Setting the fun...

Страница 17: ...n9 24V i10 M5 M11 M6 M10 M3 M2 37 26 27 28 29 30 31 32 13 14 18 23 24 25 in8 in4 in7 in1 in3 in5 0V in2 11 10 9 8 7 6 5 20 1 4 HP 10 37 ML 24V DB1 DB2 DBx 37 27 24 23 0V 20 ML 15 STL VR 12 14 SU B D 3...

Страница 18: ...1 7 2 1 5V 24V STV 2 1 1 2 KL2240 8 2 6 24V LSP 24V FL 0V 5V 2 2 2 3 1 1 2 1 8 9 7 1 9 6 FW 24V FA FA 24V 5 4 3 2 1 3 5 7 4 1 Attention When using this adapter cord on a Pegasus machine the 9 core cab...

Страница 19: ...he functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 1 Singer models 591 211U 212U Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 2 Singer model 212UTT Setting the fun...

Страница 20: ...5 0V 7 4 K L2306 10 9 8 3 6 5 3 4 2 1 7 8 9 10 1 5 6 2 6 5 4 2 3 1 6 1 2 4 3 5 4 1 2 3 4 1 3 2 in1 Input machine run blockage for thread trimming control proximity switch in3 Input machine run blockag...

Страница 21: ...0V POS1 POS2 GEN 24V 24V in1 in4 15V 24V Nr 1112865 in5 0V POS1 3 LSP 0V 10 5 7 9 8 6 4 15V FA R 1 10 2 4 FW 3 2 1 24V FA V FL FA V 5 6 24V ML FW 2 3 1 0V 8 7 2 3 6 1 5 8 6 7 5 4 3 9 4 8 FLEX 3 POS2...

Страница 22: ...4 3 FW 4 1 3 2 1 2 24V FA 1 Adapter cord for YAMATO chainstitch machines VG series Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 5 Setting the functions of the keys Input in1...

Страница 23: ...5 4 1 3 KL2244 1 2 3 2 1 Adapter cord for YAMATO backlatch machine models ABT13 and ABT17 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 9 Setting the functions of the keys Inp...

Страница 24: ...er Control Mode 0 290 0 Softstart On Key S2 Thread trimmer and thread wiper On Key S3 Signal M1 thread trimmer pos 1 pos 1A 145 OFF n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115...

Страница 25: ...tion Parameter Control Mode 1 290 1 Softstart On Key S2 Thread trimmer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softsta...

Страница 26: ...2 Thread trimmer On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Full powe...

Страница 27: ...90 3 Softstart On Key S2 Thread trimmer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay...

Страница 28: ...chine running M1 M2 M3 Off 147 0 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 tAM Ho...

Страница 29: ...immer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Ful...

Страница 30: ...d trimmer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n7 Trimming speed 116 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Full power of sewing foot lifting 203 t5 Pulsing...

Страница 31: ...115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Full power of sewing foot lifting 203 t5 Pulsing of sewing foot lifting 204 Ad1 Delay time signal M3...

Страница 32: ...wise direction of motor rotation 161 0 Reverse motor rotation On 182 ON Unlocking the chain automatically with light barrier 190 2 in Assign the function unlocking the chain to one of the 2 18 inputs...

Страница 33: ...n 182 ON Light barrier On 009 ON Unlocking the chain manually with pedal in pos 2 190 1 in1 Machine run blockage effective with open contact 240 6 in3 Automatic speed n12 without pedal 242 10 in4 Func...

Страница 34: ...ut stitches for clamp at the start of the seam 021 Chainstitch with tape cutter M3 232 OFF in1 Tape cutter fast scissors in the chainstitch and overlock 240 15 mode n1 Positioning speed 110 n2 Maximum...

Страница 35: ...M3 232 ON in1 Tape cutter fast scissors in the chainstitch and overlock 240 15 mode n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 10...

Страница 36: ...t the seam end at fixed speed n4 144 1 Seam end after count c2 191 1 Speed n5 effective after light barrier sensing 192 OFF Chainstitch with tape cutter M3 232 OFF n1 Positioning speed 110 n2 Maximum...

Страница 37: ...nd after count c2 191 1 Speed n5 after light barrier sensing 192 OFF Chainstitch with fast scissors M2 M3 232 ON n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n3 Speed for start counting 112 n4 Speed...

Страница 38: ...the seam end at fixed speed n4 144 4 Chainstitch with tape cutter M3 232 OFF n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n3 Speed for start counting 112 n4 Speed for end counting 113 n5 Speed after...

Страница 39: ...suction On only if parameter 290 7 148 1 Unlocking the chain automatically 190 3 Seam end after count c2 191 1 Chain suction signal from light barrier uncovered 193 ON Chainstitch with tape cutter M3...

Страница 40: ...h counting at the seam end at fixed speed n4 144 4 Seam end after count c2 191 1 Speed n5 effective after light barrier sensing 192 OFF Chainstitch with tape cutter M3 232 OFF n1 Positioning speed 110...

Страница 41: ...position 2 Key S5 Stop in position 2 after the backlatch cycle and speed n12 026 0 Softstart On 134 ON Key S2 in1 Machine run blockage activated with open switch 240 6 in3 Automatic speed n12 with cl...

Страница 42: ...e activated with open switch 240 6 in3 Automatic speed n12 with open switch 242 10 the function of input 3 is inverted in mode 9 in4 Automatic speed n9 243 34 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed...

Страница 43: ...rier On 009 ON Basic position 2 Key S5 Fixed speed n12 cannot be interrupted with pedal in pos 0 141 3 in1 Machine run blockage activated with open switch 240 6 in3 Automatic speed n12 after briefly o...

Страница 44: ...motor rotation Off 182 OFF n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Full pow...

Страница 45: ...T2 7 ML N POS 2 POS 1 ST2 20 0 2 1 n 1 2 1 t3 n2 n1 0251 M ODE 11 n2 n1 n2 n1 n1 Mark Function Parameter Control Mode 11 290 11 in1 Key for positioning speed 240 20 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum...

Страница 46: ...unction Parameter Control Mode 12 290 12 in1 Key for positioning speed 240 20 in3 Key for reversal of motor rotation 242 21 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 t3 Start delay from lifted sew...

Страница 47: ...e 197 0 in4 Key for limited speed n12 243 11 n2 Maximum speed 111 n7 Trimming speed 116 n12 Limited speed 118 ird Number of reversing increments 180 drd Switch on delay of reverse motor rotation 181 t...

Страница 48: ...ng on angle 197 86 in1 Needle up with subsequent sewing foot lifting with pedal in pos 0 neutral 240 43 knee switch at socket B4 1 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n7 Trimming speed 116 i...

Страница 49: ...l Mode 10 290 10 Softstart On Key S2 Thread trimmer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3...

Страница 50: ...ey S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n7 Trimming speed 116 dr Stop for thread trimming depending on angle 197 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 kd1 Delay time output M1 for top...

Страница 51: ...023 1 pedal forward On n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n3 Speed for start counting sequence can be selected 112 using parameter 143 n4 Speed for end counting sequence can be selected 11...

Страница 52: ...arameter 004 at the speed n5 parameter 114 The function of speed n5 can be set using parameter 192 Parameter 192 OFF Automatic speed n5 without influence by the pedal The drive stops when the pedal is...

Страница 53: ...tacking Off 148 0 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Start delay from lifted sewing foot 202 t4 Full power of sewi...

Страница 54: ...d 115 n7 Trimming speed 116 n9 Automatic speed 122 n10 Automatic speed 117 n11 Automatic speed 123 SSc Softstart stitches 100 ird Number of reversing increments 180 drd Switch on delay of reverse moto...

Страница 55: ...de 22 290 22 Softstart On Key S2 Thread trimmer and thread wiper On Key S3 n1 Positioning speed 110 n2 Maximum speed 111 n6 Softstart speed 115 n7 Trimming speed 116 SSc Softstart stitches 100 t3 Star...

Страница 56: ...Technician Level Mode 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 22 Parameter 100 1 1 110 180 250 250 180 180 180 111 5000 4500 3000 4500 2500 3500 112 4000 900 113 1200 900 115 600 600 116 180 1...

Страница 57: ...00 x x x x x x x 284 x x x x 0 0 x x 150 100 100 0 x 200 150 100 285 x x x x 200 x x 70 x x 120 x 70 70 286 x x x x 0 x x x x x x x 288 x x x x 500 x x x x x 200 0 297 2 Basic pos 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2...

Страница 58: ...n only if parameter 009 ON 3 Pedal in pos 1 and 2 active in the seam 4 Pedal in pos 1 and 2 blocked in the seam Function only if parameter 009 ON 020 kLM Clamp at the seam end On Off ON OFF OFF A 021...

Страница 59: ...m value Note The lower speed will be reached only if the value of parameter 110 value of parameter 125 126 Function speed limitation by means of external 2 0 0 A potentiometer 0 Function external pote...

Страница 60: ...eed parameter 112 without influence by the pedal Machine stop by pressing the pedal to the basic position 2 Limited speed controllable by the pedal up to the set limit parameter 112 3 At fixed speed p...

Страница 61: ...of adapter cord and backtacking solenoid may have to be corrected according to the setting of outputs M1 M3 See connection diagram and adapter cable routing 152 thP Run out time of the high lift walk...

Страница 62: ...ut cutting at the seam end 2 Unlocking the chain automatically with light barrier or pedal in pos 2 parameter 019 without cutting at the seam end 3 Unlocking the chain automatically with light barrier...

Страница 63: ...ing speed 232 Overlock with fast scissors On Off ON OFF OFF A OFF Tape cutter ON Fast scissors set parameter 282 0 233 Error message A1 if the pedal is not in pos 0 ON OFF ON A neutral when switching...

Страница 64: ...itch and overlock mode 16 Intermediate backtack intermediate stitch condensing 17 No function 18 Unlocking the chain can be activated by keystroke but will be executed only at the seam end 19 Set coun...

Страница 65: ...0 0 A with input in 13 0 Signal high lift for walking foot when key is closed 1 Signal high lift for walking foot when key is open Function effective if parameter 137 ON 266 Limited speed n12 input i...

Страница 66: ...r US80A and on Refrey lockstitch machines 13 Lockstitch mode Pfaff 1425 14 Lockstitch mode Juki 5550 6 5550 7 15 Function as in mode 0 16 Function as in mode 0 17 Chainstitch mode Pegasus stitch lock...

Страница 67: ...Serious Condition On the control Signification E1 After power On position transmitter or commutation transmitter defective or connecting cables have been changed by mistake During operation or after a...

Страница 68: ...net http www efka net OF AMERICA INC 3715 NORTHCREST ROAD SUITE 10 ATLANTA GEORGIA 30340 PHONE 770 457 7006 TELEFAX 770 458 3899 email efkaus bellsouth net ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE LTD 67 AYER...

Отзывы: