Edirol UR-80, Руководство пользователя, Страница: 194 / 396

194
Enregistrement audio
Enregistrement numérique à partir de CD/MD/DAT
fig.digital.e
●
Connexions
Utilisez le type de câble approprié pour effectuer les connexions avec la prise d’entrée numérique
(OPTICAL/COAXIAL) .
●
Interrupteur de sélection de fréquences d’échantillonnage
Positionnez-le sur la même fréquence d’échantillonnage que celle sélectionnée dans votre logiciel
d’enregistrement.
●
Bouton REC SOURCE
Positionnez-le sur DIGITAL (allumé).
●
Autres notes
Ne branchez rien aux prises jack non utilisées.
* L’UR-80 ne supporte pas les formats audio numériques professionnels.
CD/MD/DAT player, etc.
Connect to either the OPTICAL
or COAXIAL IN as appropriate
for your device
Set the sampling frequency
* Match the sampling frequencies of your recording
software and your digital audio playback device
Set REC SOURCE to
DIGITAL (lit)
Convertisseur de taux d’échantillonnage intégré
La fréquence d’échantillonnage du signal entrant par la prise jack numérique peut être convertie
en temps réel par l’UR-80.
<Exemples>
48 kHz
→
44.1 kHz
32 kHz
→
48 kHz
Le signal numérique sera converti à la fréquence spécifiée par l’ interrupteur de sélection
de fréquences d'échantillonnage
avant l’enregistrement.