CONSULTORÍA Y ADVERTENCIA DE SEGURIDAD:
Turn on Bluetooth on your Bluetooth device (Smart Device) and
set the device in pairing mode. Available Bluetooth connections
shall appear. Select the ECOXGEAR speaker from the list of
discovered devices on your Bluetooth device. Wait for a few
seconds until the connection is completed.
Lea y siga todas las instrucciones. Use solamente como se describe.
CUIDADO:
ATENCIÓN:
NO abra ni arregle. Un técnico calificado debe llevar a cabo el
trabajode arreglo.
NO cargue la unidad cuando esté mojada. Séquela Y asegúrese de que
todas las conexiones están secas ANTES de enchufar el conector de
carga.
Fallo a cumplir con esto podría resultar en daños eléctricos a la
unidad yanular la garantía.
NOTE: Bluetooth connection feature is found in the
Settings section of most mobile phones and other
Bluetooth enabled devices.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
Este producto puede contener sustancias químicas mencionadas en la
Preposición 65 (www.oehha.ca.gov/prop65/prop65_list/Newlist.html)
EcoSlate tiene una batería de litio incorporada. La batería NO se debe
usar
en o cerca de una fuente de calor abierta o calor xcesivo.
When the ECOXGEAR selection is made and the Bluetooth
connection is completed, your EcoSlate will announce:
“Connection successful”
ADVERTENCIA:
ATENCIÓN:
Peligro de explosión si se reemplaza con la pila correcta.
NO elimine en un vertedero. Comuníquese con Grace Digital en
www.gracesupport.com o con un agente de reciclaje certificado
paraeliminar la unidad.
Once connected, select and play your desired
a
udio.
ATENCIÓN:
Adaptador de CA es un dispositivo que forma parte de la clavija principal;
por lo tanto, un adaptador de CA puede siempre fácilmente desconectar
enchufe de AC.
Pairing Mode: If the LED is not flashing or if you wish to place
your EcoSlate in pairing mode, press and release the Bluetooth
button on the top panel. Your EcoSlate shall announce “Ready to
connect” when ready to pair to a new device.
SEGURIDAD:
Este producto tiene una duración de uso limitada y debe ser reemplazado cuando muestre
señales obvias de desgaste.
No modifique, ni quite ninguna parte componente original del altavoz. De hacerlo así, podría
causar daños a la unidad permitiendo que entre agua. Una unidad que contenga agua no
debe cargarse, debido al riesgo potencial de incendio o de sacudida eléctrica.
NOTE: Your EcoSlate shall sync & wirelessly pair with most
Bluetooth enabled devices. The unit remembers the last device
paired and will automatically search for previous connections
when the speaker is turned on or when a device comes back into
Bluetooth range. If a connection is lost due to range, the speaker
will look to re-establish that connection. If Bluetooth is turned off
on your Smart Device, the EcoSlate may not automatically look
for the device.
No intente montar la unidad, excepto con los montajes aprobados ECOXGEAR. De hacerlo
así, podría causar daños a la unidad permitiendo que entre agua. Una unidad que contenga
agua no debe cargarse debido al riesgo potencial de incendio o de sacudida eléctrica.
Por favor, tenga cuidado y sentido común cuando use su altavoz ECOXGEAR. Los niveles
deaudio deben ser apropiados a su medio ambiente, cumpliendo con todas las regulaciones
locales, y asegúrese siempre de que puede oír y estar consciente de cualquier peligro
potencial en sus alrededores.
Usted debe siempre
1) Usar el altavoz ECOXGEAR de acuerdo con cualquier pauta y reglamentos de música
ode ruido.
RECOMMENDATION: If you are not familiar with Bluetooth
pairing for your Smartphone or other Smart Device, refer to
the User Guide for your Smartphone to learn how to add and
pair a new device (EcoSlate for instance) to your
Smartphone
using Bluetooth.
2) Usar los montajes ECOXGEAR correctos si piensa montar la unidad.
3) Sellar correctamente el ECOXGEAR antes y después de cada uso, cuando esté en
mediosambientes húmedos o de agua para evitar daños a los componentes internos. Agua
salada/aíre son particularmente corrosivos. Asegúrese siempre de que las arandelas
están bien selladas, cuando esté en un medio ambiente de agua salada y de enjuagar
bien la unidad después de usarla.
Bluetooth Pairing & Connections: Once paired, should you have
an issue switching between Bluetooth connections between
devices, open the Bluetooth Section within the device currently
connected to the EcoSlate and delete the Bluetooth connection.
The EcoSlate will then be available to pair & connect to an
alternate Bluetooth enabled Smartphone / Audio Device.
4) Limpie correctamente el ECOXGEAR y asegúrese de que las arandelas no tengan
arena,suciedad, o agua antes de almacenar o quitar la tapa trasera.
5) Guarde la unidad con todos los tapones correctamente puestos para evitar daños
internos permanentes a causa de humedad.
6) Seque completamente y limpie su ECOXGEAR antes de intentar cargar la nidad.
7) Devuelva el ECOXGEAR a Grace Digital si sospecha que ha entrado agua en la
unidado si la unidad experimenta un impacto severo que pueda afectar la integridad de
launidad para continuar siendo impermeable.
