démarrer
votre
laveuse
à
pression
ATTENTION
Un moteur
en
marche
produit
du
monoxyde
de
carbone,
un gaz
poison
qui
est
inodore
et
incolore.
L ’inhalation
du
monoxyde
de
carbone
peut
entrainer
des
maux de
tête,
de
la
fatigue,
de
l’étourdissement,
des
vomissements, de
la
confusion,
une
crise,
la
nausée,
une perte
de
conscience
ou
la
mort.
• Utilisez
la
laveuse
à
pression à
l’extérieur
seulement.
• Ne
laissez
pas
les
gaz
s’introduire
dans
des
espaces
restreint
par
les
fenêtres,
les
portes,
les
entrées
de
ventilation
ou
toute
autre
entrée.
• NE
PAS
démarrer
ou
laisser
le
moteur
en
marche
à
l’intérieure ou
dans
un
endroit
clos,
même
si
les
fenêtres
et
les
portes
sont
ouvertes.
IMPORTANT:
Avant
de
démarrer
la
laveuse
à
pression, assurez-vous
de
porter des
lunettes
de
protection
étanche
adéquates.
ATTENTION
Risque de
blessure
aux
yeux.
Le jet
peut
ricocher
ou
projeter
des
objets.
• P
ortez des
lunettes
de
protection
étanche
en
tout
temps
lorsque
vous
utilisez
cette
machine
ou
lorsque
vous
vous
trouvez
a
proximité
de
l’équipement
en
marche.
• Avant
de
démarrer
la
laveuse
à
pression, assurer
vous
de
porter
des
lunettes
de
protection
étanche
adéquate.
• NE
remplacez
jamais
des
lunettes
de
protection
étanche
contre
de
simple
lunette
de
sécurité.
démarrer
votre
laveuse
à
pression
12. Déplacez
le
levier
d’accélérateur
dans
la
direction opposée
à
la position
MIN
(Lent)
, à
environ 1/3
de
sa
course,
sur
la
position
MAX
(Rapide).
13. Tirez
sur
le
démarreur
manuel
doucement
jusqu’à ce
qu’une
résistance
soit
ressentit
et
ensuite tirez
rapidement
pour
éviter
un
con
-
trecoup. Assurez-vous
d’être
dans
une
posi
-
tion stable.
NE
vous
appuyez
PAS
sur
le
pot
d’échappement du
moteur
pour
retenir
votre
balance,
il
en résultera
de
grave
brûlures.
14. Une
fois
le
moteur
réchauffé,
déplacez
la
manette des
gaz
du
moteur
dans
la
position
«
MAX »
(Plein
régime)
avant
d’utiliser
le
nettoy
-
eur haute-pression.
22
21
starting
your
washer
WARNING
Running engine gives off carbon monoxide, an odorless,
colorless, poison gas.
Breathing carbon monoxide can cause headache,
fatigue, dizziness, vomiting, confusion, seizures,
nausea, fainting or death.
• Operate pressure washer ONLY outdoors.
• Keep exhaust gas from entering a confined area through windows,
doors, ventilation intakes, or other openings.
• DO NOT start or run engine indoors or in an enclosed area, even if
windows and doors are open.
IMPORTANT:
Before starting the pressure washer, be sure you
are wearing adequate safety goggles.
WARNING
Risk of eye injury.
Spray can splash back or propel objects.
• Always wear safety goggles when using this equipment or in vicinity
of where equipment is in use.
• Before starting the pressure washer, be sure you are wearing
adequate safety goggles.
• NEVER substitute safety glasses for safety goggles.
position, about 1/3 of the way towards the
MAX position.
13. Pull recoil cord slowly until resistance is felt
and then pull rapidly to avoid kickback. Make
sure to position yourself in a balanced position.
DO NOT place hand on engine muffler for
balance, this will result in severe burn.
14. Once the engine has warmed up, move the
throttle lever to the MAX position before
operating the pressure washer.
85.609.917 Echo Bear cat Pressure Washer Manual 2016.indd 21
2016-03-18 10:17 AM
85.609.917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017.indd 47
22/02/2017 4:12:43 PM
