Echo PW2700 страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 68

table

contents

Introduction

4 Using the Operators Manual

Product Identification

5 Pressure Washer
5 Engine

Safety

6 Understanding the Machine Safety Decal
7 Safety Rules
7 Hazard Symbols and Meanings

Gas Washer Components

14 Component Chart

Assembly

15 Unpack the Pressure Washer
15 Attach Handle

Pre-Operation Checklist

16 Follow the Checklist Below
16 Connect Hose and Water Supply to Pump

Starting Your Washer

17 How to Start your Pressure Washer
17 PW2700 / PW3100B
19 PW3000 / PW4000 / PW4200

Shutting Down Your Washer

23 How to Shut Down your Pressure Washer

85.609.917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017.indd 2

22/02/2017 4:12:31 PM

Содержание PW2700

Страница 1: ...uding lead which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov Wash hands after handling 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 1 22 02 2017 4 12 31 PM ...

Страница 2: ...Chart Assembly 15 Unpack the Pressure Washer 15 Attach Handle Pre Operation Checklist 16 Follow the Checklist Below 16 Connect Hose and Water Supply to Pump Starting Your Washer 17 How to Start your Pressure Washer 17 PW2700 PW3100B 19 PW3000 PW4000 PW4200 Shutting Down Your Washer 23 How to Shut Down your Pressure Washer 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas P...

Страница 3: ...nt Trouble Shooting 26 Gas Engine Trouble Shooting Chart 27 Pump Trouble Shooting Chart Storage 28 Winter Storage 28 Long Term Storage 28 Protect Fuel System 28 Storing the Engine 29 Other Storage Tips 30 Warranty 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 3 22 02 2017 4 12 31 PM ...

Страница 4: ...fety requirements to the operating functions of your machine You can refer back to the manual at any time to help troubleshoot any specific operating functions so store it with the machine at all times Notice Actual pressure released at the point of discharge may vary by machine due to varying factors including Volume of water being fed to the machine by the water source the inclusion of a Chemica...

Страница 5: ...t model and identification numbers You will need to locate the model and serial number for the machine and record the information in the places provided below Date of Purchase Dealer Name Dealer Phone Product Identification Numbers Model Number Serial Number Engine Horse Power 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 5 22 02 2017 4 12 31 PM ...

Страница 6: ...to stop the product and bleed pressures quickly Be thoroughly familiar with the controls 4 Stay alert watch what you are doing 5 Do not operate the product when fatigued or under the influence of alcohol or drugs 6 Keep operating area clear of all persons 7 Do not overreach or stand on unstable support Keep good footing and balance at all times 8 Follow the maintenance instructions specified in th...

Страница 7: ... area should h reduce the possibility of a Be extremely careful if you ladder scaffolding or any Firmly grasp spray gun wi spray to avoid injury when Running engine odorless colorl Breathing carbo fatigue dizzines nausea fainting Some chemical inhaled or inges or poisoning Operate pressure washer O Keep exhaust gas from en doors ventilation intakes DO NOT start or run engin windows and doors are o...

Страница 8: ...indicates a situation that could result in equipment damage Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death Hazard Symbols and Meanings Save these Instructions Safety Rules This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death explosion kickback fall fluid...

Страница 9: ...fler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed When Operating Equipment DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids When Transporting or Repairing Equipment Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF Disconnect spark plug wire When Storing Fuel or Equipment with Fuel in Tank Stor...

Страница 10: ...ay gun kicks back WARNING Running engine gives off carbon monoxide an odorless colorless poison gas Breathing carbon monoxide can cause headache fatigue dizziness vomiting confusion seizures nausea fainting or death Some chemicals or detergents may be harmful if inhaled or ingested causing severe nausea fainting or poisoning Operate pressure washer ONLY outdoors Keep exhaust gas from entering a co...

Страница 11: ...ve adequate slopes and drainage to reduce the possibility of a fall due to slippery surfaces Be extremely careful if you must use the pressure washer from a ladder scaffolding or any other similar location Firmly grasp spray gun with both hands when using high pressure spray to avoid injury when spray gun kicks back WARNING Risk of eye injury Spray can splash back or propel objects Always wear saf...

Страница 12: ...sher NEVER repair high pressure hose Replace it NEVER repair leaking connections with sealant of any kind Replace o ring or seal NEVER connect high pressure hose to nozzle extension Keep high pressure hose connected to pump and spray gun while system is pressurized ALWAYS point spray gun in safe direction and squeeze spray gun trigger to release high pressure every time you stop engine NEVER aim s...

Страница 13: ...ting pressure washer in cold weather check all parts of the equipment to be sure ice has not formed there NEVER move machine by pulling on hoses Use handle provided on unit Check fuel system for leaks or signs of deterioration such as chafed or spongy hose loose or missing clamps or damaged tank or cap Correct all defects before operating pressure washer WARNING Unintentional sparking can result i...

Страница 14: ...gent into the low pressure stream 9 Choke Lever Prepares a cold engine for starting 10 Fuel Valve Used to turn fuel supply on and off to engine 11 Recoil Starter Used for starting the engine manually 12 Throttle Lever Sets engine in starting mode for recoil starter 13 Air Filter Protects engine by filtering dust and debris out of intake air 14 Fuel Tank Fill tank with regular unleaded fuel Always ...

Страница 15: ...om 3 Ensure you have all included items prior to assembly Attach Handle 1 Place handle A onto handle supports B connected to main unit Make sure holes C in handle align with holes on handle supports assembly NOTE It may be necessary to move the handle supports from side to side in order to align the handle so it will slide over the handle supports 3 Insert multi colored quick connect spray tips an...

Страница 16: ...he spray trigger to ensure water is moving the through the lines and out the nozzle without any leaks before starting the unit 5 Review the safety guidelines in the manual prior to starting the unit If you have any issues operating the pressure washer call the customer service line Connect Hose and Water Supply to Pump Before Starting WARNING DO NOT start your pressure washer without the water sup...

Страница 17: ...s in place Turn ON the water 4 Squeeze the trigger on the gun until you have a steady stream of water This purges the pump of air and impurities Attach wand extension to spray gun Tighten by hand 5 Choose desired spray tip pull back nozzle extension collar insert spray tip and release collar Tug on spray tip to make sure it is securely in place It is important to make sure the tip is securely in p...

Страница 18: ...ntil you feel some resistance Then pull cord out with rapid full arm stroke Let rope return slowly Do Not let rope snap back against starter 9 If the engine fails to start repeat above steps or refer to the engine owner s manual 10 If the choke was pulled to the CLOSED position to start the engine slowly push it to the OPEN position as soon as the engine warms up enough to run smoothly To start th...

Страница 19: ...ure washer pump and ensure the filter screen is in place 4 Attach wand extension to spray gun Tighten by hand 5 Choose desired spray tip pull back nozzle extension collar insert spray tip and release collar Tug on spray tip to make sure it is securely in place It is important to make sure the tip is securely in place prior to using the unit If the tip is not secure it may become dislodged possibly...

Страница 20: ...ex pump 20 starting your washer 6 Similarly attach other end of high pressure hose to high pressure outlet A on pump Pull down on collar of quick connect slide onto pump and let go of collar Pull on hose to be sure of tight connection 7 Turn Water Supply on point gun in a safe direction and squeeze the trigger to purge the pump of air and debris Do this for at least 30 seconds 8 Take a look at all...

Страница 21: ... 21 starting your washer WARNING Running engine gives off carbon monoxide an odorless colorless poison gas Breathing carbon monoxide can cause headache fatigue dizziness vomiting confusion seizures nausea fainting or death Operate pressure washer ONLY outdoors Keep exhaust gas from entering a confined area through windows doors ventilation intakes or other openings DO NOT start or run engine indoo...

Страница 22: ... gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected which can cause injury DO NOT allow CHILDREN to operate pressure washer NEVER repair high pressure hose Replace it NEVER repair leaking connections with sealant of any kind Replace o ring or seal NEVER connect high pressure hose to nozzle extension Keep high pressure hose connected to pump and spray gun while syst...

Страница 23: ...irection squeeze spray gun trigger to release retained high water pressure IMPORTANT Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected Couplings will not release if under pressure WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin and its underlying tissues leading to serious injury and possible amputation Spray gun t...

Страница 24: ... red 0 spray tip To apply detergent select black spray tip 3 Pull back on collar insert new spray tip and release collar Tug on spray tip to make sure it is securely in place Usage Tips For most effective cleaning keep spray tip from 8 to 24 inches away from cleaning surface If you get spray tip too close especially using a high pressure spray tip you may damage surface being cleaned WARNING The h...

Страница 25: ...ll damage the pump Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty 6 Start engine following instructions Starting Your Washer 7 Apply detergent to surface using long even overlapping strokes 8 Allow detergent to soak in for 5 minutes before washing and rinsing Reapply as needed to prevent surface from drying DO NOT allow detergent to dry on IMPORTANT You mu...

Страница 26: ...honing tube 3 Replace with low pressure spray tip Engine lacks power 1 Dirty air filter 1 Replace air filter Engine will not start 1 Throttle lever on off switch in OFF position 2 No fuel in engine 3 Worn fouled or dirty spark plug 4 Pressure build up in pump 1 Turn throttle lever to ON position 2 Fill fuel tank or turn on fuel supply 3 Replace with factory recommended spark plug 4 Squeeze trigger...

Страница 27: ...red pressure 1 Restricted or insufficient water supply 2 Unsuitable or worn out nozzle 3 Regulator set too low 1 Check supply hose faucet and inlet water filter Must be connected to water source which provides 6GPM 2 Replace nozzle 3 Reset unloader by turning knob clockwise increases pressure Thermal Relief Valve is open and discharging water from side of pump 1 Water temperature is too high 2 Pum...

Страница 28: ...line has not been treated with a fuel stabilizer it must be drained from the engine into an approved container Then run engine until it stops from lack of fuel NOTICE You must protect your unit from freezing temperatures Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty When fuel stabilizers are used according to their in...

Страница 29: ...it starts to rust Rust and or dirt in fuel can cause problems if it s used with this unit 3 Cover unit with a suitable protective cover that does not retain moisture NOTICE You must protect your unit from freezing temperatures Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty WARNING Storage covers can be flammable DO NOT...

Страница 30: ...arts and accessories replaced under this warranty are warranted only for the balance of the original warranty period Reasonable care must be used in conformity with operation and maintenance instructions in the owner s manual and quick start guides Any damage caused by failure to follow these instructions will void this warranty All parts or products replaced under warranty become the property of ...

Страница 31: ...please contact the customer service center for your region below In Canada 1 Email Info echo ca with your name address model and serial number of your machine Please describe in as much detail as possible the issue A customer service representative will reply by the end of the next business day 2 Call 1 877 324 6665 Customer Service is open 8 6 Eastern Daylight Time EDT Monday through Friday Pleas...

Страница 32: ...ITH THE ASSEMBLY OR OPERATION OF THIS PRESSURE WASHER PLEASE CALL CANADA 1 877 324 6665 U S 1 888 625 4520 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 32 22 02 2017 4 12 41 PM ...

Страница 33: ...85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 33 22 02 2017 4 12 41 PM ...

Страница 34: ...2 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 34 22 02 2017 4 12 41 PM ...

Страница 35: ...ASSEMBLAGE OU L OPÉRATION DE CETTE LAVEUSE À PRESSION S IL VOUS PLAIT APPELEZ LE CANADA 1 877 324 6665 U S 1 888 625 4520 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 35 22 02 2017 4 12 41 PM ...

Страница 36: ... il vous plaît contacter le centre de service à la clientèle de votre région voir plus bas Au Canada 1 Envoyez un courriel à l adresse info echo ca incluant votre nom adresse modèle ainsi que le numéro de série de votre machine S il vous plaît décrire de façon détaillée la situation Un représentant du service à la clientèle vous répondra dans un délai de 2 jours ouvrables 2 Appelez le 1 877 324 66...

Страница 37: ... dans les guides de démarrage rapide Des dommages causés par le non respect de ces consignes annulent la garantie Toutes les pièces etou tous les produits remplacés dans le cadre de la garantie deviennent la propriété d ECHO Inc Durées de validité de la garantie limitée Châssis du nettoyeur haute pression garantie à vie Pompes axiales à cames PW2700 1 an à l exclusion des pièces d usure Pompes Tri...

Страница 38: ...t utilisé avec cette machine 3 Recouvrir la machine d une housse de protection adéquate qui ne retient pas l humidité AVIS Vous devez protéger votre laveuse contre le gel L échec de cette instruction endommagera votre pompe de façon permanente et rendras votre appareil inutilisable Les dommages encourus par le froid ne sont pas protéger par la garantie DANGER Les housses d entreposage peuvent être...

Страница 39: ...ervée pendant plus de 30 jours Un carburant éventé entrainera des dépôts d acides et de gomme à ce formé dans le système d essence ou sur des pièces essentielles du carburateur Vider l essence du moteur dans un contenant homologué avant l entreposage si l essence n a pas été traitée avec un stabilisateur de carburant Mettre en marche le moteur jusqu à ce qu il s arrête afin qu il n y est plus de c...

Страница 40: ... ou pistolet 1 Utilisez un ruban en téflon ou un scellant à tuyau pour resserrer les raccords remplacer le boyau ou le pistolet Si le problème persiste apporter le chez votre détaillant de laveuse à pression Le niveau d huile de la pompe est bas 1 L usage normal de la pompe consomme de l huile au fil du temps 1 La PW2700 est une pompe étanche qui doit être entretenue par un centre de réparation ag...

Страница 41: ...u encrassé 4 L accumulation de pression dans la pompe 1 Placer le levier d accélérateur sur ON 2 Remplir le réservoir à essence ou ouvrir l alimentation de gaz 3 Remplacer avec une bougie recommandée par l usine 4 Presser la gâchette sur la lance Veuillez faire référence au manuel d instruction sous la section d utilisation de votre appareil L indicateur de niveau d huile est allumé 1 Le moteur n ...

Страница 42: ...ez vider le système de siphonage de détergent après chaque utilisation en plaçant le filtre dans une chaudière d eau pro pre ensuite utiliser la machine à basse pression pendant 1 à 2 minutes AVERTISSEMENT Les produits chimiques peuvent causer des blessures corporelles et ou des dommages matériels N utiliser JAMAIS de liquide corrosif avec la laveuse à pression N utilisez que des détergent savons ...

Страница 43: ...des débris bouchent l embout 2 Choisir le jet désiré Pour un rinçage doux choisissez la buse blanche à 40 degrés Pour récurer une surface choisissez la buse jaune à 15 degrés ou la buse rouge de 0 degré Pour appliquer du détergent choisissez la buse noire 3 Tirez le collet d extension vers l arrière Insérer la nouvelle buse et relâcher le collet Tirer sur la buse pour vous assurer quelle est ferme...

Страница 44: ...érisation 0 o ROUGE 40 o BLANC savon NOIR 15 o JAUNE ATTENTION Les jets d eau à haute pression produite par cette machine peuvent lacérer la peau et ses tissues sous jacent concourant de graves blessures et peut être même l amputation Le pistolet renferme de l eau sous pression même si le moteur est sous arrêt et que la source d eau a été déconnectée ce qui peut entraîner des blessures Ne changer ...

Страница 45: ...as si sous pression ATTENTION Les jets d eau à haute pression produite par cette machine peuvent lacérer la peau et ses tissues sous jacent concourant de graves blessures et peut être même l amputation Le pistolet renferme de l eau sous pression même si le moteur est sous arrêt et que la source d eau a été déconnectée ce qui peut entraîner des blessures Gardez le boyau branché à la pompe et au pis...

Страница 46: ...ENTION Les jets d eau à haute pression produite par cette machine peuvent lacérer la peau et ses tissues sous jacent concourant de graves blessures et peut être même l amputation Le pistolet renferme de l eau sous pression même si le moteur est sous arrêt et que la source d eau a été déconnectée ce qui peut entraîner des blessures Ne laissez pas un enfant utiliser la machine Ne jamais tenter de ré...

Страница 47: ...e porter des lunettes de protection étanche adéquate NE remplacez jamais des lunettes de protection étanche contre de simple lunette de sécurité démarrer votre laveuse à pression 12 D éplacez le levier d accélérateur dans la direction opposée à la position MIN Lent à environ 1 3 de sa course sur la position MAX Rapide 13 Tirez sur le démarreur manuel doucement jusqu à ce qu une résistance soit res...

Страница 48: ... pour vous as surer qu il n y a pas de fuites ou de connexions desserrés IMPORTANT NE PAS siphonner de l eau d un bassin pour alimenter la pompe Utilisez SEULE MENT de l eau froide moins de 100 F 38 C 9 Pour démarrer la machine localisez le commuta teur de démarrage sur le côté de la machine et placez le en position ON Marche 10 Déplacez le levier du robinet à essence en position ON Marche 11 P ou...

Страница 49: ...rez à la main 5 Sélectionnez la buse de pulvérisation de votre choix tirez le collet d extension de la buse vers l arrière insérez la buse puis relâchez le collet d extension Tirez sur la buse de pulvérisation pour vous as surer qu elle est bien fixée Il est important de contrôler que la buse de pulvérisation est bien fixée avant d utiliser l appareil Si ce n est pas le cas elle pourrait se déloge...

Страница 50: ...ce Tirez alors sur le cordon rapidement et à fond en un mouvement du bras Laissez le cordon revenir en place lente ment Ne laissez pas le cordon claquer contre le démarreur 9 Si le moteur refuse de démarrer répétez les étapes ci dessus ou consultez le manuel du propriétaire du moteur 10 Si le levier d étrangleur a été déplacé en position CLOSED Fermé afin de démarrer le moteur ramenez le progressi...

Страница 51: ...ipement résultant d un échec à suivre ces instructions cancellera la garantie 4 Appuyez sur la gâchette du pistolet jusqu à ce que vous obteniez un débit d eau constant Cela permet de purger l air et les impuretés de la pompe Fixez le tube rallonge au pistolet de pulvérisation Serrez à la main 5 Sélectionnez la buse de pulvérisation de votre choix tirez le collet d extension de la buse vers l arri...

Страница 52: ...onisé 2 Vérifiez les deux poignés de serrage pour être sur qu elles sont bien serré et ne se relâcheront pas due à la vibration 3 Faites le plein du réservoir avec du carburant sans plomb Consultez le guide du propriétaire du moteur pour connaître le type de carburant préconisé 4 Branchez en le serrant bien le tuyau d arrosage sur la prise d admission d eau prise dite GHA et vérifiez que le tamis ...

Страница 53: ...s d avoir toutes les pièces avant l assemblage Fixation de la Poignée 1 Placez la poigné A sur le support à poigné B attaché à l appareil Assurez vous que les trous dans la poigné C sont alignés avec les trous sur le support à poigné B assemblage NOTE Il peut être nécessaire de bouger le support a poigné de gauche a droite pour aligner la poigné afin qu elle s emboite sur le support a poigné 3 Ins...

Страница 54: ...n 9 Levier d étrangleur Apprête un moteur froid pour le démarrage 10 Valve à essence Ouvre ou ferme l arrivée de gaz au moteur 11 Démarreur manuel Fais démarrer le moteur manuellement 12 Levier d accélérateur Apprête le moteur en mode de démarrage pour le démarreur manuel 13 Filtre à air Protège le moteur en filtrant les poussières et débris dans la prise d air 14 Réservoir à essence Remplir le ré...

Страница 55: ... pression sous des températures froi des veuillez vérifier toutes les pièces de l équipement afin de s assurer qu aucune glace ne s est formée N essayez jamais de déplacer la machine en tirant sur le boyau Utiliser la poignée prévue a cet effet Vérifiez pour tout signe de détérioration ou de fuite du système d alimentation tel qu un tuyau spongieux ou usé fixation desserré ou manquante ou un réser...

Страница 56: ...s tenter de réparer un boyau à haute pression remplacez le Ne jamais réparer une connections qui fuit avec un scellant peut im porte la sorte Remplacez le joint torique ou le joint d étanchéité Ne branchez jamais le boyau a haute pression à une extension pour la buse Gardez le boyau branché à la pompe et au pistolet lorsque la machine est sous pression Pointez le pistolet dans une direction sécuri...

Страница 57: ...surer vous de porter des lunettes de protection étanche adéquate NE remplacez jamais des lunettes de protection étanche contre de simple lunette de sécurité ATTENTION L emploi d une laveuse à pression peut créer des flaques et des surfaces glissantes Le contrecoup du pistolet de pulvérisation peut vous faire chuter Utilisez la laveuse à pression sur une surface ferme La zone de lavage devrait poss...

Страница 58: ...fermement le pistolet d arrosage à l aide de vos deux mains lorsque vous utilisez un jet à haute pression afin d éviter des blessures entraînés par un contrecoup du pistolet sécurité ATTENTION Un moteur en marche produit du monoxyde de carbone un gaz poison qui est inodore et incolore Utilisez la laveuse à pression à l extérieur seulement Ne laissez pas les gaz s introduire dans des espaces restre...

Страница 59: ...x bouchon de carburant et le filtre à air sont en place Ne démarrer pas le moteur si la bougie d allumage n est pas présente Durant l Utilisation de l Équipement NE PAS incliner le moteur ou la machine en angle ce qui pourrait renverser le carburant NE PAS pulvériser des liquides inflammables Transport ou Réparation de l Équipement Le réservoir devrait être vide ou la valve de carburant arrêté lor...

Страница 60: ...on qui pourrait résulter en des bris matériels Veuillez suivre les messages de sécurité afin d éviter ou de réduire les dangers potentielle de blessure ou de mort Symboles de Danger et Leurs Significations Préserver ces Instructions Règles de Sécurité Voici le symbole d alerte de sécurité Il est utilisé pour vous prévenir de risques potentiels de blessure corporelle Observer toutes les consignes d...

Страница 61: ...th a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety message to alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which if not avoided might result in minor or moderate injury NOTICE indicates a situation that cou...

Страница 62: ... 5 N utilise pas le produit quand vous êtes fatigué ou sous l influence d alcool ou de drogues 6 Garde les zones d exploitation claire de tous les personnes 7 Ne monte pas sur un appui instable ou atteindre trop loin Garde un bon équilibre en tout temps 8 Suivez les instructions de maintenance que spécifie dans le manuel 9 Pour un produit à double isolation nominal 250 volts ou moins Monophasé Ce ...

Страница 63: ...nt des informations sur l entretien Vous devrez repérer le numéro de série et le modèle de la machine et inscrire l information dans l espace approprié ci dessous Date de l achat Nom du détaillant Numéro de téléphone du détaillant Numéros d Identification du Produit Numéro de Modèle Numéro de Série Moteur Puissance en chevaux vapeur 6 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo ...

Страница 64: ... vous guideras en commencent par la sécurité jusqu au fonctionnement de votre machine Vous pouvez vous référer au manuel en toute circonstance pour vous aider à déterminer certaine fonc tion d utilisation spécifique ranger le avec la machine en tout temps Avis La décharge de la pression actuelle au point de vidange peut varier pour chaque machine selon différent facteurs incluant la quantité d eau...

Страница 65: ... 27 Charte de dépannage du moteur à gazoline 28 Charte de dépannage de la pompe Entreposage 30 Entreposage pour l hiver 30 Entreposage à long terme 30 Protection des composantes du système de carburant 30 Entreposer le moteur 31 Autres conseils d entreposage 32 Garantie 4 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 65 22 02 2017 4 12 50 PM ...

Страница 66: ...scription des pièces Assemblage 16 Déballage de la laveuse à pression 16 Fixation de la poignée Liste de contrôle avant utilisation 17 Suivre la liste de contrôle ci jointe 17 Connexion de la source d eau au boyau et à la pompe Démarrage de la laveuse à pression 18 Comment démarrer votre laveuse à pression Arrêt de la laveuse à pression 24 Comment arrêter votre laveuse à pression 3 85 609 917_9040...

Страница 67: ...85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 67 22 02 2017 4 12 50 PM ...

Страница 68: ...manuel d utilisation PW2700 PW3000 PW3100B PW4000 PW4200 85 609 917_90400033BE_PW2700_PW3000_PW3100B_PW4000_PW4200_Echo Bearcat Gas PW Manual 2017 indd 68 22 02 2017 4 12 50 PM ...

Результаты поиска

Содержание PW2700

Отзывы:

Похожие инструкции для PW2700

Бренды по названию

Популярные бренды

Echo PW2700, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PW2700

Отзывы:

Похожие инструкции для PW2700

Бренды по названию

Популярные бренды