Echo ECPLB-58V, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 113 / 204

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Magyar
113
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS!
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében
kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék használata
el
ő
tt. Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a kés
ő
bbiekben
szüksége lehet rá.
FIGYELMEZTETÉS!
A terméket nem használhatják gyermekek, korlátozott
fi zikai, érzékszervi vagy értelmi képesség
ű
, illetve kell
ő
tapasztalattal és tudással nem rendelkez
ő
személyek.
A gyerekekre oda kell fi gyelni, nehogy játsszanak a
termékkel.
GYAKORLÁS
■
Figyelmesen olvassa el az utasításokat. Legyen
tisztában a termék kezel
ő
szerveivel és helyes
használatával.
■
Ne hagyja, hogy gyerekek, csökkent fizikai, érzékelési
vagy értelmi képességgel rendelkez
ő
személyek,
vagy akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk
ehhez, vagy az utasításokat nem ismer
ő
személyek
m
ű
ködtessék, tisztítsák vagy karbantartsák a terméket.
A helyi el
ő
írások korlátozhatják a kezel
ő
életkorát.
■
Jegyezze meg, hogy a kezel
ő
vagy a felhasználó
felel
ő
s a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott
veszélyekért vagy balesetekért.
■
A nézel
ő
d
ő
ket, gyerekeket és a háziállatokat tartsa 15
m távolságban a munkaterülett
ő
l. Állítsa le a terméket,
ha bárki belép a területre.
■
Soha ne használja a terméket, ha fáradt, beteg, alkohol,
tudatmódosítók, illetve gyógyszerek hatása alatt áll.
EL Ő KÉSZÜLET
■
Egyes régiókban olyan el
ő
írások érvényesek, amelyek
korlátozzák a termék bizonyos m
ű
veletekre való
használatát. További információért forduljon a helyi
önkormányzathoz.
■
A termék használata közben mindig viseljen teljes
fülvéd
ő
t. Ez a gép nagyon hangos, és maradandó
halláskárosodást eredményezhet, ha a kitettség
korlátozására, a zaj csökkentésére és a fülvéd
ő
használatára vonatkozó el
ő
írások nincsenek szigorúan
betartva.
■
A termék használata közben mindig viseljen teljes
szemvéd
ő
t. A gyártó kifejezetten javasolja a teljes
arcmaszk vagy teljesen zárt véd
ő
szemüveg használatát.
A normál szemüveg vagy a napszemüvegek nem
nyújtanak megfelel
ő
védelmet. Az er
ő
teljes légáramlás
bármikor nagy sebességgel röpíthet el tárgyakat,
amelyek a kemény felületekr
ő
l visszapattanhatnak a
kezel
ő
felé.
■
A termék m
ű
ködtetése közben mindig megfelel
ő
lábbelit és hosszú nadrágot viseljen. Ne használja a
gépet mezítláb vagy nyitott szandálban. Kerülje a b
ő
ruhák viseletét, vagy amelyb
ő
l kábelek vagy madzagok
lógnak ki.
■
Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket, amelyek
bekerülhetnek a légbemeneti nyílásba. Ha hosszú a
haja, azt a vállvonal felett rögzítse, nehogy beakadjon
valamilyen mozgó alkatrészbe.
■
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy az összes
kezel
ő
szerv és biztonsági eszköz megfelel
ő
en
m
ű
ködik. Ne használja a gépet, ha a f
ő
kapcsoló nem
állítja le a motort.
■
Csak a javasolt pozícióban és stabil, vízszintes
felületen m
ű
ködtesse a terméket.
■
Ne használja a gépet kavicsos vagy kövezett felületen,
ahol a kidobott anyag sérülést okozhat.
■
Sérüléseket keresve minden használat el
ő
tt vizsgálja
át a burkolatot. Ellen
ő
rizze, hogy a véd
ő
burkolatok és
a fogantyúk a helyükön vannak, megfelel
ő
en rögzítve.
Az egyensúly megtartása érdekében az elhasználódott
vagy sérült alkatrészeket teljes készletben cserélje ki. A
sérült vagy olvashatatlan címkéket cserélje ki.
■
Soha ne m
ű
ködtesse a gépet, ha emberek - különösen
gyerekek - vagy állatok vannak a közelben.
■
A h
ű
t
ő
leveg
ő
bemeneteit tartsa lerakódástól mentesen.
■
Szétfújás el
ő
tt gereblyével és sepr
ű
vel lazítsa fel az
avart.
■
A használat el
ő
tt tisztítsa meg a munkaterületet.
Távolítson el minden tárgyat, úgymint köveket, törött
üvegeket, szegeket, drótdarabokat és szálakat,
amelyeket a nagysebesség
ű
leveg
ő
jelent
ő
s távolságra
fújhat el.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
■
Csak a gyártó által megadott tölt
ő
vel töltse az
akkumulátorokat. Egy adott akkumulátortípushoz való
tölt
ő
egy másik típusú akkumulátorral való használata
t
ű
zveszélyes lehet.
■
A szerszámokat csak a hozzájuk való akkumulátorokkal
üzemeltesse. Más akkumulátorok használata
t
ű
zveszélyes lehet, és sérüléseket okozhat.
■
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érmékt
ő
l,
kulcsoktól, szögekt
ő
l, csavaroktól vagy más kisméret
ű
fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják a két
érintkez
ő
t. Az akkumulátor érintkez
ő
inek rövidre
zárása tüzet vagy égéseket okozhat.
■
Nem megfelel
ő
körülmények esetén folyadék távozhat
az akkumulátorból, kerülje az azzal való érintkezést. Ha
mégis érintkezik vele, öblítse le vízzel. Ha a folyadék
szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból
kifolyt folyadék irritációt vagy égéseket okozhat.