Echo ECPLB-58V, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 101 / 204

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Polski
101
OGÓLNE OSTRZE Ż ENIA DOTYCZ Ą CE
BEZPIECZE Ń STWA
OSTRZE Ż ENIE!
Podczas u
ż
ywania tego urz
ą
dzenia nale
ż
y przestrzega
ć
odpowiednich zasad bezpiecze
ń
stwa. Aby zapewni
ć
bezpiecze
ń
stwo sobie i osobom postronnym, przed
przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu do
pó
ź
niejszego u
ż
ytku.
OSTRZE Ż ENIE!
Produkt nie jest przeznaczony do u
ż
ywania przez
dzieci lub osoby o ograniczonej sprawno
ś
ci fi zycznej
lub sensorycznej b
ą
d
ź
ograniczonych zdolno
ś
ciach
umys
ł
owych, b
ą
d
ź
te
ż
pozbawione do
ś
wiadczenia lub
wiedzy. Nale
ż
y dopilnowa
ć
, aby dzieci nie bawi
ł
y si
ę
produktem.
SZKOLENIE
■
Przeczyta
ć
uwa
ż
nie wszystkie instrukcje. Nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z przyrz
ą
dami sterowania oraz zasadami
prawid
ł
owej obs
ł
ugi produktu.
■
Nie wolno pozwala
ć
u
ż
ywa
ć
tego produktu dzieciom
lub osobom o ograniczonych zdolno
ś
ciach fizycznych,
sensorycznych lub umys
ł
owych ani osobom, które
nie przeczyta
ł
y tych instrukcji. Przepisy lokalne mog
ą
ogranicza
ć
dopuszczalny wiek operatora.
■
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e operator lub u
ż
ytkownik jest
odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub
zagro
ż
enia bezpiecze
ń
stwa osób i mienia.
■
Osoby postronne, dzieci i zwierz
ę
ta musz
ą
znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci przynajmniej 15 metrów od miejsca
pracy. Je
ś
li na obszarze znajduje si
ę
inna osoba,
nale
ż
y zatrzyma
ć
produkt.
■
Nigdy nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu, gdy u
ż
ytkownik jest
zm
ę
czony lub pod wp
ł
ywem alkoholu, narkotyków lub
leków.
PRZYGOTOWANIE
■
W niektórych regionach obowi
ą
zuj
ą
przepisy
ograniczaj
ą
ce u
ż
ywanie produktu w przypadku
okre
ś
lonych dzia
ł
a
ń
. Informacje na ten temat mo
ż
na
uzyska
ć
w lokalnych urz
ę
dach.
■
Podczas obs
ł
ugi produktu przez ca
ł
y czas nale
ż
y
stosowa
ć
pe
ł
ne zabezpieczenie s
ł
uchu. Ta maszyna
jest bardzo g
ł
o
ś
na i mo
ż
e doj
ść
do uszkodzenia
s
ł
uchu, je
ś
li nie b
ę
d
ą ś
ci
ś
le przestrzegane nasze
ś
rodki
ostro
ż
no
ś
ci maj
ą
ce na celu ograniczenie nara
ż
enia
przez zredukowanie poziomu ha
ł
asu lub stosowanie
ś
rodków ochrony s
ł
uchu.
■
Podczas obs
ł
ugi produktu przez ca
ł
y czas nale
ż
y
stosowa
ć
pe
ł
ne zabezpieczenie oczu. Producent
zdecydowanie zaleca stosowanie pe
ł
nej maski
twarzowej lub pe
ł
nych gogli. Standardowe okulary lub
okulary przeciws
ł
oneczne nie zapewniaj
ą
wymaganego
zabezpieczenia. Obiekty w ka
ż
dej chwili mog
ą
by
ć
odrzucone z du
żą
szybko
ś
ci
ą
przez wydajny nadmuch
powietrza i mog
ą
odbi
ć
si
ę
od twardej powierzchni,
uderzaj
ą
c operatora.
■
Podczas obs
ł
ugi produktu zawsze nale
ż
y nosi
ć
odpowiednie obuwie oraz d
ł
ugie spodnie. Nie wolno
obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia b
ę
d
ą
c boso, lub maj
ą
c za
ł
o
ż
one
lekkie obuwie typu sanda
ł
y. Unika
ć
zak
ł
adania lu
ź
nej
odzie
ż
y, ze sznurkami lub krawatem.
■
Nie nale
ż
y nosi
ć
lu
ź
nej odzie
ż
y lub bi
ż
uterii, która mo
ż
e
by
ć
wci
ą
gni
ę
ta do wlotu powietrza. D
ł
ugie w
ł
osy nale
ż
y
zwi
ą
za
ć
, aby znajdowa
ł
y si
ę
powy
ż
ej ramion i aby nie
zosta
ł
y pochwycone przez maszyn
ę
.
■
Przed u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy wszystkie
przyrz
ą
dy sterowania oraz zabezpieczenia dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia, je
ś
li
wy
łą
cznik („off
׆
”) nie umo
ż
liwia wy
łą
czenia produktu.
■
Produkt nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
w rekomendowanej pozycji
oraz jedynie na równej i stabilnej powierzchni.
■
Nie uruchamia
ć
maszyny na powierzchni
ż
wirowej
lub utwardzonej, gdzie wyrzucany materia
ł
mo
ż
e
spowodowa
ć
zranienie.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem zawsze nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
obudowa nie jest uszkodzona. Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e
os
ł
ony i uchwyty znajduj
ą
si
ę
na swoim miejscu i s
ą
dobrze zamocowane. Zu
ż
yte lub uszkodzone elementy
nale
ż
y wymienia
ć
ca
ł
ymi zestawami, aby zachowa
ć
odpowiednie wywa
ż
enie. Wymieni
ć
uszkodzone lub
nieczytelne etykiety.
■
Nie wolno u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia, gdy w pobli
ż
u
znajduj
ą
si
ę
osoby postronne, szczególnie dzieci lub
zwierz
ę
ta.
■
Wszelkie otwory wentylacyjne nale
ż
y utrzymywa
ć
w
stanie wolnym od zanieczyszcze
ń
.
■
Przed w
łą
czeniem dmuchawy nale
ż
y usun
ąć
z niej
pozosta
ł
o
ś
ci za pomoc
ą
grabi i miot
ł
y.
■
Oczy
ś
ci
ć
miejsce pracy ka
ż
dorazowo przed
rozpocz
ę
ciem pracy. Nale
ż
y usun
ąć
wszelkie obiekty,
takie jak kamienie, szk
ł
o, gwo
ź
dzie, drut itp. poniewa
ż
mog
ą
by
ć
one odrzucone przez spr
ęż
one powietrze.
U Ż YTKOWANIE I OBS Ł UGA AKUMULATORA
■ Ł
adowa
ć
wy
łą
cznie za pomoc
ą ł
adowarki dostarczonej
przez producenta.
Ł
adowarka przeznaczona do
jednego modelu akumulatora mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru w przypadku zastosowania do
ł
adowania
akumulatora innego typu.
■
U
ż
ywa
ć
narz
ę
dzi r
ę
cznych z nap
ę
dem elektrycznym
wy
łą
cznie z akumulatorami przeznaczonymi do tych
urz
ą
dze
ń
. U
ż
ywanie innych akumulatorów wi
ąż
e si
ę
ze
zwi
ę
kszonym ryzykiem po
ż
aru lub obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Gdy akumulator nie jest u
ż
ywany, przechowywa
ć
go z
dala od innych metalowych przedmiotów, np. spinaczy,
monet, kluczy, gwo
ź
dzi,
ś
rub lub innych ma
ł
ych
metalowych przedmiotów, które mog
ł
yby utworzy
ć