27
DE
EN
FR
ES
IT
Antes de la puesta en servicio de LEADER 25, es necesario llevar a
cabo el montaje conforme a las instrucciones.
Montaje del asidero
La asidero está preensamblada de manera suelta y sólo es necesario
fijarla con los tornillos preestablecidos (fig. 1), las arandelas y las
tuercas (fig. 3).
Para la estabilización final, hay que colocar el tornillo (2) y la tuerca
(3) (fig. 1 + 2). La fijación es suficiente en un lado.
Montaje del guardabarros (4)
Se atornilla con las arandelas (5) y los tornillos (6) previstos (fig. 4).
Montaje de las ruedas del carro de riego (7)
Cada uno de ellos se asegura con la chaveta de fijación adjunta (8)
(fig. 5).
Consejo:
Utilice las arandelas adjuntas (9) para mejorar la
estabilidad.
Montaje del carro de riego
Las ruedas (11) se fijan con las dos tuercas (13, fig. 6). A
continuación, se colocan los tapacubos (12).
Montaje del aspersor sectorial (15)
El aspersor se atornilla a la carro aspersor.
Montaje de las mangueras/conexión de las mangueras
Con el fin de garantizar un flujo de agua adecuado, el carro de riego
y el carro de aspersor deben estar conectados entre sí.
Para establecer la conexión debe utilizarse la abrazadera de
manguera suministrada.
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 4
fig. 6
fig. 5
6. Montaje
Содержание LEADER 25
Страница 4: ...4 DE EN FR ES IT 4 Lieferumfang...
Страница 5: ...5 DE EN FR ES IT 6 7 2 1 3 4 5 9 10 8 5 Ger teaufbau...
Страница 11: ...DE EN FR ES IT 11 4 Scope of delivery...
Страница 12: ...DE EN FR ES IT 12 6 7 2 1 3 4 5 9 10 8 5 Device composition...
Страница 18: ...DE EN FR ES IT 18 4 tendue de la livraison...
Страница 19: ...DE EN FR ES IT 19 6 7 2 1 3 4 5 9 10 8 5 Description de l apparail...
Страница 25: ...25 DE EN FR ES IT 4 Volumen de suministro...
Страница 26: ...26 DE EN FR ES IT 6 7 2 1 3 4 5 9 10 8 5 Componentes del equipo...
Страница 32: ...DE EN FR ES IT 32 4 Dotazione...
Страница 33: ...DE EN FR ES IT 33 6 7 2 1 3 4 5 9 10 8 5 Struttura dell apparecchio...
Страница 43: ...43 DE EN FR ES IT Ersatzteile Spare parts Pi ces de rechange piezas de recambio pezzi di ricambio...
Страница 44: ...44 DE EN FR ES IT 4 7 5 7 8 9 10 11 12 13 12 14 15 16 22 19 21 20 22 23 18 17 5 6 3 2 2a 1...
Страница 45: ...45 DE EN FR ES IT 2 3 1 4...
Страница 46: ...46 DE EN FR ES IT 5...