EBENCH KH 6777, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 66

KH 6777 
1 Insert the jack plug of the headphones in the “1” head-
phones socket on the front panel of the DVD Player.
2 Set the required volume with the “1” inscribed volume
control alongside the headphones sockets.
3 If required, a second pair of headphones can be connected
to the “2” inscribed headphones socket. The volume of the
second headphones is variable independent of the first
headphones with the “2” inscribed headphones socket
to the right of the headphones sockets.
10. Connecting Audio-Components to the
DVD Player
In addition to sound reproduction of DVDs/VCDs/S-VCDs,
as well as audio and MP3-CDs by way of …
• the speakers of the television to which the DVD Player is
connection, or
• up to two pairs of headphones with 6.5 mm jack plugs
that can be plugged into the headphones sockets on the
front panel of the DVD Player …
… the sound can also be reproduced by external audio com-
ponents such as HiFi systems, Dolby Digital/DTS receivers or
surround-sound systems.
The following possibilities are available:
.. Connecting a HiFi system
To play DVDs, VCDs/S-VCDs, audio and MP3-CDs with the
DVD Player and enjoy the experience of a full sound, a HiFi
system can be connected to the DVD Player. Before actually
connecting the DVD Player, please refer to the operating
instructions for the given HiFi system to check …
• Whether the HiFi system is suitable for connection to a
DVD Player. If yes …
• Whether the HiFi system has chinch sockets. If yes …
... then the HiFi system can be connected to the DVD Player
via chinch cables. The audio/video chinch cable included
with the DVD Player can be used for this purpose if it is not
required for connection of the DVD Player to the television;
the yellow plugs remain unused. If the audio/video chinch
cable is already being used, then an additional chinch cable
must be purchased from your local dealer.
Proceed as follows to connect the DVD Player to a hifi
system …
2 4
1
3
1
Insert the white plug of the chinch cable in the “FL” chinch
socket on the back of the DVD player.
2
Insert the white plug on the other end of the chinch ca-
ble in the chinch socket for the left channel on the HiFi
system.
3
Insert the red plug of the chinch cable in the “FR” chinch
socket at the back of the DVD Player.
4
Insert the white plug on the other end of the chinch ca-
ble in the chinch socket for the right channel on the HiFi
system.
5
Refer to the operating instructions to find out whether
any settings have to be made on the HiFi system to repro-
duce the sound of a DVD, VCD/S-VCD, Audio- or MP3-CD
by HiFi system.
Please note:
For an optimal sound experience set up the speakers
of the HiFi system to the right and left of the television
to which the DVD Player is connected.
If the DVD Player has been connected to the televi-
sion with a SCART cable, then the audio signals will
be transmitted both via the chinch cable to the HiFi
system and via the SCART cable to the television. In
this case set the minimum sound volume on the tel-
evision if the sound is to be reproduced by the HiFi
system.
.. Connecting digial audio components via
digital cables
To enjoy stereophonic sound with DVDs, VCDs/S-VCDs or
audio CDs (distinguishable by the Dolby Digital or DTS logo),
the DVD Player can be connected to digital audio compo-
nents – e.g. a Dolby Digital or DTS receiver, and a suitable
surround-sound system.
IB_KH6777_EN 23.09.2003, 0:56 Uhr 13