EBECO EB-Therm 205 Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 114

Thank you for choosing Ebeco. We

wish you well with your EB-Therm

205 and underfloor heating system.

We hope that you will use it and enjoy

it for many years to come.

For the warranty to be valid, the

product must be installed and

operated as indicated in this

manual. This means it is extremely

important that you read the manual.

This applies both to the person

installing EB-Therm 205 and the

person who is going to use it. You will

also find troubleshooting details and

technical specifications.

If you have any questions, you are al-

ways more than welcome to contact

Ebeco. Call +46 (0) 31 707 75 50 or

send an e-mail to support@ebeco.

se. Feel free to visit ebeco.com for

more information.

Important

The underfloor heating system is an

electrical power installation and must

therefore be installed in accordance with

the current regulations and under the

supervision of a qualified electrician.

Содержание EB-Therm 205

Страница 1: ...EB Therm 205 MANUAL EB THERM 205 MANUAL FOR EB THERM 205 BRUKSANVISNING EB THERM 205 K YTT OHJE EB THERM 205 HANDBUCH EB THERM 205 SE EN NO FI DE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Svenska English Norsk Suomi Deutsch 2 24 46 70 90 EN FI NO DE SE...

Страница 4: ...l ser manualen Det g ller b de dig som ska installera EB Therm 205 och dig som ska anv nda den Du hittar ven information om fels kning samt teknisk data Om du har fr gor r du naturligtvis alltid v lko...

Страница 5: ...E 3 Detta r EB Therm I f rpackningen Installera EB Therm Komma ig ng S fungerar EB Therm Displayens symboler S st ller du in EB Therm Energisparprogram Fels kning Teknisk data 4 5 6 8 9 15 16 20 22 23...

Страница 6: ...nappar Det finns tv temperaturs nknings program att v lja mellan f r energis mart uppv rmning Temperaturreglering sker med hj lp av en algoritm som anv nder fuzzy teknik Tekniken inneb r att EB Therm...

Страница 7: ...SE 5 I f rpackningen 1 Front till ELKO Plus RS 2 Front till Schneider Exxact 3 Ram 4 Termostat 5 Golvgivare 6 Kopplingkl mma Manual Snabbguide 1 5 6 2 3 4...

Страница 8: ...Alla inkommande r r till apparatdosan m ste t tas s att lufttemperaturgivaren inte kan p verkas av drag Installation Montera EB Therm i standardappa ratdosa 65mm 1 Se till att dosan ligger i niv med...

Страница 9: ...Se kopplingsschema nedan 4 F r in termostaten i apparatdo san och skruva fast med befintliga skruvar 5 Montera ram och front 6 Om termostaten monteras i flerfacksram m ste de inv ndiga h rnen i flerf...

Страница 10: ...nabbguide f r att du l tt ska komma ig ng med EB Therm 205 Den medf ljer i f rpackningen D r beskrivs de viktigaste funktionerna och inst llningarna F r att kunna anpassa golvv rme systemet maximalt e...

Страница 11: ...r efter dina egna behov l s avsnittet S st ller du in EB Therm Display LCD displayens belysning t nds med full styrka n r du trycker p valfri knapp och lyser i 30 sek efter senaste knapptryckning Seda...

Страница 12: ...a knapparna Knapparna anv nds till att h ja och s nka temperaturen och navigera i menyerna Du n r menyerna genom ett tryck p valknappen Anv nd pilarna f r att bl ddra fram till ett menyalternativ och...

Страница 13: ...minnet L s knappsatsen F r att undvika att n gon kommer t knapparna av misstag kan knapp satsen l sas Detta visas med texten LOCK i displayen Tryck och bl ddra fram till LOCK Bekr fta med f r att l s...

Страница 14: ...st ller in r tt tid och datum i avsnittet S st ller du in EB Therm Tid och datum Adaptiv funktion EB Therm har en funktion som r k nar ut n r uppv rmningen ska starta f r att ge r tt temperatur vid r...

Страница 15: ...att termosta ten sl r till och sedan s nker kort d refter tar det 30 sekunder innan den sl r fr n igen Aktuell status Med hj lp av v rmesymbolen kan du se den aktuella statusen f r EB Therm Se avsnitt...

Страница 16: ...ch reglera v rmen Regleringsfunktionen kan ej v ljas n r golvgivaren r inkopplad Rums och golvtermostat Den inbyggda givaren reglerar rumstempe raturen och givaren i golvet fungerar som golvtemperatur...

Страница 17: ...yens symboler 1 Vald meny LOCK f r l st knappsats 2 V rmesymbol 3 Aktuell temp rv rde Inst lld temp b rv rde C 4 Symbol f r energisparprogram kontor 5 Vald reglering 6 Symbol f r energisparprogram hem...

Страница 18: ...Vill du veta mer om hur du navigerar i menyerna eller anv nder knappsatsen l s avsnittet S fungerar EB Therm Reset Med funktionen Reset terst ller du EB Therm till f rvalda fabriksinst ll ningar Alla...

Страница 19: ...den ist llet sl cks helt Tryck och bl ddra fram till SET V lj med Bl ddra fram till DISP och v lj med Bl ddra mellan ON OFF bekr fta sedan med ON g r att displayen g r till svag belysning 30 sek efter...

Страница 20: ...layen men systemet st ller in r tt veckodag automatiskt St ng av sommar vintertid Kalendern anpassar sig automatiskt till sommar vintertid Funktionen kan st ngas av Tryck och bl ddra fram till SET V l...

Страница 21: ...RNF och v lj med Ikonen f r den aktuella funktionen R F eller R F blinkar Bl ddra mel lan de olika alternativen bekr fta med Viktigt R g r ej att v lja om golvgivare r ansluten ndra bryttemperatur f...

Страница 22: ...till PROG V lj med Ikonerna visas Den aktuella programikonen blinkar Om ingen av ikonerna blinkar r inget program valt Bl ddra mellan ikonerna V lj med och programmet startar N r ett program k rs vis...

Страница 23: ...med Dag 1 m ndag dag 7 s ndag St ll in timmar minuter genom att bl ddra Bekr fta med St ll in ns kad temperatur Bekr fta med Nu visas hemprogrammets event OUT dag 1 m ndag F r att justera eventet v l...

Страница 24: ...l uppst r st nger EB Therm av v rmen Displayen blinkar och visar en blinkande felkod E1 Kortslutning rumssensor E2 Avbrott rumssensor E3 Kortslutning golvsensor E4 Avbrott golvsensor Testv rden f r go...

Страница 25: ...rm ga 16A 230 VAC 1 polig Anslutningskabel Max 2 5 mm2 Belastning cos 1 Kopplingsdifferens 0 3 C Kapslingsklass IP21 G ngreserv 36 h Maxl ngd givarkabel 50 m 2x1 5 mm2 Anpassad f r Schneider Exxact oc...

Страница 26: ...oth to the person installing EB Therm 205 and the person who is going to use it You will also find troubleshooting details and technical specifications If you have any questions you are al ways more t...

Страница 27: ...B Therm In the package Installing EB Therm Getting started How EB Therm works Symbols on the display How to set EB Therm Energy saving programs Troubleshooting Technical specifications 26 27 28 30 31...

Страница 28: ...perature reduction programs to choose from for energy smart heating Temperature control is carried out by means of an algorithm that uses fuzzy technology The technology entails EB Therm testing and c...

Страница 29: ...27 EN In the package 1 Front for ELKO Plus RS 2 Front for Schneider Exxact 3 Frame 4 Thermostat 5 Floor sensor 6 Connection clip Manual Quick guide 1 5 6 2 3 4...

Страница 30: ...ll tubes leading into the appliance box must be sealed so that the air tempe rature sensor cannot be affected by draughts Installation Mount EB Therm in a 65mm standard appliance box 1 Make sure the b...

Страница 31: ...See wiring diagram below 4 Insert the thermostat into the app liance box and screw tight with the existing screws 5 Fit the frame and front 6 If the thermostat is mounted in a multi compartment frame...

Страница 32: ...is a quick guide that helps you to get started easily with EB Therm 205 You will find it in the package The guide describes the most important functions and settings In order to adapt the underfloor...

Страница 33: ...tings to suit your own requirements read the How to set EB Therm section Display The light in the LCD display is fully lit when you press any button and remains lit for 30 seconds after the last butto...

Страница 34: ...sing the buttons The buttons are used to raise and lower the temperature as well as to scroll the menus You access the menus by pressing the selection button Use the arrows to scroll to a menu option...

Страница 35: ...d set temperatures are stored in the memory Locking the keypad The keypad can be locked to pre vent anyone touching the buttons by mistake This is shown with the LOCK symbol in the display Press and s...

Страница 36: ...adapts to DST Read how to set the correct time and date in the How to set EB Therm Time and date section Adaptive function EB Therm has a function which works out when the heating should start to give...

Страница 37: ...at comes on and then lower it shortly afterwards it takes four minutes before it goes off again Current status The heat symbol allows you to see the current status of EB Therm See the Symbols on the d...

Страница 38: ...ing the heating The control function cannot be selected when the floor sensor is con nected Room and floor thermostat The built in sensor regulates the room temperature and the sensor in the floor fun...

Страница 39: ...elected menu LOCK for locked keypad 2 Heating symbol 3 Current temperature actual value Set temperature set point C 4 Symbol for energy saving pro grams office 5 Selected control 6 Symbol for energy s...

Страница 40: ...quirements If you want to find out more on how to scroll the menus or use the keypad read the How EB Therm works section Reset You use the Reset function to revert EB Therm to the default factory set...

Страница 41: ...display to turn the light off entirely Press and scroll to SET Select with Scroll to DISP and select with Scroll between ON OFF then con firm with ON sets the display to a weak light 30 seconds after...

Страница 42: ...hown in the display but the system set the correct weekday automatically Turn off DST The calendar switches to DST automatically This function can be turned off Press and scroll to SET Select with Scr...

Страница 43: ...h The symbol for the current func tion R F or R F flashes Scroll between the different options and confirm with Important R cannot be selected if the floor sensor is connected Change cut out temperatu...

Страница 44: ...PROG Select with The symbols are shown The cur rent program symbol flashes If none of the symbols are flashing no program has been selected Scroll between the symbols Select with and the program star...

Страница 45: ...day 7 Sunday Set the hours minutes by scrolling Confirm with Set the desired tem perature Confirm with The home programme event OUT day 1 Mon day now appears To adjust the event select You can set fou...

Страница 46: ...herm will turn off the heating The display flashes and shows a flashing error code E1 Short circuit in room sensor E2 Breakdown in room sensor E3 Short circuit in floor sensor E4 Breakdown in floor se...

Страница 47: ...16A 230 VAC single pole Connection cable Max 2 5 mm2 Load cos 1 Hysteresis 0 3 C Protection class IP21 Run reserve 36 h Max length sensor cable 50 m 2 x 1 5 mm2 Adapted for Schneider Exxact and ELKO...

Страница 48: ...anvisningen Det gjelder b de deg som skal installere EB Therm 205 og deg som skal bruke den Her finner du ogs informasjon om feils king og tekniske data Hvis du har sp rsm l kan du naturligvis alltid...

Страница 49: ...te er EB Therm I forpakningen Installere EB Therm Komme i gang Slik fungerer EB Therm Symbolene p displayet Slik stiller du inn EB Therm Str mspareprogram Feils king Tekniske data 48 49 50 52 53 59 60...

Страница 50: ...Det finnes to programmer for tem peratursenking velge mellom for energismart oppvarming Temperaturreguleringen skjer ved hjelp av en algoritme som bruker fuz zy teknikk Denne teknologien inne b rer a...

Страница 51: ...49 NO I forpakningen 1 Front til Elko Plus RS rammesystem 2 Front Schneider Exxact 3 Ramme 4 Termostat 5 Gulvf ler 6 Koplingsklemme Bruksanvisning Hurtigveiledning 1 5 6 2 3 4...

Страница 52: ...r r til apparatboksen m tettes slik at lufttemperaturf leren ikke kan p virkes av trekk Installasjon Montere EB Therm i standard ap paratboks 65 mm 1 Pass p at boksen ligger p niv med veggen 2 L ft a...

Страница 53: ...kjema neden for 4 F r termostaten inn i apparat boksen og skru fast med tilh rende skruer 5 Monter rammen og fronten 6 Hvis termostaten monteres i ramme for flere apparater m de innvendige hj rnene i...

Страница 54: ...igveiledning for at du enkelt skal komme i gang med EB Therm 205 Den f lger med i forpakningen Der er de viktigste funksjonene og innstillingene beskrevet For kunne tilpasse gulvvarmesystemet maksimal...

Страница 55: ...r finne ut hvordan du foretar innstillinger etter dine egne behov Display Belysningen av LCD displayet ten nes med full styrke n r du trykker p en knapp og lyser i 30 sek etter siste knappetrykk Deret...

Страница 56: ...ke knappene Knappene brukes til heve og senke temperaturen og navigere i meny ene Du pner menyene ved trykke n gang p valgknappen Bruk pilene for bla frem til et menyalternativ og bekreft deretter med...

Страница 57: ...holdes i minnet L se tastene For unng at noen kommer trykker p tastene ved et uhell kan tastene l ses Dette vises med teksten LOCK p displayet Trykk og bla frem til LOCK Bekreft med for l se L s opp v...

Страница 58: ...u inn EB Therm Klokkeslett og dato Adaptiv funksjon EB Therm har en funksjon som regner ut n r oppvarmingen skal starte for gi riktig temperatur til riktig tid Den er aktivert ved levering men kan sl...

Страница 59: ...det 30 sekunder f r den sl s av igjen Gjeldende status Ved hjelp av varmesymbolet kan du se den aktuelle statusen for EB Therm 350 Se avsnittet Symbolene p displayet Symbol p termostaten er p og gulvv...

Страница 60: ...egulere varmen Regu leringsfunksjonen kan ikke velges n r gulvf leren er innkoplet Rom og gulvtermostat Den innebygde f leren regulerer romtemperaturen og f leren i gulvet fungerer som temperatur begr...

Страница 61: ...p displayet 1 Valgt meny LOCK for l ste taster 2 Varmesymbol 3 Gjeldende temp erverdi Innstilt temp b rverdi C 4 Symbol for str mspareprogram kontor 5 Valgt regulering 6 Symbol for str mspareprogram b...

Страница 62: ...ehov Les avsnittet Slik fungerer EB Therm hvis du vil vite mer om hvordan du navigerer i menyene eller bruker tastene Reset Med Reset funksjonen tilbakestiller du EB Therm til de forh ndsvalgte fabrik...

Страница 63: ...e inn slik at belysningen i stedet sl s helt av Trykk og bla til SET Velg med Bla til DISP og velg med Bla mellom ON OFF bekreft deret ter med ON gj r at displayet g r til svak belysning 30 sekunder e...

Страница 64: ...ikke p displayet men systemet stil ler inn riktig ukedag automatisk Sl av sommer vintertid Kalenderen tilpasses automatisk til sommer vintertid Funksjonen kan sl s av Trykk og bla til SET Velg med Bl...

Страница 65: ...til RNF og velg med Ikonene for den aktuelle funksjonen R F eller R F blinker Bla mellom de ulike alternativene og bekreft med Viktig R kan ikke velges dersom gulvf ler er tilkoplet Endre avbruddstem...

Страница 66: ...ogram Trykk og bla til PROG Velg med Ikonene vises Det aktuelle programikonet blinker Hvis ingen av ikonene blinker er ikke noe program valgt Bla mellom ikonene Velg med for starte programmet N r et p...

Страница 67: ...andag dag 7 s ndag Angi timer minutter ved bla Bekreft med Angi nsket temperatur Bekr eft med N vises hjemmeprogram hendelsen OUT dag 1 mandag Hvis du vil justere hendelsen velger du med Du kan angi f...

Страница 68: ...il oppst r sl r EB Therm av varmen Displayet blinker og viser en blinkende feilkode E1 Kortslutning i romf ler E2 Brudd i romf ler E3 Kortslutning i gulvf ler E4 Brudd i gulvf ler Testverdier for gulv...

Страница 69: ...16A 230 VAC 1 polet Tilkoblingskabel Maks 2 5 mm2 Belastning cos 1 Koblingsdifferanse 0 3 C Kapslingsklasse IP21 Batterireserve 36 t Maks lengde f lerkabel 50 m 2x1 5 mm2 Tilpasset Schneider Exxact o...

Страница 70: ...n T m koskee sek sinua joka asennat EB Therm 205 n ett sinua joka k yt t sit K ytt ohje sis lt my s vianm ritystietoja sek teknisi tietoja Jos sinulla on kysymyksi voit aina ottaa yhteyden Ebecoon Soi...

Страница 71: ...EB Therm Pakkauksen sis lt EB Thermin asennus K yt n aloittaminen N in EB Therm toimii N yt n symbolit EB Thermin asetusten m ritt minen Virrans st ohjelma Vianm ritys Tekniset tiedot 70 71 72 74 75 8...

Страница 72: ...kaksi l mp tilaa alentavaa ohjelmaa joista voit valita pienent kse si l mmitykseen kuluvaa energiam r L mp tilan s tely tapahtuu sumeaa tekniikkaa hy dynt v n algoritmin avul la Tekniikkaan kuuluu ett...

Страница 73: ...71 FI Pakkauksen sis lt 1 Etuosa Elko Plus RS 2 Etuosa Schneider Exxact 3 Kehys 4 Termostaatti 5 Lattia anturi 6 Kytkent liitin K ytt ohje Pikaopas 1 5 6 2 3 4...

Страница 74: ...ttamisek si Kaikki kojerasiaan tulevat putket on tiivistett v niin ettei veto vaikuta ilman l mp tila anturiin Asennus Asenna EB Therm 65 mm n vakiolai terasiaan 1 Huolehdi siit ett rasia on sein n ta...

Страница 75: ...Katso alla olevaa kytkent kaaviota 4 Aseta termostaatti kojerasiaan ja ruuvaa kiinni olemassa olevilla ruuveilla 5 Asenna kehys ja etuosa 6 Jos termostaatti asennetaan moniosaiseen kehykseen kehyksen...

Страница 76: ...uu laminaattilattia Pakkauksen mukana tulee pikaopas jonka avulla EB Therm 205 n k ytt noton pit isi sujua helposti Siin kuvataan t rkeimm t toiminnot ja asetukset Jotta saisit mukautettua lattial mmi...

Страница 77: ...i mukaan kohdasta EB Thermin ase tusten m ritt minen N ytt LCD n yt n valaistus syttyy t ydel l teholla kun painat mit tahansa nappia ja palaa 30 sekunnin ajan viimeisen n pp imen painalluksen j l kee...

Страница 78: ...a ja laskea l mp tilaa ja liikkua valikoissa Valikkoihin p set painamalla valin tan pp int Nuolilla voit siirty ha luamaasi kohtaan valikossa ja vahvistaa sitten valinnan n pp imell Valikko j rjestelm...

Страница 79: ...l mp tilat s ilyv t muistissa N pp inten lukitseminen Jotta kukaan ei p sisi painelemaan n pp imi vahingossa n pp imist n voi lukita T m n n kee n yt n LOCK tekstist Paina n pp int ja vierit kohtaan...

Страница 80: ...ausvuodet ja siirtyy kes talviaikaan automaattisesti Oikean kellonajan ja p iv yksen asettaminen neuvotaan kohdassa EB Thermin ase tusten m ritt minen Kellonaika ja p iv ys Muokkaustoiminto EB Thermis...

Страница 81: ...ident miseksi Jos nostat haluttua termostaattia siten ett termostaatti k ynnistyy ja lasket sit heti uudelleen kest 30 sekun tia ennen kuin termostaatti j lleen sammuu Nykyinen tila L mmityksen symbol...

Страница 82: ...l mp tilaa ja s dell n l mp S t toimintoa ei voi valita kun lattia anturi on kytkettyn Huone ja lattiatermostaatti Sis nra kennettu anturi s telee huoneen l mp tilaa ja lattiassa oleva anturi toimii l...

Страница 83: ...ittu valikko LOCK n pp inten lukit semiseen 2 L mmityksen symboli 3 Nykyinen l mp tila tosiarvo Asetettu l mp tila ohjearvo C 4 Toimiston virrans st ohjelman symboli 5 Valittu s t 6 Kodin virrans st o...

Страница 84: ...tar peitasi vastaavaksi Jos haluat tiet lis valikoissa liikkumisesta tai n pp imist n k yt st lue kohta N in EB Therm toimii Reset Reset toiminnolla voit palauttaa EB Thermiin valitut tehdasasetukset...

Страница 85: ...ja vierit kohtaan SET Valitse n pp imell Selaa kohtaan DISP valitse n pp imel l Valitse ON OFF vahvista valinta sitten n pp imell ON tarkoittaa ett n yt n valaistus himmenee 30 sekun nin kuluttua vii...

Страница 86: ...m m ritt oikean viikonp iv n automaattisesti Valitse kes talviaika J rjestelm asettaa kalenterin avulla automaattisesti kes talviajan Toiminnon voi poistaa k yt st Paina n pp int ja vierit kohtaan SET...

Страница 87: ...pp i mell Nykyisen toiminnon R F tai R F kuvake vilkkuu Selaa eri vaihtoehto ja vahvista n pp imell T rke R n voi valita jos lattia anturi on kytkettyn Vaihda katkaisul mp tila huone ja lattiatermosta...

Страница 88: ...akkeet Kulloinenkin ohjelmakuvake vilkkuu Jos mik n kuvakkeista ei vilku mit n ohjelmaa ei ole valittu Selaa kuvakkeita Valitse n pp imell niin ohjelma k ynnistyy Kulloisenkin ohjelman kuvake kertoo k...

Страница 89: ...tunnit minuutit selaamalla Vah vista painamalla Aseta haluamasi l mp tila Vahvista painamalla Nyt n yt ss on kotiohjelman tapahtuma OUT p iv lle 1 maanantai Voit s t tapahtumaa valitsemalla se Paina...

Страница 90: ...ikatilanteessa EB Therm katkaisee l mmityksen N ytt vilkkuu ja n yt t vilkkuvaa vikakoodia E1 Oikosulku huoneanturissa E2 H iri huoneanturissa E3 Oikosulku lattia anturissa E4 H iri lattia anturissa L...

Страница 91: ...isuus 16 A 230 VAC 1 na painen Kytkent kaapeli Maks 2 5 mm2 Kuormitus cos 1 Kytkent ero 0 3 C Suojausluokka IP21 Liikkumisvara 36 h Anturikaapelin maksimipituus 50 m 2x1 5 mm2 Sopii seuraaviin kehysj...

Страница 92: ...ieses Handbuch lesen Dies gilt sowohl f r Installateure als auch f r Anwender von EB Therm 205 Au erdem finden Sie hierin Informationen zur Fehlerbehebung und technische Daten Wenn Sie Fragen haben k...

Страница 93: ...in EB Therm Lieferumfang EB Therm installieren Erste Schritte Funktionsweise von EB Therm Symbole auf dem Display EB Therm einstellen Energiesparprogramme Fehlerbehebung Technische Daten 26 27 28 30 3...

Страница 94: ...ein energiesparendes Heizen stehen zwei Temperaturreduzierprogramme zur Auswahl Die Temperaturregelung erfolgt mithilfe eines auf Fuzzy Technologie basierenden Algorithmus Bei dieser Technologie tes t...

Страница 95: ...93 DE Lieferumfang 1 Frontteil f r ELKO Plus RS 2 Frontteil f r Schneider Exxact 3 Rahmen 4 Thermostat 5 Bodensensor 6 Anschlussklemme Handbuch Kurzanleitung 1 5 6 2 3 4...

Страница 96: ...r tedose f hrenden Rohre m ssen abge dichtet sein damit der Lufttemperatursen sor vor Zugluft gesch tzt ist Installation Montieren Sie EB Therm in einer gew hn lichen 65 mm Ger tedose 1 Achten Sie dar...

Страница 97: ...ltbild unten 4 Setzen Sie den Thermostat in die Ger tedose ein und schrauben Sie ihn mithilfe der vorhandenen Schrauben fest 5 Bringen Sie Rahmen und Frontteil an 6 Wenn der Thermostat in einem Mehrfa...

Страница 98: ...eitung erleichtert Ihnen den Einstieg in die Verwendung von EB Therm 205 Sie liegt der Packung bei In der Kurzanleitung sind die wichtigsten Funktionen und Einstellungen beschrieben Damit Sie die Fu b...

Страница 99: ...ellungen an Ihre individuellen Erfordernisse anpassen k nnen Display Die Beleuchtung des LCD Displays wird voll eingeschaltet wenn Sie eine belie bige Taste dr cken und leuchtet nach dem letzten Taste...

Страница 100: ...n zum Erh hen und Senken der Temperatur sowie zum Bl ttern durch die Men s Durch Dr cken der Auswahltaste k nnen Sie die Men s aufrufen Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zu einer Men opti on bl ttern und...

Страница 101: ...aturen werden gespei chert Tastenfeld sperren Das Tastenfeld kann gesperrt werden um ein versehentliches Bet tigen der Tasten zu verhindern Dies wird durch das Symbol LOCK im Display angezeigt Dr cken...

Страница 102: ...der richtigen Uhrzeit und des richtigen Datums finden Sie im Abschnitt EB Therm einstellen Uhrzeit und Datum Adaptive Funktion EB Therm verf gt ber eine Funktion die ermittelt wann die Heizung einges...

Страница 103: ...er Ther mostat einschaltet und sie kurz danach wieder reduzieren dauert es vier Minuten bis er sich wieder ausschaltet Aktueller Status Das Heizungssymbol zeigt den aktuel len Status von EB Therm an S...

Страница 104: ...nktion kann nicht ausgew hlt werden wenn der Bodensensor angeschlossen ist Raum und Bodenthermostat Der inte grierte Sensor regelt die Raumtempera tur und der Sensor im Fu boden dient als Fu bodentemp...

Страница 105: ...gew hltes Men LOCK f r gesperrtes Tastenfeld 2 Heizungssymbol 3 Aktuelle Temperatur Ist wert Solltemperatur Sollwert C 4 Symbol f r Energiespar programme B ro 5 Ausgew hlte Regelung 6 Symbol f r Energ...

Страница 106: ...rch die Men s und zur Verwendung des Tastenfelds finden Sie im Abschnitt Funktionsweise von EB Therm Zur cksetzen Mit der R cksetzfunktion setzen Sie EB Therm auf die Werkseinstellungen zur ck Alle pe...

Страница 107: ...altet wird Dr cken Sie und bl ttern Sie zu SET Dr cken Sie zum Ausw hlen Bl ttern Sie zu DISP und w hlen Sie es mit aus Bl ttern Sie zu ON oder OFF und best ti gen Sie mit Mit ON wird die Display bele...

Страница 108: ...angezeigt aber vom System au tomatisch richtig eingestellt Sommerzeit deaktivieren Der Kalender schaltet automatisch auf die Sommerzeit um Diese Funktion kann ausgeschaltet werden Dr cken Sie und bl...

Страница 109: ...ktuelle Funktion R F oder R F blinkt Bl ttern Sie durch die verschiedenen Optionen und best ti gen Sie mit Wichtig R kann nicht ausgew hlt werden wenn der Bodensensor angeschlossen ist Abschalttempera...

Страница 110: ...erden angezeigt Das aktuelle Programmsymbol blinkt Wenn keines der Symbole blinkt wurde kein Pro gramm ausgew hlt Bl ttern Sie zwischen den Symbolen Dr cken Sie zum Aus w hlen Daraufhin wird das Progr...

Страница 111: ...Stunden Minuten ein Best tigen Sie mit Stellen Sie die gew nschte Temperatur ein Best tigen Sie mit Das Wohnpro gramm Ereignis OUT Tag 1 Montag wird angezeigt W hlen Sie um das Ereignis anzupassen Si...

Страница 112: ...haltet EB Therm die Heizung aus Das Display blinkt und zeigt einen blinkenden Fehler code an E1 Kurzschluss im Raumsensor E2 Ausfall des Raumsensors E3 Kurzschluss im Bodensensor E4 Ausfall des Bodens...

Страница 113: ...leistung 16A 230 VAC 1 polig Anschlusskabel Max 2 5 mm2 Last cos 1 Schaltdifferenz 0 3 C Geh useschutzart IP21 Gangreserve 36 h Max Verl F hlerkabel 50 m 2x1 5 mm2 Angepasst f r Schneider Exxact und E...

Страница 114: ...EBECO AB L rje gatan 11 SE 415 02 G teborg SWEDEN Phone 46 31 707 75 50 ebeco com info ebeco se Manual EBT 205 220330...

Результаты поиска

Содержание EB-Therm 205

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-Therm 205

Бренды по названию

Популярные бренды

EBECO EB-Therm 205, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EB-Therm 205

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-Therm 205

Бренды по названию

Популярные бренды