I
GB
F
D
E
S
DK
FIN
NL
P
GR
CZ
SK
PL
RU
T
Stampato su carta reciclata - Nessun albero è stata abbattuto
- Marchio “Angelo Blu”
⁄
Printed on resycled paper - no trees have
been cutted down - mark “Blue Angel”
POMPA CENTRIFUGA SOMMERSA
SF6
Manuale d’istruzione all’uso e alla manutenzione ...............................................................2
SUBMERSIBLE MOTOR-DRIVEN PUMPS
SF6
Operating and maintenance manual .....................................................................................4
ÉLECTROPOMPES IMMERGÉES
SF6
Manuel d’utilisation et d’entretien ........................................................................................6
TAUCH-KREISEL-ELEKTROPUMPE
SF6
Benutzungs- und wartungshandbuch ....................................................................................8
ELECTROBOMBA SUMERGIDA
SF6
Manual de instrucciones de empleo y manutención......................................................... 10
DRÄNKBAR PUMP
SF6
Instruktionsbok för drift och underhåll ............................................................................... 12
DYKPUMPE
SF6
Brugs- og vedligeholdelsesanvisninger .............................................................................. 14
UPPOPUMPPU
SF6
Käyttö- ja huolto-ohjeosa 2.................................................................................................. 16
ONDERWATERPOMP
SF6
Instructiehandleiding voor gebruik en onderhoud ............................................................. 18
BOMBA SUBMERSA
SF6
Manual de instruções para o uso e a manutenção ........................................................... 20
ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ
ΑΝΤΛΙΑ
SF6
Εγχειρίδιο
οδηγιών
χρήσης
και
συντήρησης
........................................................................ 22
PONORNÉ
Č
ERPADLO
SF6
P
ř
íru
č
ka k použití a údržb
ě
...................................................................................................24
PONORNÉ
Č
ERPADLO
SF6
Príru
č
ka na použitie a údržbu ............................................................................................. 26
POMPA ZANURZENIOWA
SF6
Podr
ę
cznik instrukcji u
ż
ytkowania i konserwacji .............................................................. 28
ПОГРУЖНОЙ
НАСОС
SF6
Инструкции
по
эксплуатации
и
техобслуживанию
........................................................... 30
DALGIÇ POMPA
SF6
Kullan
ı
m ve Bak
ı
m k
ı
lavuzu ................................................................................................ 32
.................................................................................................................................... 34
˯ΰΟ ΔϧΎϴμϠϟ ϭ ϡΪΨΘγϹ ΕΩΎηέϹ ΐϴΘϛ
2
ΓάΑΎϧΔϴΎΑήϬϛΕΎ˷Ψπϣ
ΓέϮϤϐϣ
SF6
Содержание SF6
Страница 23: ...23 4 6 6 1 inox GR...
Страница 31: ...31 4 6 6 1 RU...
Страница 34: ...34 34 34 34 34 34 34...