ENGLISH
1. IDENTIFICATION DATA
Manufacturer: EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
FACTORY ADDRESS
Via Torri di Confine, 2/1
36053 Gambellara (VI) ITALIA
Telephone: 0444/706811
Fax: 0444/706950
TELEX: 480536
web
www.ebaraeurope.com
LEGAL ADDRESS
Via Campo Sportivo,30
38023 CLES (TN) ITALY
Telephone: 0463/660411
Fax: 0463/422782
1.1 WARRANTY
FAILURE TO COMPLY WITH THE INSTRUCTIONS PROVIDED IN THIS INSTRUCTIONS HANDBOOK
AND/OR ANY SERVICING OF THE FFP WHICH IS NOT PERFORMED BY OUR SERVICE CENTRES
WILL RESULT IN INVALIDATION OF THE WARRANTY AND WILL RELIEVE THE MANUFACTURER
FROM ANY LIABILITY IN THE EVENT OF PERSONAL INJURIES OR DAMAGE TO PROPERTY OR
THE DFFRP ITSELF.
2. STORAGE
A long period of inactivity in precarious storage conditions can damage the equipment and generate danger for
fitters, operators and maintenance personnel.
Position the control unit correctly, taking particular care to observe the following indications:
- Position it in a totally dry place and away from sources of heat.
- It must be perfectly closed and isolated from the external environment in order to prevent the entrance of
insects, humidity and dust which could damage the electrical components and compromise correct operation.
The FFSA contains a sealed lead dioxide battery. Observe the following
precautions:
- Store the battery at an ambient temperature from +5 to +40C°.
- During storage, keep the battery separate from all the electrical circuits.
- During storage, recharge the battery at least every six months.
- Do not use batteries with different specifications from the proposed one.
- Do not open the battery as it contains sulphuric acid. If skin or clothes come into contact
with the electrolyte, rinse immediately with water.
- Do not throw the battery away with ordinary waste; take it to authorised disposal firms.
2.1 PRODUCT DISPOSAL
This symbol on the product indicates that the panel can not be disposed of with household waste.
This provision only concerns the disposal of equipment in the territory of the Union
European (2012/19 / EU).
It is the user's responsibility to dispose of electrical equipment at designated collection points
disposal and recycling of electrical equipment or contact the store where it was
purchased the product .
3. WARNINGS
Before proceeding with installation, read this document carefully.
The electrical system and connections must be realised by qualified people possessing the technical
requirements indicated by the safety regulations governing the installation and maintenance of technical
systems in the country of installation.
As well endangering the safety of people and damaging the equipment, failure to observe the safety
regulations will invalidate all warranty clauses.
Qualified personnel are persons who - because of their education, experience, instructions and knowledge
about corresponding standards and regulations, rules for the prevention of accidents, and operating
conditions - are authorised by the person responsible for the safety of the plant to perform the required
actions and who are able to recognise potential hazards. (Definition for qualified personnel to IEC 364).
Make sure the control unit has not suffered damage during transport or storage. Check that the external
casing is perfectly intact and in perfect condition. All internal parts (components, conductors, etc.) must
show no traces of humidity, rust or dirt: if necessary, clean carefully and check the efficiency of all the
components contained in the FFP. If necessary, replace any parts that are not perfectly efficient.
Carefully check that all the conductors are correctly tightened in their relative terminals.
31
Содержание FFJP 1,1 T
Страница 2: ...ITALIANO INDICE ITALIANO 3 ENGLISH INDEX 29 2 ...
Страница 15: ...ITALIANO PR 3 Caratteristiche di ingresso Contatto N C 24 V a c 0 5 2 A 15 ...
Страница 28: ...ENGLISH 28 ...