EBARA Ego B, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, Страница: 16 / 40

16
E
Si la bomba no responde, desconéctela y vuelva a conectarla
a la red eléctrica.
18. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
La compañía EBARA Pumps Europe S.p.A. declara bajo
su responsabilidad que sus productos E
go están en
conformidad con:
2006/42/EC (MD), 2004/108/EC (EMC),
2006/95/EC (LVD), EN 809,
EN 60 335-1, EN 60 335-2-51,
EN 61000-6-3, EN 61000-6-1
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Date: Jan. 30, 2013
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Pacinotti, 32 - 36040 Brendola (Vicenza) - Italy
Tel. +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
www.ebaraeurope.com
El código de servicio está dirigido únicamente al personal
de servicio técnico.
GRUPO DE ERROR CÓDIGO DE SERVICIO
Grupo
de error
(X)
Descripción
del error
Posible causa
y solución
1
Baja carga
detectada
No hay líquido en la
bomba. Compruebe si hay
líquido en el sistema.
2
Sobrecarga de
motor
Excesivo consumo
de corriente o rotor
bloqueado. Si el problema
persiste, compruebe
si el rotor está girando
libremente.
3
Motor
demasiado
caliente
El motor ha excedido la
temperatura permitida y
ahora está detenido con
el fin de enfriarse. Una
vez enfriado, se reiniciará
automáticamente.
4
Error
electrónico
Se ha detectado un error
electrónico. La bomba
puede seguir funcionando,
pero necesita
mantenimiento.
5
Fallo del
motor/estator
El bobinado del motor
se puede haber dañado.
La bomba necesita
mantenimiento.
17. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
En caso de fallo, el error que provoca el fallo aparecerá
en la pantalla de visualización. Los errores se identifican
de la siguiente forma:
E X Y
19. MÓDULO DE COMUNICACIÓN
19.1. GENERAL
Este manual contiene sólo la información básica sobre
la instalación del módulo y las normas de seguridad a
seguir. Para documentación más extensa del producto
visite nuestra página web:
http://www.ebaraeurope.com/php/ita/prodotti/
O por código QR:
19.2.APLICACIONES Y CARACTERÍSTICAS
El módulo de comunicación puede venir instalado
directamente de fábrica (modelos “E
go TC easy”) o ser
incorporado a la bomba con posterioridad.
El módulo incluye:
- Conexión
Ethernet
- Conexión Modbus RTU
- Regulación externa 0-10V
- 3 entradas digitales
- 1 salida de relé
7. INSTALACIÓN ELÉCTRICA
La conexión eléctrica y la protección de la bomba deben
llevarse a cabo de acuerdo con las normativas locales.
¡ATENCIÓN!
s !NTESDEHACERCUALQUIERCONEXIØNOMONTAJEDELMØDULO
desconecte la corriente eléctrica.
s ,OSCABLESDEBENCOLOCARSEDEFORMAQUENINGUNODE
ellos cruce la barrera central.
s ,OSCABLESDERELÏ./#.# DEBEESTARSEPARADOS
del resto del cableado con aislamiento reforzado. El
pelado del cable no puede ser superior a 15 mm.
8. DATOS TÉCNICOS
Temperatura ambiente: 0 a 40°C
Humedad ambiental: <95% humedad relativa, sin
condensación.