manualshive.com logo in svg

Eaton PowerXL DH1, Инструкция, Страница: 3 / 27

Поделиться
Скачать
Eaton PowerXL DH1 Скачать руководство пользователя страница 3

Instruction Leaflet IL040029EN

Effective December 2017

PowerXL DH1 Series VFD

EATON 

www.eaton.com

3

���

IP00 FR7 and FR8 is not avaliable for 230V input product or with the PowerXL DH1 Product

���

IP20 FR0 will be avalible in June 2018

Internal brake chopper

N

 = No brake chopper

B

 = Brake chopper

Series

Power Part

Options

D  H1  –  3  4  011  N  N  –  C  21  C

Input/output voltage rating

2

 = 230 V (208–240 V, –15%, +10%)

4

 = 400 V (380–500 V, –15%, +10%)

5

 = 600 V (525–600 V, –15%, +10%)

Basic naming

D

 = Drive

DH1 - Output current rating (CT)

208–240 V

380–500 V

525–600 V

4D8

 = 4.8A, 1.0HP, 0.75KW

6D6

 = 6.6A, 1.5HP, 1.1KW

7D8

 = 7.8A, 2.0HP, 1.5KW

011

 = 11A, 3.0HP, 2.2KW

012

 = 12.5A, - HP, 3.0KW

017

 = 17.5A, 5.0HP, 3.7KW

025

 = 25A, 7.5HP, 5.5KW

031

 = 31A, 10HP, 7.5KW

048

 = 48A, 15HP, 11KW

061

 = 61A, 20HP, 15KW

075

 = 75A, 25HP, 18.5KW

088

 = 88A, 30HP, 22KW

114

 = 114A , 40HP, 30KW

143

 = 143A, 50HP, 37KW

170

 = 170A, 60HP, 45KW

211

 = 211A, 75HP, 55KW

261

 = 261A, 100HP, 75KW

312

 = 312A, 125HP, 90KW

3D3

 = 3.3A, 1.5HP, 1.1KW

4D3

 = 4.3A, 2.0HP, 1.5KW

5D6

 = 5.6, 3.0HP, 2.2KW

7D6

 = 7.6A, 4.0HP, 3KW

9D0

 = 9A,  - HP, 4KW

012

 = 12A, 7.5HP, 5.5KW

016

 = 16A, 10HP, 7.5KW

023

 = 23A, 15HP, 11KW

031

 = 31A, 20HP, 15KW

038

 = 38A, 25HP, 18.5KW

046

 = 46A, 30HP, 22KW

061

 = 61A,  40HP, 30KW

072

 = 72A, 50HP, 37KW

087

 = 87A, 60HP, 45KW

105

 = 105A, 75HP, 55KW

140

 = 140A, 100HP, 75KW

170

 = 170A, 125HP, 90KW

205

 = 205A, 150HP, 110KW

261

 = 261A, 200HP, 132KW

310

 = 310A, 250HP, 160KW

4D5

 = 4.5A, 3HP, 2.2KW

7D5

 = 7.5A, 5.0HP, 3.7KW

010

 = 10A, 7.5HP, 5.5KW

013

 = 13.5A, 10HP, 7.5KW

018

 = 18A, 15HP, 11KW

022

 = 22A, 20HP, 15KW

027

 = 27A, 25HP, 18.5KW

034

 = 34A, 30HP, 22KW

041

 = 41A, 40HP, 30KW

052

 = 52A, 50HP, 37KW

062

 = 62A, 60HP, 45KW

080

 = 80A, 75HP, 55KW

100

 = 100A, 100HP, 75KW

125

 = 125A, 125HP, 90KW

144

 = 144A, 150HP, 110KW

208

 = 208A, 200HP, 132KW

250

 = 250A, 250HP, 160KW

Series

G1

 = General purpose

H1

 = HVAC

Phase reference

3

 = 3~ INPUT/3~ OUTPUT

Internal EMC filter

D

 = DC choke only

E

 = EMC filter only

F

 = Internal EMC filter and DC choke

N

 = No EMC filter, no DC choke

Coating of boards

C

 = Coated

Enclosure (IP rating)

00

 = IP00/Open Type

���

20

 = IP20/Open Type

���

21

 = IP21/Type 1

54

 = IP54/Type 12

Display option

C

 = LCD (graphical)

N

 = No display

Содержание PowerXL DH1

Страница 1: ...adas y advertidas Tensione elettrica Pericolo di morte Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire le operazioni di seguito riportate 䀖 ড䲙ʽ ਚ ݱ 䇨уъӪઈ ਇ䗷уъ䇝㓳ⲴӪઈ䘋㹼 лࡇᐕ DŽ Электрический ток Опасно для жизни Только специалисты или проинструктированные лица могут выполнять следующие операции Levensgevaar door elektrische stroom Uitsluitelijk deskundigen in elektriciteit en elektrotechnisch gei...

Страница 2: ...rotechnikos specialistai gali atlikti žemiau aprašytus darbus Porażenie prądem elektrycznym stanowi zagrożenie dla życia Opisane poniżej prace mogą przeprowadzać tylko wykwalifikowani elektrycy oraz osoby odpowiednio poinstruowane w zakresie elektrotechniki Življenjska nevarnost zaradi električnega toka Spodaj opisana dela smejo izvajati samo elektrostrokovnjaki in elektrotehnično poučene osebe Ne...

Страница 3: ...P 90KW 3D3 3 3A 1 5HP 1 1KW 4D3 4 3A 2 0HP 1 5KW 5D6 5 6 3 0HP 2 2KW 7D6 7 6A 4 0HP 3KW 9D0 9A HP 4KW 012 12A 7 5HP 5 5KW 016 16A 10HP 7 5KW 023 23A 15HP 11KW 031 31A 20HP 15KW 038 38A 25HP 18 5KW 046 46A 30HP 22KW 061 61A 40HP 30KW 072 72A 50HP 37KW 087 87A 60HP 45KW 105 105A 75HP 55KW 140 140A 100HP 75KW 170 170A 125HP 90KW 205 205A 150HP 110KW 261 261A 200HP 132KW 310 310A 250HP 160KW 4D5 4 5A ...

Страница 4: ... H3 W1 W2 W3 W4 Ø FR0 6 83 173 5 10 58 268 7 10 16 258 0 9 54 242 3 5 127 0 4 97 126 3 4 26 108 3 4 26 108 3 0 28 7 0 4 41 2 0 FR1 7 91 200 9 12 87 327 0 12 28 312 0 11 50 292 0 6 02 153 0 4 80 122 0 3 94 100 0 3 94 100 0 0 28 7 0 14 33 6 5 FR2 9 63 244 7 16 50 419 0 15 98 406 0 14 96 380 0 6 61 167 8 5 28 134 0 3 54 90 0 3 54 90 0 0 28 7 0 23 37 10 6 FR3 10 44 265 1 21 97 558 0 21 46 545 0 20 41 ...

Страница 5: ...0 mm in for FR1 FR2 FR3 FR4 FR6 The above guidelines apply unless testing has been completed to validate a design outside of these recommendations FR0 is not available till June 2018 Frame size A In mm B In mm C In mm D In mm Cooling air required CFM m3 h FR0 0 0 3 94 100 1 97 50 16 5 28 FR1 0 79 20 1 58 40 3 94 100 1 97 50 14 24 FR2 1 18 30 2 36 60 6 30 160 2 36 60 55 94 FR3 0 0 7 87 200 3 15 80 ...

Страница 6: ...Connect the input grounding wire to the bottom metal plate with a M4 10 screw Output wiring a ttach a L shape EMC grounding plate to the bottom of drive with two M4 8 flat screws Connect the output U V W wires to output terminals Connect the output grounding wire to the bottom metal plate with a M4 10 screw Clamp the output cable shield to the L shape EMC grounding plate with a small rectangular E...

Страница 7: ...cember 2017 PowerXL DH1 Series VFD EATON www eaton com 7 FR2 mounting instructions Step 1 Step 2 FR3 mounting instructions Step 1 Step 2 Screw Four M5x15 or 3 16 inch Nut Four M5 or 3 16 inch Screw Four M6x15 or 1 4 inch Nut Four M6 or 1 4 inch ...

Страница 8: ...Instruction Leaflet IL040029EN Effective December 2017 8 EATON www eaton com PowerXL DH1 Series VFD FR4 mounting instructions Step 1 Step 2 Screw Four M8x15 or 3 8 inch Nut Four M8 or 3 8 inch ...

Страница 9: ...struction Leaflet IL040029EN Effective December 2017 PowerXL DH1 Series VFD EATON www eaton com 9 FR5 mounting instructions Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Screw Four M8x20 or 3 8 inch Nut Four M8 or 3 8 inch ...

Страница 10: ...o fix the drive to the pallet with an M8 or 3 8 inch wrench Step 3 Use a hook to lift the drive Step 4 Attach the drive to the mounting plate with four M8x20 or 3 8 inch screws and four M8 or 3 8 inch nuts with an M8 or 2 8 inch wrench The opening dimensions on the mounting plate should follow required dimensions refer to the drive mounting template printed on the outside carton SCREW 4 M8 20 NUT ...

Страница 11: ... Varování Připojujte jen při zcela odpojeném napájení Hoiatus Ühendada ainult pingevabas olekus Figyelmeztetés Csak feszültségmentes állapotban csatlakoztassa Brīdinājums Pieslēgt tikai tad kad nenotiek sprieguma padeve Perspėjimas Prijungti tik tada kai išjungta įtampa Ostrzeżenie Podłączać zawsze po uprzednim odłączeniu od zasilania elektrycznego Opozorilo Napravo priključite le ko ni pod napeto...

Страница 12: ... IL040029EN Effective December 2017 12 EATON www eaton com PowerXL DH1 Series VFD Rubber grommet installation instructions Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 D1 Cable D2 Grommet D1 D2 D1 2 mm Self Locking CableTies ...

Страница 13: ...15 80 0 39 10 1 97 50 FR1 0 39 10 1 77 45 0 39 10 1 38 35 0 39 10 1 77 45 0 39 10 1 38 35 FR2 0 59 15 1 77 45 0 59 15 1 77 45 0 59 15 1 57 40 0 59 15 1 57 40 FR3 0 59 15 1 57 40 0 59 15 1 97 50 0 59 15 1 57 40 0 59 15 1 97 50 FR4 0 98 25 2 56 65 0 98 25 4 72 120 0 98 25 2 56 65 0 98 25 4 72 120 FR5 1 10 28 6 10 155 1 10 28 9 45 240 1 10 28 6 10 155 1 10 28 9 45 240 FR6 0 98 25 4 72 120 0 98 25 7 8...

Страница 14: ...d fuse rating NEC wire size AWG Terminal connection size AWG Line and motor Ground Line and motor Ground FR0 4D8 5 6 4 2 4 6 4 8 10 14 14 26 10 18 10 6D6 7 6 6 6 6 6 6 10 14 14 26 10 18 10 7D8 9 6 8 7 5 7 8 15 14 14 26 10 18 10 FR1 4D8 4 4 4 2 4 6 4 8 10 14 14 24 10 18 10 6D6 6 1 6 6 6 6 6 10 14 14 24 10 18 10 7D8 7 2 6 8 7 5 7 8 10 14 14 24 10 18 10 011 10 2 9 6 10 6 11 15 14 14 24 10 18 10 012 1...

Страница 15: ... VT IL at 40 C Fuse rating gG gL Mains and motor cable Cu mm2 Terminal cable size Main terminal Cu mm2 Earth terminal Cu mm2 FR0 4D8 5 6 4 8 10 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 6D6 7 6 6 6 10 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 7D8 9 7 8 16 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 FR1 4D8 4 4 4 8 6 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 6D6 6 1 6 6 10 3 1 5 1...

Страница 16: ...l connection size AWG Line and motor Ground Line and motor Ground FR0 3D3 3 8 3 3 10 14 14 26 10 18 10 4D3 4 3 3 4 3 4 10 14 14 26 10 18 10 5D6 6 4 8 4 8 10 14 14 26 10 18 10 7D6 9 6 7 6 7 6 15 14 14 26 10 18 10 FR1 3D3 2 8 3 3 10 14 14 26 10 18 10 4D3 3 2 3 4 3 4 10 14 14 26 10 18 10 5D6 4 5 4 8 4 8 10 14 14 26 10 18 10 7D6 7 1 7 6 7 6 10 14 14 26 10 18 10 9D0 8 4 7 6 15 14 14 26 10 18 10 012 10 ...

Страница 17: ...VT IL at 40 C Fuse rating gG gL Mains and motor cable Cu mm2 Terminal cable size Main terminal Cu mm2 Earth terminal Cu mm2 FR0 3D3 4 3 3 3 6 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 4D3 5 5 4 3 10 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 5D6 7 1 5 6 10 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 7D6 9 6 7 6 16 3 1 5 1 5 0 2 6 solid or 0 2 4 stranded 0 75 6 FR1 3D3 3 1 3 3 6 3 1 5 1...

Страница 18: ...rrent VT IL NEC motor amp rating at 575 V Current VT IL at 40 C Recommended fuse rating NEC wire Size AWG Terminal connection size AWG Line and motor Ground Line and motor Ground FR1 4D5 4 2 3 9 4 5 10 14 14 26 10 18 10 7D5 7 6 1 7 5 10 14 12 26 10 18 10 010 9 3 9 10 15 14 10 26 10 18 10 FR2 013 12 5 11 13 5 20 12 10 20 6 12 6 018 16 7 17 18 30 10 10 20 6 12 6 022 20 4 22 22 35 10 8 20 6 12 6 FR3 ...

Страница 19: ...Instruction Leaflet IL040029EN Effective December 2017 PowerXL DH1 Series VFD EATON www eaton com 19 ...

Страница 20: ...Part to Power Board Battery Standard RJ45 BACnet IP Modbus TCP Optional Card A Optional Card B RS 485 Terminating Resistor Removable MOV Screw Motor Ground Clamp Location Grounding Strap Location Grounding Strap Location Line Ground Clamp Location Removable EMC Screw Control I O Terminals AI Mode Selection STO Fan Power Wire Line Side Motor ON 1 2 3 ON 1 AUTO AUTO OFF HAND ...

Страница 21: ...Input takes VFD from Local to Remote 11 CMB DI5 to DI8 Common Grounded Allows source input 12 GND I O Signal Ground I O Ground for Reference and Control 13 24 V 24 Vdc Output Control voltage output 100 mA max 14 DO1 Digital Output 1 Ready Shows the drive is ready to run 15 24 Vo 24 Vdc Output Control voltage output 100 mA max 16 GND I O Signal Ground I O Ground for Reference and Control 17 AO1 Ana...

Страница 22: ...ԌᤳऎԟᏥ Ժᎃር 4 20mAὈ ഴ ᣤЙ ၸ ଋ ڠ Ὀ ႂึᤳऎԟᏥ Ժᎃር 0 10VὈ ഴ ᣤЙ2 ၸ ଋ ڠ Ὀ I O ଋ ڠ Ὃၸ ԟᏥ ଌ ᮟညᣤѢᒯᮔ ᤳऎ1 ᮟညᣤѢᒯᮔ ᤳऎ2 ᣤЙु VFDᣤѢС ᣤЙ VFD ఴ ڠ Ԫ ᤉር Љ ႂຸᣤЙ I Oଋ ڠ Ὃၸ ԟᏥ ଌ ଌ ႂԌᣤѢ ణܷϘ100mAὈ ௬ᇧԪᮟ٧ࣂэ ݝܫ ᤁᛠ ଌ ႂຸᣤѢ 100mAὈ I Oଋ ڠ Ὃၸ ԟᏥ ଌ ௬ᇧႂ ᄉᣤѢᮟည 0 60Hz 4 20mAὈ ௬ᇧႂ ᄉႂ ႂึ 0 FLA 4 20mA ܰᦉଌ ႂԌᣤЙ ᣤЙ ൣՓᡐҮԪᮟ٧ ᡐҮըၸὈ ᣤЙ ԥՓᡐҮԪᮟ٧ ᡐҮըၸὈ ᣤЙᤴ Ԫᮟ٧Ԧၶ ᬩ ᣤЙ ܬ థ ᬩ Љ ႂຸᣤЙ ဗ ڣ ጲ ᝬ ModbusὋ BACnetὈ ဗ ڣ ጲ ᝬ ModbusὋ BACnetὈ ፘႂ٧ᣤѢ3௬ᇧVFD ܪ ԟᏥᮟည ፘႂ٧ᣤ...

Страница 23: ...Instruction Leaflet IL040029EN Effective December 2017 PowerXL DH1 Series VFD EATON www eaton com 23 A A ...

Страница 24: ...dningsafskærmning og PE Προσοχή Στο πεδίο εφαρμογής των οδηγιών της ΕΚ οι ελεγχόμενες μέσω συχνότητας συσκευές και τα παρελκόμενά τους επιτρέπεται να τίθενται σε λειτουργία μόνο εφόσον διαπιστωθεί ότι το μηχάνημα πληροί τις απαιτήσεις προστασίας της οδηγίας της ΕΚ για τα μηχανήματα 89 392 ΕΟΚ Κατασκευή σύμφωνα με τις απαιτήσεις ΗΜΣ Εγκαθιστάτε τους αγωγούς ελέγχου και δικτύου ανεξάρτητα από τον αγ...

Страница 25: ...9 392 EHS o strojových zariadeniach Montáž v súlade s požiadavkami elektromagnetickej kompatibility Ovládacie a siet ové vedenia uložte v priestore oddelene od vedenia motora p Zabezpečte veľkú kontaktnú plochu medzi káblovým tienením a PE Внимание В сферата на действие на изискванията на ЕС устройствата с честотно управление и техните допълнителни устройства могат да бъдат приведени в употреба са...

Страница 26: ...d wiring connections must be made by a UL listed and CSA certified ring lug terminal connector sized for the wire gauge being used The connector must be fixed using the crimping tool specified by the connector manufacturer Motor overload protection DH1 adjustable frequency drives provide solid state motor overload protection which depends on the proper setting of the following parameter P7 2 curre...

Страница 27: ...1 Series VFD Eaton is a registered trademark All other trademarks are property of their respective owners Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland OH 44122 United States Eaton com 2017 Eaton All Rights Reserved Printed in USA Publication No IL040029EN 3952 December 2017 ...

Отзывы:

Нет отзывов