manualshive.com logo in svg

Eaton Powerware PowerPass 9125, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Eaton Powerware PowerPass 9125 Скачать руководство пользователя страница 16

INTRODUCTION

EATON

Powerware

®

9125 Two-in-One PDM (5000/6000 VA) User’s Guide

S

164201519 Rev E

www.powerware.com

10

Предупреждения по мерам безопасности

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ

СОХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ

В данном руководстве содержатся важные инструкции по установке и
обслуживанию источника бесперебойного питания (ИБП) и батарей. Перед
работой с оборудованием прочтите все инструкции. Сохраните данное
руководство для дальнейшего использования.

О П А С Н О

В данном ИБП имеются СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ. Все
работы по ремонту и обслуживанию должны выполняться ТОЛЬКО
УПОЛНОМОЧЕННЫМ ОБСЛУЖИВАЮЩИМ ПЕРСОНАЛОМ. Внутри
ИБП нет узлов, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

О С Т О Р О Ж Н О

S

Для снижения опасности пожара или поражения электрическим током
устанавливайте ИБП в закрытом помещении с контролируемыми
температурой и влажностью, в котором отсутствуют проводящие
загрязняющие вещества. Температура окружающего воздуха не должна
превышать40

°

С. Не эксплуатируйте устройство около воды или в местах с

повышенной влажностью (макс. 95%).

S

Для моделей ИБП с постоянно запаянными выходными контактами
устройство защиты от перегрузки выходного контура (контуров)
переменного тока приобретается отдельно.

S

Для моделей ИБП с постоянно запаянными выходными контактами
соответствующие размыкающие переключатели выходного контура
(контуров) переменного тока приобретаются отдельно.

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Содержание Powerware PowerPass 9125

Страница 1: ...owerware 9125 Two in One PowerPass Distribution Module User s Guide For use with Powerware 9125 Two in One 5000 6000 VA UPS Models All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 2: ...ce Causing Equipment meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du Reglement sur le...

Страница 3: ...e within certain voltage limits 93 68 EEC Amending Directive 73 23 EEC 89 336 EEC Council Directive relating to electromagnetic compatibility 92 31 EEC Amending Directive 89 336 EEC relating to EMC Th...

Страница 4: ...s important operating and maintenance instructions This symbol indicates that you should not discard the UPS or the UPS batteries in the trash This product contains sealed lead acid batteries and must...

Страница 5: ...3 UPS Shutdown 14 Installing the UPS Internal Batteries 14 Tower Setup 16 EBM Installation 18 Hardwired PDM Installation 19 Remote Emergency Power off Installation 26 Plug Receptacle PDM Installation...

Страница 6: ...TABLE OF CONTENTS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com ii All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 7: ...enance of the UPS and PDM Please read all instructions before operating the equipment and save this manual for future reference DANGER This UPS contains LETHAL VOLTAGES All repairs and service should...

Страница 8: ...kun udf res af en AUTORISERET SERVICETEKNIKER Ingen af UPS ens indvendige dele kan repareres af brugeren ADVARSEL S Install r denne UPS i et temperatur og fugtighedskontrolleret indend rsmilj frit fo...

Страница 9: ...worden uitgevoerd Er bevinden zich GEEN ONDERDELEN in de UPS die DOOR DE GEBRUIKER kunnen worden GEREPAREERD OPGELET S Teneinde de kans op brand of elektrische schok te verminderen dient deze UPS in e...

Страница 10: ...GENVAARALLISIA J NNITTEIT Kaikki korjaukset ja huollot on j tett v VAIN VALTUUTETUN HUOLTOHENKIL N TOIMEKSI UPS ei sis ll MIT N K YTT J N HUOLLETTAVIA OSIA VARO S V hent ksesi tulipalon ja s hk iskun...

Страница 11: ...CUNE PI CE R PARABLE PAR L UTILISATEUR ne se trouve dans l onduleur ATTENTION S Pour r duire les risques d incendie et de d charge lectrique installer l onduleur uniquement l int rieur dans un lieu d...

Страница 12: ...chleuten durchgef hrt werden Die USV enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Komponenten VORSICHT S Um die Brand oder Elektroschockgefahr zu verringern diese USV nur in Geb uden mit kontrollierter Tem...

Страница 13: ...ICO AUTORIZZATO All interno del gruppo statico di continuit NON vi sono PARTI RIPARABILI DALL UTENTE ATTENZIONE S Per ridurre il rischio di incendio o di scossa elettrica installare il gruppo statico...

Страница 14: ...tf res av AUTORISERT SERVICEPERSONALE BRUKERE KAN IKKE UTF RE SERVICE P NOEN AV DELENE i UPS en FORSIKTIG S For redusere fare for brann eller elektriske st t b r denne UPS en installeres i et innend r...

Страница 15: ...ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADO N o h nenhuma PE A QUE POSSA SER REPARADA PELO USU RIO dentro da UPS PERIGO S Para reduzir o risco de inc ndios ou choques el tricos instale a UPS em ambiente interno c...

Страница 16: ...INTRODUCTION EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 10 S 40 95 S S All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 17: ...E SERVICIO T CNICO AUTORIZADO No hay NINGUNA PARTE QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR dentro del SIE PRECAUCI N S Para reducir el riesgo de incendio o de choque el ctrico instale este SIE en un lugar cubier...

Страница 18: ...arationer eller service Det finns inga delar som ANV NDAREN KAN UTF RA SERVICE P inuti UPS enheten VIKTIGT S Minska risken f r brand eller elektriska st tar genom att installera denna UPS enhet inomhu...

Страница 19: ...with the carrier within 15 days of receipt of the equipment 2 Send a copy of the damage claim within 15 days to your service representative NOTE Check the battery recharge date on the shipping carton...

Страница 20: ...er cord from the UPS input connector 5 Disconnect the protected equipment power cord from the UPS 6 Continue to Hardwired PDM Installation on page 19 or Plug Receptacle PDM Installation on page 28 Ins...

Страница 21: ...rays 4 Install the UPS front covers provided in the accessory kit See Figure 3 Figure 3 Installing the UPS Front Covers 5 If you are installing the UPS in a tower configuration continue to the followi...

Страница 22: ...th joining brackets 1 Carefully position the cabinets upright see Figure 4 NOTE The PDM must be installed to the right of the UPS between the UPS and EBM as shown in Figure 4 UPS PDM EBM Figure 4 Towe...

Страница 23: ...Step 2 for each cabinet Joining Bracket PDM UPS Joining Bracket Figure 5 Installing the Joining Brackets Top View 4 If you are installing an optional EBM continue to the following section EBM Installa...

Страница 24: ...ition see Figure 6 2 Plug the EBM cable of the first EBM into the UPS battery connector If additional EBMs are to be installed plug the EBM cable of the second cabinet into the battery connector on th...

Страница 25: ...outputs suitably rated disconnect switches for the output AC circuit s are to be provided by others NOTE Do not make unauthorized changes to the UPS or PDM otherwise damage may occur to your equipmen...

Страница 26: ...L2 L1 L2 PDM Input Cord PDM Output Cord 120 120 N 240 Terminal 4 Load Output 120V isolated Terminal 5 Load Output Neutral isolated Terminal 3 Load Output 120V isolated Figure 7 UPS with PPDM HW PDM Bl...

Страница 27: ...page 23 4 Verify that the bypass switch on the PDM is in the NORMAL position see Figure 9 Bypass Switch Voltage Switch Figure 9 PDM with Front Cover Removed 5 Changing the PDM voltage switch setting...

Страница 28: ...Position from UPS HV LV HV LV 220 230 115 220 110 230 240 120 230 115 240 250 125 240 120 6 Remove the wiring access cover and the conduit landing plate and retain see Figure 10 Punch holes in the co...

Страница 29: ...model S For the PPDM HW model see Figure 11 and Table 2 S For the PPDM EURO HW model see Figure 12 and Table 2 10 Connect the output and ground wires to the terminal block according to the PDM model S...

Страница 30: ...t Line 2 N 3 Load Output 120V isolated Load Output 230 240V isolated 4 Load Output 120V isolated Load Output 115 120V isolated 2 17 mm2 14 6 AWG 1 8 0 22 Nm 16 2 lb in 5 Load Output Neutral isolated L...

Страница 31: ...oltage see page 35 CAUTION Failure to match the UPS output voltage may result in a hazardous condition including damage to the UPS or to the load 19 Switch the PDM output circuit breaker to the ON pos...

Страница 32: ...s pressed after the REPO is activated the UPS remains in Standby mode when restarted until the On button is pressed WARNING The REPO circuit is an IEC 60950 safety extra low voltage SELV circuit This...

Страница 33: ...w powerware com 27 Figure 13 REPO Connector 3 Verify that the externally connected REPO switch is not activated to enable power to the UPS output 4 For hardwired PDMs return to Step 16 on page 25 For...

Страница 34: ...see Figure 15 on page 30 3 Verify that the bypass switch on the PDM is in the NORMAL position see Figure 14 Bypass Switch Voltage Switch Figure 14 PDM with Front Cover Removed 4 Changing the PDM volta...

Страница 35: ...age Input Voltage from UPS 208V Switch Position Default 240V Switch Position 208 120 104 220 126 110 230 131 115 240 136 120 PPDM L14 30 Models Output Voltage Input Voltage from UPS 208V Switch Positi...

Страница 36: ...M 5 15 Output Receptacles PDM Output Circuit Breaker REPO Connector Communication Port USB Port UPS Battery Circuit Breaker Neutral to Ground Bonding Screw Figure 15 UPS and Plug Receptacle PDM Instal...

Страница 37: ...irements of the heating elements 15 Switch the PDM output circuit breaker to the ON position NOTE The PDM output circuit breaker disconnect switch disconnects power to all of the output receptacles on...

Страница 38: ...utput Circuit Breaker Output Receptacle L6 30 Neutral to Ground Bonding Screw Figure 16 PPDM L6 30 PDM Input Cord to UPS Output Receptacles eight 5 15R PDM Output Cord to UPS Input Connector Output Re...

Страница 39: ...put Connector Output Receptacle L14 30 PDM Output Circuit Breaker Neutral to Ground Bonding Screw Figure 19 PPDM L14 30 PDM Input Cord to UPS Output Receptacles four 5 15R PDM Output Cord to UPS Input...

Страница 40: ...INSTALLATION EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 34 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 41: ...he UPS switches to Configuration mode The bar graph indicators flash briefly and then display the enabled options 2 Press and hold the On button until you hear the second beep to scroll through the op...

Страница 42: ...ions is selected 230V Nominal Output Voltage On default Nominal output voltage is 230V All other nominal output voltages are disabled Flashing 230V is disabled one of the other output voltage options...

Страница 43: ...on and remove the UPS 1 Remove the PDM front cover 2 Turn the bypass switch on the PDM to the BYPASS position The PDM is now powering your equipment from utility power 3 Press and hold the Off button...

Страница 44: ...to the input and output power connectors on the UPS rear panel see Figure 15 on page 30 The indicator flashes indicating the UPS is in Standby mode with the equipment offline 3 Press the On button on...

Страница 45: ...PDM L6 30 208 240V 24A 115 120 208 240V 30A 1 L6 30R 8 5 15R PPDM L6 20 208 240V 24A 115 120V 20A 1 L6 20R 8 5 15R PPDM L6 20 208 240V 24A 208 240V 30A 1 L6 20R 8 5 15R PPDM L5 30 208 240V 24A 115 120...

Страница 46: ...to 104 F Storage Temperature 22 C to 55 C 7 F to 131 F Relative Humidity 5 95 noncondensing Safety Conformance UL 1778 CSA C22 2 No 107 1 107 2 NOM 019 SCFI EN 50091 1 1 IEC 60950 Agency Markings cUL...

Страница 47: ...are 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 41 Chapter 6 PDM Schematics This section shows the schematics of each PDM model All manuals and user guides at all...

Страница 48: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 42 Figure 22 PPDM HW Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 49: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 43 Figure 23 PPDM EURO HW Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 50: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 44 Figure 24 PPDM L6 30 Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 51: ...MATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 45 Figure 25 PPDM L6 20 Schematic All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e...

Страница 52: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 46 Figure 26 PPDM L5 30 Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 53: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 47 Figure 27 PPDM L14 30 Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 54: ...PDM SCHEMATICS EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 48 Figure 28 PPDM L6 30 L14 30 Schematic All manuals and user guides at all guides com...

Страница 55: ...PS front cover S Version number if available S Date of failure or problem S Symptoms of failure or problem S Customer return address and contact information If repair is required you will be given a R...

Страница 56: ...SERVICE AND SUPPORT EATON Powerware 9125 Two in One PDM 5000 6000 VA User s Guide S 164201519 Rev E www powerware com 50 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды