11
05/10 AWB1230-1622
Gültig ab Mai 2010
Installation und Benutzung des
mMINT Modbus Translator Moduls
EATON CORPORATION
www.moeller.net/de/support
Tabelle 10. Primäre Statuscode-Definitionen
code
erklärung
0
Unbekannt
1
Offen
2
Geschlossen
3
Ausgelöst
4
Überlastalarm
5
An
Tabelle 11. Sekundäre Statuscode-Definitionen
code
erklärung
3
Testmodus
4
Ausgeschaltet
7
Eingeschaltet
8
Alarm
Tabelle 12. Definitionen der Statusursachencodes
code erklärung
code
erklärung
1
Normaler Betriebsmodus
62
Kurze Verzögerungsphase Überstrom
3
Augenblicklicher Phasen-
Überstrom
63
Augenblicklich festgelegter
Phasenüberstrom #1
11
Überspannung
64
Schlechter / fehlender Schaltstecker
12
Unterspannung
65
Energie umkehren
13
Hilfszusatz-Überspannung
66
Augenblicklich festgelegter
Phasenüberstrom #2
14
Hilfszusatz-Unterspannung
67
Phase umkehren
15
Unter Frequenz
68
Sequenz umkehren
16
Über Frequenz
69
Augenblicklicher Phasenverlust
17
Momentanes Ungleichgewicht
70
Phasespannungsverlust
18
Spannungsungleichgewicht
71
Alarm aktiv
19
Scheinbarer Energiefaktor
72
Schlechter Frame
26
Energieanforderung
73
Phasenströme Alarm
27
VA-Anforderung
76
Augenblicklicher Phasenüberstrom
28
VAR-Anforderung
77
Sollwertfehler
29
Strom anfordern
78
Über Temperatur
30
Totale
Oberschwingungsverzerrung
79
Zubehörbus
31
Betriebssumme
80
Lange Verzögerung Neutral-Überstrom
33
Steuerung via Kommunikation
124
Null Geschwindigkeit
37
Spulenüberwachung
125
Zeit zwischen den Starts
39
Diagnosewarnung #1
153
Betriebsart Wartung
40
Diagnosefehler #1
154
Mechanischer Fehler
41
Schwache Batterie
156
Position ausgefahren
42
Mehrere Ursachen
157
Shunt-Trip-Problem
61
Lange Verzögerungsphase
Überstrom
Tabelle 13. Steuerung „Slave-Aktions-Nummer” Definitionen
Steuerungsgruppe
erklärung
byte2 byte1
byte0
Reset
Schalter zurücksetzen (Reset Trip)
0
0
2
Max. Leistung zurücksetzen
0
0
4
Energie (Kilowattstunden)
zurücksetzen
0
0
8
Anforderungs-Watt-Fenster
zurücksetzen (synchronisieren)
0
0
64 (40
16
)
Schnappschussbefehl zurücksetzen
0
0
128 (80
16
)
Max. Strom zurücksetzen
0
1
1
Alle Min-/Maxwerte zurücksetzen
0
1
4
Puffer für Schwingungsverlauf
freigeben (Upload abbrechen)
0
1
5
Einzeleingabezähler zurücksetzen
0
1
6
Min/Max Strom zurücksetzen
0
1
13
Min/Max PF-scheinbar
zurücksetzen
0
1
16
0
1
17
0
4
X
Schaltbefehle
Öffnen
1
0
0
Schließen
1
0
1
Motor
Start–Stopp
Keine Aktion
2
0
0
Starte schnell vorwärts
2
0
1
Starte schnell rückwärts
2
0
2
Stopp
2
0
3
Start
2
0
4
Starte langsam vorwärts
2
0
5
Starte langsam rückwärts
2
0
6
Richtung auf vorwärts einstellen
2
0
7
Richtung auf rückwärts einstellen
2
0
8
Notfalleingriff
2
0
10
Tabelle 14. mMINT Konfigurationsregister
registerdefinition
r/W
register
10
modbus
register-
adresse
16
# von
regs
10
low
high
low
high
mMINT (247 oder 248 adressiert)
Ungültige
Objektzugriffskonfiguration
R/W 42001 425345
07D0
6300
1
Gleitkommadaten-
wortreihenfolge
R/W 42002 425346
07D1
6301
1
Festkommadatenwortreihenfolge
R/W 42003 425347
07D2
6302
1
INCOM (Gerät adressiert)
Konfiguration zugeordneter
Registerblöcke
R/W 41001 420481
03E8
5000
100
Daten zugeordneter
Registerblöcke
R
41201 420737
04B0
5100
4 * 100
inweiss:
H
Das Registerverzeichnis für INCOM Produkte wird in numerischer
Reihenfolge in
Tabelle 8
und in funktioneller Reihenfolge in
Tabelle 9
dargestellt . Nmit einem Sternchen (*) gekennzeichnete numerische Einträge
haben eine spezifische Definition, abhängig vom jeweiligen INCOM Produkt .
