background image

99

EATON    

 IB515008EN 

    

 Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación – RPGC Round Parking Garage and Canopy

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

otae:

N

Estas instrucciones no aseguran cubrir todos los detalles o variaciones del equipo, procedimiento o proceso 

descritos, ni proporcionar directivas que anticipen todas las contingencias posibles durante la instalación, la 

operación o el mantenimiento. Cuando desee obtener información adicional para solucionar un problema no 

abordado en forma satisfactoria para el propósito del usuario, póngase en contacto con su representante más 

cercano. 

otae:

N

Se deben tomar precauciones para no apoyar la luminaria sobre las lentes ópticas ni levantarla por el área de 

la lente. 

otae:

N

Las especificaciones y las dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso. 

RENUNCIA DE RESPONSABILIDADe: Eaton no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo 

que puedan derivarse de la instalación, manipulación o uso incorrecto, descuidado o negligente de este producto.

 

AVISOe:

 El tornillo de puesta a tierra verde ya está ubicado correctamente. No lo cambie de ubicación.

ATENCIÓN Departamento de Recepcióne:

 Observe que la descripción real de la luminaria no carezca de piezas ni 

presente daños notorios al momento de su entrega. Presente el reclamo directamente al transportista de carga por 

envíos de carga ligera (LTL). Los reclamos por daños ocultos deben presentarse dentro de los 15 días posteriores a la 

entrega del producto. Se debe guardar todo el material dañado, junto con el embalaje original.

Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros riesgos de accidentese: la instalación y el 

mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Una persona con 

conocimientos sobre la construcción y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe 

instalar este producto de conformidad con el código de instalación aplicable. 

Riesgo de incendio y descarga eléctricae: asegúrese de que la alimentación eléctrica esté APAGADA 

antes de comenzar la instalación o intentar realizar cualquier tipo de mantenimiento. Desconecte la 

alimentación eléctrica en el fusible o cortacircuitos.

Riesgo de incendioe: consulte la etiqueta del producto para conocer los requisitos mínimos específicos del 

conductor de suministro.

Riesgo de quemadurae: desconecte la alimentación y permita que la luminaria se refresque antes de 

manipularla o repararla.

Riesgo de lesiones personalese: la luminaria puede dañarse o desestabilizarse de no instalarla 

correctamente.

El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, lesiones corporales graves y daños 

materiales.

Seguridad

: Esta luminaria debe cablearse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos y ordenanzas 

locales aplicables. Se requiere una conexión a tierra adecuada para garantizar la seguridad personal. Observe 

cuidadosamente el procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación. 

APLICACIONES

: Este accesorio de iluminación está diseñado para servicios de iluminación al aire libre y no debe 

utilizarse en áreas de ventilación limitada o en lugares cerrados a alta temperatura ambiente. Debe almacenarse en 

un lugar seco antes de la instalación. No exponga el accesorio de iluminación a la lluvia, el polvo u otras condiciones 

ambientales antes de la instalación e inserción del control fotográfico o la tapa de cortocircuito (si está equipado). 

Los mejores resultados se obtendrán si se instala y se mantiene de acuerdo con las siguientes recomendaciones.

Содержание Lumark RPGC Series

Страница 1: ...isfy a problem not covered sufficiently for user s purpose please contact your nearest representative Note N Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture i...

Страница 2: ...hten to 10 13 in lbs INSTALLATION This lighting fixture has been shipped complete with one of several mounting options Please follow the installation instructions specific to the desired application J...

Страница 3: ...lbs 4 Follows steps 1 through 4 from Junction Box Mounting section Mount plate directly to mounting surface Ensure mounting hardware is compatible with mounting surface 5 While the fixture hangs from...

Страница 4: ...eferring to step 5 of Junction Box Mounting section MOTION SENSOR LENS INSTALLATION IF APPLICABLE 1 Remove the clear plastic cap that covers the motion sensor installed on the fixture 2 Twist to insta...

Страница 5: ...de coupure ou d autres accidents de personne L installation et l entretien de ce produit doivent tre effectu s par un lectricien qualifi Ce produit doit tre install conform ment aux r gles d installa...

Страница 6: ...ns 2 3 600 lumens 3 Utilisez un tournevis t te cruciforme pour r installer le capuchon de l interrupteur de s lection de lumens retir l tape 1 Figure 1 Serrez un couple de 1 1 1 4 Nm 10 13 po lb INSTA...

Страница 7: ...nt de retirer compl tement la lentille et mettez de c t 2 Retirez les deux 2 cache vis blancs fixant le couvercle blanc Figure 6 Mettez de c t Ne retirez pas les couvercles de lentilles DEL 3 Tirez le...

Страница 8: ...e la lentille MONTAGE EN SUSPENSION 1 Acheminez les fils d entr e dans un tube de canalisation lectrique filet de 19 mm 3 4 po non fourni et scellez avec un ruban PTFE Les fils de sortie d passent der...

Страница 9: ...este producto deben ser realizados por un electricista calificado Una persona con conocimientos sobre la construcci n y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe instalar este prod...

Страница 10: ...aci n 2 Deslice la placa de montaje r pido hacia el lugar donde se encontraba el tornillo de montaje que se retir hasta que esta se separe de la carcasa Separe por completo la carcasa de la placa reti...

Страница 11: ...tire las cubiertas de la lente del LED 3 Coloque los cables colgantes de alimentaci n dentro de la carcasa y retire el tap n de goma Tape el conducto de entrada en la parte superior de la carcasa usan...

Страница 12: ...e 3 4 in 1 90 cm no provista y selle con cinta de tefl n Los cables de alimentaci n se extienden 15 in 38 1 cm desde la parte posterior de la carcasa Atornille la tuber a de conducto en la rosca de la...

Страница 13: ...diate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential...

Отзывы: