Eaton Ex-TRA 100, Руководство пользователя

Страница: 8 / 26

4
1. Anwendungsbereich
Die Headsets Ex-TRA 100/200 E, EH und NB sind für den industriellen Einsatz in Bereichen mit erhöhter
Explosionsgefahr vorgesehen.
2. Sicherheitshinweise
Diese Sicherheitsanweisungen enthalten Informationen und Sicherheitsbestimmungen, die für den siche-
ren Betrieb des Geräts unter den beschriebenen Bedingungen unbedingt zu beachten sind. Die Nichtbe-
achtung dieser Informationen und Bestimmungen kann schwerwiegende Konsequenzen haben oder die
spezifischen Bestimmungen für die Benutzung von Geräten in explosionsgefährdeten Bereichen verletzen.
Bitte lesen Sie diese Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden! Im Fall
widersprüchlicher Informationen haben die Sicherheitshinweise Vorrang. Sollten Zweifel bestehen (unklare
Übersetzung oder Druckfehler), ist die Version in englischer Sprache heranzuziehen.
3. Fehler und Beschädigungen
Sollten Gründe vorliegen, die auf eine Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts hindeuten, darf das
Gerät nicht mehr verwendet werden und ist unverzüglich aus dem Gefahrenbereich zu entfernen. Es sind
Maßnahmen zu ergreifen, um eine versehentliche erneute Verwendung innerhalb des Gefahrenbereichs zu
verhindern.
Die Sicherheit des Geräts kann unter folgenden Umständen beeinträchtigt sein:
• Das Gehäuse ist sichtbar beschädigt.
• Das Gerät wurde zu großen Belastungen ausgesetzt
• Das Gerät wurde nicht ordnungsgemäß aufbewahrt
• Das Gerät wurde beim Transport beschädigt
• Die Gerätekennzeichnung oder Beschriftung ist nicht lesbar.
• Es treten Funktionsstörungen auf.
• Die zulässigen Grenzwerte wurden überschritten.
4. Sicherheitsbestimmungen
Für die Verwendung des eigensicheren mobilen Headsets wird vorausgesetzt, dass der Benutzer die all-
gemein gültigen Sicherheitsbestimmungen beachtet und das Konformitätszertifikat gelesen hat, um einen
fehlerhaften Einsatz des Geräts zu vermeiden.
Folgendes ist zu beachten:
• Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Staubatmosphären der Zonen 20, 21 oder 22 verwendet
werden.
• Das Gerät darf nicht zerlegt werden.
• Wenn die Beschichtung zur Vermeidung elektrostatischer Ladungen des Headsets stark beschädigt ist
(durchgängiger Bereich von >2 cm²), darf das Gerät nicht mehr verwendet werden.
• Die Lederhülle für das Headset Ex-TRA 100/200 NB darf nicht entfernt werden, wenn die Ausrüstung in
Gefahrenbereichen verwendet wird
5. Ex-Daten und allgemeine Daten
Umgebungstemperatur: Ta -20 °C … +60 °C
Zugelassen für die Zonen 0, 1 und 2, Gerätegruppe II, Explosionsgruppe IIC (explosive Gase, Dämpfe oder
Nebel), Temperaturklasse T4.
Folgende Headset-Typen sind erhältlich:
- Ex-TRA 100 E: Gehörschutz-Headset mit Kopfband
- Ex-TRA 100 EH: Gehörschutz-Headset für Helmbefestigung
- Ex-TRA 100 NB: Gehörschutzheadset mit Nackenband
- Ex-TRA 200 E: Gehörschutzheadset mit Kopfband
- Ex-TRA 200 EH: Gehörschutzheadset für Helmbefestigung
- Ex-TRA 200 NB: Gehörschutzheadset mit Nackenband