8/8
Emergency On Call Service: Local representative (
http://www.eaton.com/moeller/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
01/12
IL05013022Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2002 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
All Rights Reserved. Printed in Germany (01/12)
Mounting position
Einbaulage
Position de montage
Posición de montaje
Posizione di montaggio
安装位置
安装位置
Установочное положение
Inbouwpositie
Monteringsposition
Θέση εγκατάστασης
Posição de montagem
Monteringsläge
Asennuspaikka
Poloha při montáži
Sisseehitusviis
Beépítési helyzet
Montāžas stāvoklis
Montavimo padėtis
Położenie montażowe
Vgradni položaj
Umiestnenie pri zabudovaní
Позиция за монтаж
Poziţie de montaj
Dimensions
Abmessungen
Encombrements
Dimensiones
Dimensioni
尺寸
尺寸
Размеры
Afmetingen
Opmålinger
Διαστάσεις
Dimensões
Dimensioner
Mitat
Rozměry
Mõõtmed
Méretek
Izmēri
Matmenys
Wymiary
Mere
Rozmery
Размери
Dimensiun
i
[mm
(inch)
]
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
30
mm
(1.18“)
30
mm
(1.18“)
30 mm
(1.18“)
30 mm
(1.18“)
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
47.5 mm
(1.87“)
56.5 mm
(2.22“)
4.5 mm
(0.18“)
45
mm
(1.77“)
10.75 mm
35.75 mm
(1.41“)
71.5 mm
(2.81“)
90
mm
(3.54“)
102
mm
(4.02“)
110
mm
(4.33“)
(0.42“)
50 mm
(1.97“)
M4
