background image

 

 

GENERAL SAFETY

   

TO REDUCE RISK OF INJURY:

 

Before any use, be sure everyone using this tool reads and      
understands all safety instructions and other information contained 
in this manual.   

CAUTION: 

Wear appropriate personal hearing protection during 

use. Under some conditions and duration of use, noise from this 
product may contribute to hearing loss.    

Save these instructions and review frequently prior to use and in         
instructing others.   

WARNING: 

When using electric gardening appliances, basic   

safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, 
electric shock, and personal injury, including the following: 

READ ALL INSTRUCTIONS

  

KEEP CHILDREN AWAY 

- All visitors, children and pets should 

stay at a safe distance from the work area.   

DRESS PROPERLY 

– Don’t wear loose clothing or jewelry. Wear 

protective hair covering to contain long hair. They can be caught in 
moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is 
recommended when working outdoors.  Always wear long pants 
while operating this string trimmer. 

USE SAFETY GLASSES 

–Wear safety glasses with side shields 

or goggles that are marked to comply with ANSI Z87.1 standard 
when operating this product. Use face or dust mask if operation is 
dusty.   

USE RIGHT APPLIANCE 

– Do not use appliance for any job   

except that for which it is intended.  

REMOVE THE BATTERY FROM THE STRING TRIMMER  

when not in use or when servicing or cleaning. Do not leave 
unattended.  

CHECK DAMAGED PARTS – 

Before further use of the string                 

trimmer, a guard or other part that is damaged should be carefully 
checked to determine that it will operate properly and perform its 
intended function. Check for alignment of moving parts, binding of 
moving parts, breakage of parts, mounting and any other condition 
that may affect its operation. A guard or other part that is damaged 
should be properly repaired or replaced. Call our customer service 
help line at 1-800-313-5111 for assistance.   

LIGHTING 

- Only operate trimmer in daylight or good artificial 

light.  

DON’T OVERREACH 

– Keep proper footing and balance at  

all times.   

WARNING: 

Do Not use the string trimmer with any type of  

accessory or attachment. Such usage might be hazardous.  

AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS 

– Don’t use trimmer in 

rain, damp or wet locations. Do not operate trimmer in gaseous or 
explosive atmospheres. Motors in these tools normally spark, and 
the sparks might ignite fumes.  

AVOID UNINTENTIONAL STARTING – 

Don’t carry the string 

trimmer with finger on switch trigger.   

DANGER: 

Risk of cut. Keep hands away from lines. Keep both 

hands on handles when power is on.   

DANGER: 

Don’t use tool if switch trigger does not turn it on or off. 

Call Customer Service for assistance. 

DO NOT ATTEMPT 

to remove cut material or hold material to be 

cut when lines are moving. Make sure trimmer switch is off when 
clearing jammed material from guard. Do not grasp the guard or 
lines when picking up or holding the trimmer.   

CAUTION: 

Lines coast after turned off.   

DON’T FORCE STRING TRIMMER 

– It will do the job better and 

with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was 
designed.  

STAY ALERT 

– Watch what you are doing. Use common sense. 

Do not operate string trimmer when you are tired or under the  
influence of medications, drugs or alcohol.  

STORE IDLE STRING TRIMMER INDOORS – 

When not in use, 

your string trimmer should be stored indoors in a dry and high or 
locked-up place, out of reach of children.  

WARNING: 

Do not operate the equipment while barefoot or when 

wearing sandals or similar lightweight footwear. Wear protective 
footwear that will protect your feet and improve your footing on 
slippery surfaces. 

WARNING: 

Use only identical manufacturer’s replacement parts. 

Use of any other parts may create a hazard or cause product   
damage. 

WARNING: 

Use only the manufacturer’s replacement string in the 

cutting head. Do not use any other cutting attachment, for example, 
metal wire, rope, or the like.  

MAINTAIN TRIMMER WITH CARE – 

Keep guard and handles 

clean for best performance and to reduce the risk of injury. Keep 
handles dry and free from oil and grease.  

WARNING: 

California Proposition 65: This product contains chemi-

cals known to the State of California to cause cancer, birth defects 
or other reproductive harm. 

WARNING: 

Some dust created by this product could contain 

chemicals known to the State of California to cause cancer and 
birth defects or other reproductive harm. Some examples of these 
chemicals are: 
 

-chemicals in fertilizers 

 

-compounds in insecticides, herbicides and pesticides 

 

-arsenic and chromium from chemically treated lumber 

Your risk from exposure to these chemicals varies, depending on 
how often you do this type of work. To reduce your exposure to 
these chemicals, wear approved safety equipment such as dust 
masks that are specially designed to filter out microscopic particles. 

IMPORTANT SAFETY WARNINGS 

Содержание LST04012

Страница 1: ...ety Properly cared for it will give you years of rugged trouble free performance WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual before using this product...

Страница 2: ...in these tools normally spark and the sparks might ignite fumes AVOID UNINTENTIONAL STARTING Don t carry the string trimmer with finger on switch trigger DANGER Risk of cut Keep hands away from lines...

Страница 3: ...7 lbs 4 0Ah 065 Single Line Semi Automatic Feed 3 FEATURES No Description 1 Motor Cover 2 Telescopic Tube 3 String 4 Guard 5 Front Handle Auxiliary Handle 6 Rear Handle 7 Switch Trigger 8 Lockout But...

Страница 4: ...possible serious personal injury WARNING If any parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced Failure to heed this warning could result in serious personal inj...

Страница 5: ...the Operator s Manuals for your battery pack and charger models WARNING Always remove battery pack from your tool when you are assembling parts making adjustments cleaning carrying transporting or whe...

Страница 6: ...njury Do not operate a string trimmer in a tree on a ladder or on a scaffold This is extremely dangerous Wear non slip gloves for maximum grip and protection LINE FEEDING Your trimmer uses 065 diamete...

Страница 7: ...line unwrap about one foot 30cm of line to ensure that it is undamaged If it is OK rewind it and insert the line ends through the eyelets in the spool hub Pull the line through the hole to maintain te...

Страница 8: ...as lemon juice or vinegar c If the battery liquid gets in your eyes flush them with clean water for a minimum of 10 minutes and seek immediate medical attention Problem Possible Couse Possible Solutio...

Страница 9: ...________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _____________________________...

Страница 10: ...ner Repair and transportation costs of products or parts determined not to be defective ANY INCIDENTAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS DAMAGE OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY DEFECT FAILURE OR MALFU...

Страница 11: ...os de ptimo rendimiento y resistencia ADVERTENCIA para reducir el riesgo de sufrir alguna lesi n el usuario debe leer y comprender el manual del operario antes de usar este producto Muchas gracias po...

Страница 12: ...gases EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL No transporte la desbrozadora con el dedo en el interruptor PELIGRO riesgo de corte Mantenga las manos alejadas de los hilos Mantenga ambas manos en los mangos mie...

Страница 13: ...Hilo sencillo de 1 65 mm 0 065 pulg Alimentaci n semi autom tica 3 CARACTER STICAS N Descripci n 1 Cubierta del motor 2 Tubo telesc pico 3 Cuerda 4 Protector 5 Mango delantero Mango Auxiliar 6 Mango t...

Страница 14: ...utilice este producto hasta reponer la pieza en cuesti n De lo contrario podr a sufrir lesiones corporales serias Extraiga el producto y los accesorios de la caja con cuidado Aseg rese de que est n in...

Страница 15: ...l interruptor de gatillo Antes de encender la unidad aseg rese de que no est en contacto con ning n objeto ADVERTENCIA el hilo puede lanzar piedras trozos de metal y otros objetos a gran velocidad La...

Страница 16: ...ol en una escalera ni en un andamio esto es sumamente peligroso Use guantes antideslizantes para lograr un m ximo agarre y una protecci n adecuada AVANCE DEL HILO La desbrozadora utiliza hilo de nylon...

Страница 17: ...a la flecha hasta que el carrete est pr cticamente lleno Fig 10 Introduzca el extremo del hilo en el ojal del eje del carrete como muestra la Fig 4 Tire del hilo a trav s del orificio para mantener la...

Страница 18: ...argador del suministro el ctrico cuando no est en uso para evitar da os en caso de que se produzca un pico de tensi n 8 CARGA DEL PAQUETE DE BATER AS Problema Posible causa Posible soluci n La unidad...

Страница 19: ...__________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ___________________________...

Страница 20: ...o productos que no se consideren defectuosos P RDIDAS DA OS O GASTOS INCIDENTALES INDIRECTOS O CONSECUENCIALES QUE OCURRAN COMO RESULTADO DE DEFECTOS FALLAS O MAL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO Algunos...

Страница 21: ...313 5111 DE 8 h 00 17 h 00 HNE POUR OBTENIR DE L AIDE CONSERVEZ CE MANUEL POUR POUVOIR LE CONSULTER ULT RIEUREMENT LA BATTERIE DOIT TRE CHARG E AVANT LA PREMI RE UTILISATION Chargeur conforme CA est i...

Страница 22: ...nt des tincelles qui pourraient enflammer les vapeurs VITER UNE MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE Ne portez pas la tondeuse fil avec un doigt sur la g chette de l interrupteur DANGER Risque de coupure N app...

Страница 23: ...l de 1 65 mm 0 065 po Alimentation semi automatique 3 CARACT RISTIQUES N Description 1 Couverture du moteur 2 Tube t lescopique 3 Ficelle 4 Carter de protection 5 Poign e avant Poign e auxiliaire 6 Po...

Страница 24: ...n a t cass ou endommag pendant le transport Ne jetez pas le mat riau d emballage tant que vous n avez pas soigneusement inspect et utilis le produit de fa on satisfaisante Si des pi ces sont endommag...

Страница 25: ...ans le port de pile avant de commencer le travail Ne pas asseoir correctement le bloc piles repr sente un risque de chute du bloc piles et un risque de blessure grave Retirer le bloc pile Tirez le bou...

Страница 26: ...une chelle ou sur un chafaudage car ceci est extr mement dangereux Portez des gants non glissants pour une tenue et une protection maximales AVANCE DU FIL Votre tondeuse fil utilise du fil de nylon d...

Страница 27: ...r puis retirez le couvercle en le tirant tout droit Levez le d vidoir de fil de nylon du moyeu et retirez tout fil bris ou d bris de coupe de la zone du d vidoir Au cas o un fil est pris et entrem l d...

Страница 28: ...ncez les avec de l eau pure pendant un minimum de 10 minutes et appelez imm diatement un m decin MISE EN GARDE Ne laissez jamais de liquide de frein d essence de produits base de p trole d huiles p n...

Страница 29: ...________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _____________________________...

Страница 30: ...p cifiquement recommand s Les r parations n cessaires cause d un mauvais usage ou d une n gligence de l op rateur ou du manquement l installation l utilisation la maintenance ou le stockage du produit...

Отзывы: