Kompernass KH 4488 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 11

Kompernass KH 4488 Скачать руководство пользователя страница 1

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH4488-01/09-V1

CIZALLA DE RODILLO DIN A4

Instrucciones de uso

TAGLIERINA A RULLI DIN A4

Istruzioni per l'uso

ROTARY TRIMMER DIN A4

Operating instructions

CIZALLA DE RODILLO DIN A4

TAGLIERINA A RULLI DIN A4

ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4

Bedienungsanleitung

KH 4488

CV_KH4488_JAE26018_LB5.qxd 10.02.2009 8:00 Uhr Seite 1

1
2
3
...
»

Содержание KH 4488

Страница 1: ... DE RODILLO DIN A4 Instrucciones de uso TAGLIERINA A RULLI DIN A4 Istruzioni per l uso ROTARY TRIMMER DIN A4 Operating instructions CIZALLA DE RODILLO DIN A4 TAGLIERINA A RULLI DIN A4 ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4 Bedienungsanleitung KH 4488 CV_KH4488_JAE26018_LB5 qxd 10 02 2009 8 00 Uhr Seite 1 ...

Страница 2: ...KH 4488 1 2 3 4 5 CV_KH4488_JAE26018_LB5 qxd 10 02 2009 8 00 Uhr Seite 4 ...

Страница 3: ...oni ROTARY TRIMMER DIN A4 6 7 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4 8 9 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch au...

Страница 4: ...illo está indicada para cortar pa pel y folios Sólo con un uso correcto y utilizando materiales apropiados conseguirá una mayor dura bilidad del aparato y un corte limpio Datos técnicos Altura de corte máx 0 8 mm 8 hojas 80g m2 Longitud de corte máx 32 cm 12 pulgadas Dimensiones ca 48 x 21 x 7 cm Peso 0 9kg Descripción de aparatos q Cabezal de corte w Cuchilla redonda e Carril guía r Regla de pres...

Страница 5: ...l o fabrica ción pero no cubre las piezas sometidas a desgaste o daños en las piezas frágiles Este producto ha sido diseñado exclusivamente para el uso particular y no para el uso industrial En caso de manipulación indebida e incorrecta uso de la fuerza y en caso de abrir el aparato personas extrañas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados la garantía pierde su validez Esta garantía n...

Страница 6: ... è idonea per il taglio di carta e fogli di plastica Per ottenere una lunga durata di vita e un taglio regolare è necessario utilizzare l apparecchio in modo conforme e solo con materiali idonei Dati tecnici Altezza di taglio max 0 8 mm 8 fogli 80 g m2 Lunghezza di taglio max 32 cm 12 pollici Dimensioni ca 48 x 21 x 7 cm Peso 0 9 kg Descrizione dell apparecchio q Testina di taglio w Lama rotonda e...

Страница 7: ...r i difetti di fabbricazione o di materiali ma non per i pezzi soggetti a usura o per i danni alle componenti fragili Il prodotto è destinato esclusivamente all uso domestico e non a quello commerciale La garanzia decade in caso di impiego improprio o manomissione uso della forza e interventi non eseguiti dalla nostra filiale di assistenza autorizzata Questa garanzia non costituisce alcun limite a...

Страница 8: ...mer is intended for the cutting of paper and transparencies High durability and clean cuts are to be achieved exclusively through proper handling of the appliance and the use of suitable materials Technical data Cutting height max 0 8 mm 8 Sheets 80g m2 Trimming length max 32 cm 12 inch Dimensions approx 48 x 21 x 7 cm Weight 0 9 kg Appliance description q Cutting head w Round cutter e Guide rail ...

Страница 9: ...arts This product is for private use only and is not intended for commercial use The warranty becomes void in the case of abusive and improper handling use of force and internal tampering not carried out by our authorized service branch Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty DES Ltd Units 14 15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG Tel 0870 787 6177...

Страница 10: ...erwendungszweck Die Rollenschneidemaschine eignet sich zum Schneiden von Papier und Folien Eine hohe Lebens dauer und sauberes Schneiden erreichen Sie aus schließlich durch eine sachgerechte Handhabung und Verwendung von geeigneten Materialien Technische Daten Schnitthöhe max 0 8 mm 8 Blatt 80g m2 Schnittlänge max 32 cm 12 inch Abmessungen ca 48 x 21 x 7 cm Gewicht 0 9 kg Gerätebeschreibung q Schn...

Страница 11: ...stimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand lung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlas sung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt Schraven Service und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 47623 Kevelaer Germany Tel 49 0 180 5 008107 14 Ct Min aus dem dt Festnetz gg...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды