background image

For wiring help, call 1-800-621-3695x3
NOTES:

 

 

•  All factory wire locations are shown looking at the front of the plug with the wires exiting the 

rear.

•  Use the wiring codes as a guide. Your vehicle might differ.

FACTORY WIRE CODES

6

1989-UP GEO IMPORTS

(Use e2 EIM1F For Car Stereo Connector, sold separately)

Power and Speaker

  1 = Left Rear Positive

  2 = Right Rear Positive

  3 = Ground Return from Dimmer

  4 = +12V Accessory

  5 = Left Front Positive

  6 = Right Front Positive

  7 = Left Rear Negative

  8 = Right Rear Negative

  9 = Ground

10 = Illumination

11 = +12V Constant, Battery

12 = Left Front Negative

13 = Right Front Negative

Front Speaker and

 

Power Plug

  1 = Right Front Negative

  2 = Left Front Negative

  3 = Acc12V

  4 = +12V Constant, Battery

  5 = Right Front Positive

  6 = Left Front Positive

  7 = Chassis Ground

  8 = Empty

  9 = Empty

10 = Illumi12V  1

0

Rear Speaker Plug

1 = Right Rear Negative

2 = Left Rear Negative

3 = Right Rear Positive 

4 = Empty

5 = Empty

6 = Left Rear Positive

1987-UP TOYOTA VEHICLES 

(Use e2 ETA21F For Car Stereo Connector, sold separately)

6

IMPORTÉES GEO 1989 ET PLUS RÉCENTES

(UTILISEZ LA PIÈCE e2 EIM1F A POUR LE CONNECTEUR DE CHAÎNE STÉRÉO DE 

VOITURE; VENDU SÉPARÉMENT)

Alimentation et haut-parleur

  

1 = Arrière 

gauche  positif

  2 = 

Arrière dr

oit positif

  3 = 

Retour par la terre du gradateur

  4 = 

Accessoire de +12 V

  5 = 

Avant gauche positif

  6 = 

Avant dr

oit positif

  7 = 

Arrière gauche négatif

  8 = 

Arrière dr

oit négatif

  9 = 

Mise à la terre

10 = Éclairage

11 = +12  V 

constant,  batterie

12 = Avant 

gauche  négatif

13 = Avant 

droit 

négatif

Fiche de haut-parleur avant et d’alimentation

  1 = Avant dr

oit négatif

  2 = Avant gauche négatif

  3 = Accessoire de +12 V

  4 = +12 V constant, batterie

  5 = Avant dr

oit positif

  6 = Avant gauche positif

  7 = Mise à la masse du châssis

  8 = Vide

  9 = Vide

10 = Écl12 V

Fiche de haut-parleur arrière

1 = Arrière dr

oit négatif

2 = Arrière gauche négatif

3 = Arrière dr

oit positif

4 = Vide

5 = Vide

6 = Arrière gauche positif

VÉHICULES TOYOTA 1987 ET PLUS RÉCENTS

(Utilisez la pièce e2 ETA21F pour le connecteur de chaîne stéréo de 

voiture; vendu séparément)

Pour obtenir de l’aide avec le câblage, composez le 1-800-621-3695, poste 3

REMARQUES :

 

 

• 

T ous les emplacements des fi

 ls de l’usine sont spécifi  és en r

egardant l’avant de la fi

 che, avec 

les fi  ls sortant de l’arrièr

e.

• 

Utilisez les codes des fi  ls comme guide. Il se peut que votr

e véhicule soit différ

ent.

CODES DES FILS DE L ’USINE

Содержание EUI325F

Страница 1: ...05 MR2 Spyder 14 1991 95 MR2 14 TOYOTA Cont d 1987 90 MR2 15 1989 95 Camionnette 11 1984 88 Camionnette 11 1991 97 Previa 15 2004 05 RAV 4 15 2000 03 RAV 4 15 1996 00 RAV 4 15 2001 Sequoia 15 2000 01 Sienna 16 1998 01 Solara 11 1994 98 Supra 16 1986 93 Supra 16 1982 86 Supra 16 1993 98 T 100 Camionnette 16 1995 04 Tacoma 17 1995 98 Tercel 17 1991 94 Tercel 17 1987 90 Tercel 17 1983 86 Tercel 17 20...

Страница 2: ...nter votre chaîne stéréo lecteur de cassette ou lecteur de CD dans le tableau de bord de votre véhicule Consultez les instructions particulières de ce guide pour démonter la radio installée à l usine et pour assembler la trousse INTRODUCTION CONTENU Les instructions pour chaque véhicule indiquent quel panneau de montage et quels supports vous devez utiliser Chaque pièce est clairement identifi ée s...

Страница 3: ...IGINE RETIREZ LES SUPPORTS DE MONTAGE D ORIGINE REMARQUE Les étapes ci dessous servent de guide général Votre véhicule pourrait être différent 1 Retirez les vis latérales des montants du radio d origine et retirez les montants Rappelez vous de l emplacement d origine gauche et droit de chaque montant latéral pour ne pas les inverser RETIREZ LE SUPPORT MÉTALLIQUE DE MONTAGE D ORIGINE STÉRÉO D ORIGI...

Страница 4: ...R VIEW 4 MONTAGE DU STÉRÉO RETRAIT DE LA CHEMISE DU STÉRÉO 1 Localisez le mécanisme de verrouillage de la chemise DIN de votre stéréo généralement sur le côté 2 Déverrouillez et faites coulisser la chemise vers l arrière du stéréo pour la retirer PRÉPARATION DU STÉRÉO MONTAGE DU STÉRÉO 1 Installez le stéréo de remplacement et la pochette au support métallique du stéréo d origine en utilisant la qu...

Страница 5: ...GES INSTALLATION DU STÉRÉO POCHETTE SUR MONTANTS DE RÉGLAGE En utilisant la quincaillerie fournie avec le stéréo fi xez le châssis du stéréo à l ensemble de support en plaçant la façade du stéréo sur l avant comme montré Utilisez les supports de conversion de montage ISO à tiges de réglage non fournies AVANT UTILISEZ LES TIGES DE FIXATION ET LES ÉCROUS INCLUS 5158 SUPPORTS DE CONVERSION ISO TIGES V...

Страница 6: ...LA PIÈCE e2 EIM1F A POUR LE CONNECTEUR DE CHAÎNE STÉRÉO DE VOITURE VENDU SÉPARÉMENT Alimentation et haut parleur 1 Arrière gauche positif 2 Arrière droit positif 3 Retour par la terre du gradateur 4 Accessoire de 12 V 5 Avant gauche positif 6 Avant droit positif 7 Arrière gauche négatif 8 Arrière droit négatif 9 Mise à la terre 10 Éclairage 11 12 V constant batterie 12 Avant gauche négatif 13 Avan...

Страница 7: ...onnector sold separately 1 PIN 7 CODES DES FILS DE L USINE suite Fiche de haut parleur avant et d alimentation 1 Avant droit positif 2 Avant gauche positif 3 12 V commuté allumage 4 Antenne assistée 5 Avant droit négatif 6 Avant gauche négatif 7 Mise à la masse du châssis 12 V 8 Mise en marche à distance de l amplifi cateur 9 Éclairage Gradateurr Fiche de haut parleur arrière 1 Arrière droit positi...

Страница 8: ...le cendrier ainsi que les 2 vis situées derrière le cendrier 2 Retirez les boutons de commande du climatiseur bouche d air soulevez le panneau de commande de bouche d air température et retirez les 2 vis situées derrière le panneau 3 Soulevez l encadrement de la radio et retirez le du tableau de bord 4 Retirez les 4 vis fi xant la radio débranchez tous les connecteurs et retirez la radio Geo Prizm ...

Страница 9: ...u gradateur 4 À partir du dessous du tableau de bord côté conducteur au dessus de la pédale d accélérateur décrochez le câble de commande de température 5 Soulevez avec soin l encadrement de la radio pour le relâcher Débranchez tous les interrupteurs et les conduites de dépression et retirez l encadrement 6 Retirez les 4 vis fi xant la radio débranchez et retirez la radio Hyundai Accent 1995 99 Ret...

Страница 10: ...nie est une radio double DIN ISO AM FM lecteur de cassette CD REMARQUE Si la radio de l usine est protégée par un code n oubliez pas de conserver le code de réinitialisation si la radio sera réinstallée REMARQUE L amplifi cateur de l usine si fourni se situe derrière le haut parleur avant droit du tableau de bord 1 Retirez le cendrier ainsi que les 2 vis situées à cet endroit 2 À l aide d un pic dé...

Страница 11: ...du tableau de bord côté conducteur juste au dessus du levier du frein de stationnement 3 Retirez les 2 pièces de fi xation en plastique situées sur la partie avant de la garniture de la console du tableau de bord et retirez la garniture 4 Retirez la vis du côté gauche de la surface inférieure de la boîte à gants et le boulon du côté droit de la surface inférieure de la boîte à gants en dessous du h...

Страница 12: ...afes fi xant le panneau sont des agrafes à ressort en métal qui exigent une certaine force pour les retirer 4 Retirez les 4 vis fi xant la radio glissez l unité hors du tableau de bord débranchez les connecteurs et retirez la radio Toyota Celica GT GTS 1986 89 Liftback Coupé sport Retrait de la radio 1 Retirez le cendrier ainsi que les 2 vis à tôle Phillips 8 situées en dessous du cendrier 2 Retirez...

Страница 13: ...ction de panneau poussez vers le bas la petite patte située directement en dessous du bouton de dégivrage situé dans le groupe de boutons de commande de climatisation Retirez la plaque de garniture du tableau de bord 4 Retirez les 2 vis à tôle Phillips 8 du rebord supérieur du panneau de garniture de la radio derrière la plaque de garniture du climatiseur 5 Tirez le panneau pour l éloigner du tabl...

Страница 14: ...n en plastique situées autour du rebord de l encadrement tirez l encadrement vers l arrière débranchez les connecteurs et retirez l encadrement 4 Retirez les quatre vis fi xant la radio glissez la radio vers l extérieur débranchez les connecteurs et retirez la radio Toyota Highlander 2004 07 Retrait de la radio Remarque La disposition de la radio du fabricant est pour un radio de grandeur Double DI...

Страница 15: ...irez la garniture supérieure du tableau de bord couvrant les haut parleurs le bloc fusibles 2 Retirez les 2 vis de la partie supérieure de la garniture de la radio commandes de climatisation une vis de chaque patte extérieure 3 Retirez le cendrier et glissez le porte gobelet vers l extérieur Retirez l ensemble d allume cigarette et l encadrement et retirez les 4 vis fi xant l ensemble de cendrier a...

Страница 16: ... réinstallée REMARQUE 3 L amplifi cateur de l usine se situe sous le siège du passager 1 Retirez les 5 vis du panneau situé au dessus du panneau de garniture des instruments Débranchez les connecteurs et retirez le panneau 2 Retirez la garniture située autour du levier de vitesse en la soulevant à l aide d un outil d extraction de panneau 3 Retirez la vis fi xant le coin supérieur droit de l encadre...

Страница 17: ...ur relâcher les crochets situés au rebord supérieur de l encadrement 3 Retirez les 4 vis fi xant la radio au tableau de bord Débranchez les connecteurs et l antenne Retirez la radio Toyota Tercel 1991 94 Retrait de la radio 1 Détachez les retirez l encadrement avant une agrafe pression à chaque coin Débranchez les connecteurs et retirez l encadrement 2 Retirez les 4 boulons de 10 mm fi xant la radio...

Страница 18: ...ve radio 1986 93 Toyota Supra Hatchback Read pages 2 7 for kit assembly 2416 POCKET 2416 POCHE 2442L TOYOTA BRACKET 2442L TOYOTA SUPPORT 2699 TOYOTA TRIM RING 2699 TOYOTA ANNEAU DE GARNITURE 2442R TOYOTA BRACKET 2442R TOYOTA SUPPORT 19 1987 90 Toyota Tercel Radio Removal 1 Remove 1 8 Phillips head sheet metal screw from the dash trim panel directly above the ignition switch 2 Pull of the climate c...

Отзывы: