background image

i)  

Halten Sie das Werkzeug bei Arbeiten, die Sie 

mit der Verkabelung in Kontakt bringen, an den 

isolierten Griffen. 

Da sich Metallscheiben mit Ele-

ktrizität verbinden können, kann der Benutzer unter 

Spannung gesetzt werden.

j)  

Stellen Sie das Werkzeug nicht ab, bevor es sich 

nicht mehr dreht. 

Wenn die Drehung die Oberfläche 

berührt, kann der Schleifer unkontrollierbar werden.

k)  

Lassen Sie das Werkzeug nicht laufen, wenn Sie 

es tragen. 

Ein versehentlicher Kontakt kann dazu 

führen, dass sich die Scheibe in Ihrer Kleidung und 

Ihrem Körper zusammenzieht.

l)  

Reinigen Sie die Lüftungsöffnungen regelmäßig. 

Der Lüfter saugt Staub in das Gehäuse. 

Über-

mäßige Anhäufung kann zu elektrischen Gefahren 

führen.

m)  

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von 

brennbaren Substanzen. 

Funken können ein Feuer 

verursachen.

n)  

Verwenden Sie kein Zubehör für den Winkel-

schleifer, wofür Kühlmitteln erforderlich sind. 

Die 

Verwendung von Wasser oder Kühlmittel kann zu 

Stromschlägen führen.

o)  

Verwenden Sie kein Zubehör, wofür Kühlmittel 

erforderlich sind. 

Die Verwendung von Wasser oder 

anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu Stromschlä-

gen oder Stößen führen.

•   RÜCKSTOß UND ZUHÖRIGE WARNHIN-

WEISE

Rückstoß ist eine plötzliche Reaktion auf ein eingeklem-

mtes oder feststeckendes Rad, eine Scheibe, eine Bürste 

oder dergleichen. Ein Zusammendrücken oder Einhaken 

verursacht eine schnelle Verzögerung oder ein Blockieren 

des rotierenden Zubehörs, was wiederum eine unkontrol-

lierte Kraft verursacht.

Wenn beispielsweise eine Schleifscheibe am Werkstück 

hängen bleibt oder hängen bleibt, kann sich die Kante des 

Rads, die in den Flaschenhals eintritt, in die Oberfläche 

des Materials eingraben und das Rad herausklettern oder 

herausspringen lassen. Das Rad kann je nach Bewe-

gungsrichtung des Rades am Flaschenhals zum oder vom 

Fahrer springen. Auch Schleifrollen können unter diesen 

Bedingungen brechen.

Ein Rückstoß ist das Ergebnis eines unsachgemäßen 

Gebrauchs von Elektrowerkzeugen und / oder falscher 

Betriebsverfahren oder Umstände und kann durch Ergrei-

fen der nachstehend aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen 

verhindert werden.
a)  

Halten Sie das Werkzeug fest und positionieren 

Sie Ihren Körper und Arm so, dass Sie einem 

Rückschlag widerstehen können.

 Verwenden Sie 

immer einen zusätzlichen Griff, falls vorhanden, um 

die maximale Kontrolle über das Rückschlag- oder 

Drehmomentverhalten während des Startvorgangs zu 

gewährleisten. Der Benutzer kann Torsionsreaktionen 

oder Rückschlägen widerstehen, sofern die richtigen 

Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.

b)  

Legen Sie niemals Ihre Hände neben rotierende 

Teile. 

Sie können aufgrund eines Rückschlags Ihre 

Hände berühren.

c)  

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Körper nicht in 

einem Bereich befindet, in dem das Werkzeug 

zurückschlagen kann. 

Der Rückstoß bewegt das 

Werkzeug in die entgegengesetzte Richtung.

d)  

Seien Sie besonders vorsichtig beim Schleifen 

von scharfen Ecken. 

Vermeiden Sie es zu hüpfen 

und stecken zu bleiben. Ecken, scharfe Kanten und 

Prellen behindern die Rotation und können einen 

Rückschlag verursachen. 

e)  

Bringen Sie kein (gezacktes) Sägeblatt am Schle-

ifer an. 

Diesen verursachen einen enormen Rück-

stoß bei diesem Werkzeug.

•   SICHERHEITSHINWEISE ZUM SCHLEIFEN 

UND SCHNEIDEN

a)  

Verwenden Sie nur Scheiben, die für dieses 

Werkzeug empfohlen werden und für die Schutz-

kappe vorgesehen sind. 

Scheiben, die nicht speziell 

für dieses Werkzeug entwickelt wurden, können 

keine ausreichende Sicherheit gewährleisten.

b)  

Die Schutzhülle muss sicher am Werkzeug 

befestigt sein, und für maximale Sicherheit muss 

so wenig wie möglich von der Scheibe freigelegt 

sein. 

Die Schutzhülle schützt den Benutzer vor 

Bruchstücken, Kontakt mit der Scheibe und Funken, 

die die Kleidung entzünden können.

c)  

Scheiben dürfen nur für die empfohlenen An-

wendungsbereiche verwendet werden. 

Schleifen 

Sie zum Beispiel nicht mit einer Trennscheibe. 

Trennscheiben sind zum Schneiden von Gegenstän-

den bestimmt. Bei seitlicher Krafteinwirkung kann die 

Scheibe abbrechen.

d)  

Verwenden Sie immer unbeschädigte Scheiben 

mit der richtigen Flanschgröße. 

Die richtige Flan-

schgröße stützt die Scheibe und verringert die Bruch-

wahrscheinlichkeit. Flansche von Trennscheiben 

können von Schleifscheiben abweichen.

e)  

Verwenden Sie keine Scheiben von größeren 

Elektrowerkzeugen. 

Kleinere Werkzeuge haben 

eine höhere Drehzahl als große Werkzeuge. Für 

größere Werkzeuge vorgesehene Scheiben kommen 

mit dieser Geschwindigkeit nicht zurecht und können 

daher reißen.

•   SICHERHEITSHINWEISE FÚR DAS SCHNEI-

DEN

a)  

Die Schleifscheibe nicht verklemmen oder 

übermäßigem Druck auf das Gerät ausüben. 

Ein 

Überladen der Festplatte erhöht die Wahrschein-

lichkeit, dass die Festplatte stecken bleibt und einen 

Rückstoß und / oder einen Bruch verursachen kann.

D

13

Содержание E-7940

Страница 1: ...BRUIKERSHANDLEIDING HANDBUCH USER MANUAL 18V Haakse slijper Polijstmachine Schuurmachine 18V Winkelschleifer 18V Multi Function Brushless Cut Off Angle Grinder Polisher Sander Model Model No Model No...

Страница 2: ...ijk letsel tot gevolg hebben b Gebruik veiligheidsuitrusting Draag altijd oogbes cherming Veiligheidsuitrusting zoals een stofmasker antislipveiligheidsschoenen helm of gehoorbescherm ing die wordt ge...

Страница 3: ...poten Vermijd contact Als het contact per ongeluk optreedt spoel dan met water Vloeistof tast de ogen aan zoek bovendien medische hulp Vloeistof uitgeworpen uit de batterij kan irritatie of brandwonde...

Страница 4: ...k breken onder deze omstandigheden Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van elek trisch gereedschap en of onjuiste bedieningsprocedures of omstandigheden en kan worden voorkomen door de juiste...

Страница 5: ...k toenemen door centrifugale krachten Bewaar deze instructies Ingang gebruik alleen de nominale spanning gemarkeerd in oplader 1 Oplaadspanning 20V Snelle laadstroom 3A 0 3A Normale laadstroom 200mA 5...

Страница 6: ...ook al is deze ernstig besch adigd of volledig versleten De batterij kan exploderen in vuur 9 Lekkage van de batterij kan optreden bij extreme gebrui ksomstandigheden of temperatuur Als de vloeistof...

Страница 7: ...r de veilige temperatuurzone zou het apparaat weer normaal functioneren 8 Dit apparaat is uitgerust met een overbelastingsbes chermingssysteem voor de batterij dat de levensduur van de batterij kan ve...

Страница 8: ...deze vastklikt 5 Span de flens met de spanner 6 Verwijder de schijf met een sleutel om de as te ont grendelen HANDGREEP INSTALLEREN 1 Bij gebruik dient u de handgreep vast te houden 2 De handgreep kan...

Страница 9: ...n zelfs exploderen 4 Plaats de oplader in het stopcontact Plaats de accu in de oplader met de groeven in de lader Fig 6 5 Na normaal gebruik zou de accu volgeladen moeten zijn na ongeveer n uur NOTITI...

Страница 10: ...2 Ter beveilig is er een veiligheidspal aanwezig zodat u niet per ongeluk het gereedschap activeert 3 Druk op de vergrendelknop A en de trekker B om de slijper te starten De snelheid wordt geregeld do...

Страница 11: ...aanbevolen onderdelen 5 Onderhoud uw gereedschap regelmatig Laat het repareren door een erkend reparateur 6 Houd uw handen schoon tijdens gebruik en onder houd 7 Koppel de accu los als het gereedscha...

Страница 12: ...kann dazu f hren dass Sie die Kontrolle verlieren 2 Elektronische Sicherheit a Vermeiden Sie den Kontakt mit geerdeten Oberfl chen wie Rohren Heizk rpern und K h lschr nken Wenn Ihr K rper geerdet ist...

Страница 13: ...dies nicht dass es sicher verwendet werden kann c Die Nenndrehzahl einer Scheibe muss mind estens der auf dem Elektrowerkzeug angege benen H chstdrehzahl entsprechen Scheiben die schneller als ihre Ne...

Страница 14: ...en Griff falls vorhanden um die maximale Kontrolle ber das R ckschlag oder Drehmomentverhalten w hrend des Startvorgangs zu gew hrleisten Der Benutzer kann Torsionsreaktionen oder R ckschl gen widerst...

Страница 15: ...it bei 20 C 4 0Ah Ungef hr 90 Min ACHTUNG Die Ladezeit kann je nach Temperatur und Stromquelle unterschiedlich sein 2 Lesen Sie die Anweisungen bevor Sie den Akku aufladen 3 Trennen Sie die Stromverso...

Страница 16: ...it der Haut in Ber hrung kommt waschen Sie sie sofort mit Wasser und Seife und anschlie end mit Essig ab Wenn die Fl ssigkeit in die Augen gelangt sollten Sie einen Arzt aufsuchen 10 Schlie en Sie den...

Страница 17: ...e nicht den Akku oder seine Komponenten zu zerst ren Ber hren Sie die Anschl sse nicht mit Metallgegenst nden und K rperteilen Darf nicht in die H nde von Kindern gelangen Die Nichtbeachtung dieser Wa...

Страница 18: ...ieren Sie den Griff dort wo Sie die meiste Kontrolle haben 3 In der Mitte des Griffs ist Platz f r den Spanner wenn er nicht verwendet wird Abb 3 INSTALLIEREN ENTFERNEN UND REINI GEN DES STAUBSIEBES D...

Страница 19: ...itzer nicht mehr kraftvoll anf hlt stellen Sie die Arbeit ein und laden Sie den Akku auf Wenn der Akku l nger als 3 Monate nicht verwendet wurde m ssen Sie ihn ebenfalls aufladen Wenn der Akku nicht r...

Страница 20: ...den Abzug gesteuert 4 Lassen Sie den Ausl ser los um den Spitzer auszus chalten GESCHWINDIGKEIT W HLEN 1 Die Geschwindigkeitstaste und die Geschwindigkeitstaste dienen zum Einstellen der Drehzahl der...

Страница 21: ...nur Original teile oder vom Hersteller empfohlene Teile 5 Warten Sie Ihre Werkzeuge regelm ig Lassen Sie es von einer autorisierten Reparaturwerkstatt repari eren 6 Halten Sie Ihre H nde w hrend des...

Страница 22: ...rounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded b Do not expose power tools to rain or wet condi tion...

Страница 23: ...may result in electric shock fire and or serious injury b Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufac turer Just because the accessory can be attache...

Страница 24: ...Always use auxiliary handle if provided for maximum control over kickback or torque reaction during start up The operator can control torque reactions or kickback forces if proper precautions are tak...

Страница 25: ...not allow interference of the wire wheel or brush with the guard Wire wheel or brush may expand in diameter due to work load and centrifugal forces Save These Instructions Input Only use the rated vo...

Страница 26: ...erate the battery even if it is severely damaged or completely worn out The battery may explode in fire 9 Battery leakage may occur under conditions of extreme usage or temperature If liquid comes in...

Страница 27: ...gain 8 This unit features a battery over discharge protection system which can prolong the battery s lifespan WARNING Upon removal cover the battery pack s terminals with heavy duty adhesive tape Do n...

Страница 28: ...th a spanner INSTALLING AUXILIARY HANDLE 1 When operating the tool must hold the auxiliary handle 2 The auxiliary handle may be installed on either side of the gear case Position the auxiliary handle...

Страница 29: ...rce when installing the battery pack If the cartridge does not slide in easily it is not being inserted correctly CHARGING THE BATTERY PACK 1 The battery pack for this tool is supplied in a low charge...

Страница 30: ...itions of use and the ambient temperature the indication may differ slightly from the actual capacity CHARGER LED INDICATION NOTE The battery will not reach full charge after the first charge Allow se...

Страница 31: ...ess the speed segment setting button the speed segment will increase press the button button the speed segment will decrease OPERATION The key to efficient operating is controlling the pressure and su...

Страница 32: ...ce loose parts damaged such 3 Please storage locked tools in dry location where the children cannot touch when you didn t use tool 4 Only use recommended spare parts and accessories from manufacturer...

Отзывы: