background image

USING YOUR DYSON APPLIANCE

PLEASE READ THE ‘IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS’ IN THIS DYSON 

OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING.

OPERATION

• 

Ensure the appliance remains upright in use and in storage. Dirt and debris may 

be released if it is turned upside down.

• 

For domestic indoor and car use only. Do not use it whilst the car is in motion or 

while driving.

• 

To operate the max mode, hold the trigger down and press the max button. The 

max button will light up.

• 

To switch off max mode, hold the trigger down and press the max button again. 

Note: The appliance will retain the last used mode. So if you use it in max mode 

and do not disengage it, the appliance will operate in max mode when it is next 

used until you depress the max button to disengage it.

CARPETS OR HARD FLOORS

• 

Before vacuuming your flooring, rugs and carpets, check the manufacturer's 

recommended cleaning instructions.

• 

The brush bar on the appliance can damage certain carpet types and floors. 

Some carpets will fuzz if a rotating brush bar is used when vacuuming. If this 

happens, we recommend vacuuming without the motorised floor tool and 

consulting with your flooring manufacturer.

• 

Before vacuuming highly polished floors, such as wood or lino, first check that 

the underside of the floor tool and its brushes are free from foreign objects that 

could cause marking.

LOOKING AFTER YOUR DYSON APPLIANCE

• 

Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this 

Dyson Operating Manual, or advised by the Dyson Helpline.

• 

Only use parts recommended by Dyson. If you do not this could invalidate 

your guarantee.

• 

Store the appliance indoors. Do not use or store it below 3°C (37.4°F). Ensure 

the appliance is at room temperature before operating.

• 

Clean the appliance only with a dry cloth. Do not use any lubricants, cleaning 

agents, polishes or air fresheners on any part of the appliance.

VACUUMING

• 

Do not use without the clear bin and filter in place.

• 

Fine dirt such as flour should only be vacuumed in very small amounts.

• 

Do not use the appliance to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper 

clips, etc. They may damage the appliance.

• 

When vacuuming, certain carpets may generate small static charges in the clear 

bin. These are harmless and are not associated with the mains electricity supply. 

To minimise any effect from this, do not put your hand or insert any object into 

the clear bin unless you have first emptied it. Clean the clear bin with a damp 

cloth only. (see ‘Cleaning the clear bin’).

• 

Use extra care when cleaning on stairs.

• 

Do not rest the appliance on chairs, tables, etc.

• 

Do not press down on the nozzle with excessive force when using the appliance 

as this may cause damage.

• 

Do not leave the cleaner head in one place on delicate floors.

• 

On waxed floors the movement of the cleaner head may create an uneven 

lustre. If this happens, wipe with a damp cloth, polish the area with wax, and 

wait for it to dry.

DIAGNOSTICS – MAIN BODY

When in use, trigger pressed:

 

EMPTYING THE CLEAR BIN

• 

Empty as soon as the dirt reaches the level of the MAX mark – do not overfill.

• 

Ensure the appliance is disconnected from the charger before emptying the 

clear bin. Be careful not to pull the 'ON' trigger.

• 

To release the dirt, push the red button by the clear bin: Press once to open the 

bin base. Press a second time to release the clear bin from the main body of 

the appliance.

• 

To minimise dust/allergen contact when emptying, encase the clear bin tightly in 

a plastic bag and empty.

• 

Remove the clear bin carefully from the bag.

• 

Seal the bag tightly, dispose as normal.

• 

Close the clear bin base so it clicks into place and is secure.

CLEANING THE CLEAR BIN

• 

Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the 

clear bin. Be careful not to pull the ‘ON’ trigger.

• 

Push the red button by the clear bin: Press once to open the bin base. Press a 

second time to release the clear bin from the main body of the appliance.

• 

Remove the clear bin carefully.

• 

Clean the clear bin with a damp cloth only.

• 

Do not use detergents, polishes or air fresheners to clean the clear bin.

• 

Do not put the clear bin in a dishwasher.

• 

Clean the cyclone shroud with the brush on the combination tool to remove lint 

and dust.

• 

Ensure the clear bin is completely dry before replacing.

• 

To replace the clear bin, push the clear bin up and in to the main body of the 

appliance. It will click into place.

• 

Close the clear bin base so it clicks into place and is secure.

WASHING YOUR FILTER

• 

Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the 

filter. Be careful not to pull the ‘ON’ trigger.

• 

Your appliance has one washable filter, located as shown.

• 

To remove the filter, lift it out of the top of the appliance.

• 

Check and wash the filter regularly according to instructions to 

maintain performance.

• 

The filter may require more frequent washing if vacuuming fine dust or if used 

mainly in ‘Powerful suction’ mode.

• 

Wash the filter with cold water only.

• 

Run water over the outside of the filter until the water runs clear.

• 

Squeeze and twist with both hands to make sure the excess water is removed.

• 

Lay the filter on its side to dry. Leave to dry completely for a minimum of 

24 hours.

• 

Do not put the filter in a dishwasher, washing machine, tumble dryer, oven, 

microwave or near a naked flame.

• 

To refit, place the dry filter back into the top of the appliance. Make sure it is 

seated properly. 

LOOKING FOR BLOCKAGES

The motor will pulse when there is a blockage. Please follow the instructions 

below to locate the blockage:

• 

Ensure the appliance is disconnected from the charger before looking for 

blockages. Be careful not to pull the ‘ON’ trigger.

• 

Do not operate while checking for blockages. Doing so could result in 

personal injury.

• 

Beware of sharp objects when checking for blockages.

• 

If you cannot clear an obstruction you may need to remove the brush bar. Use 

a coin to unlock the fastener marked with a padlock. Remove the obstruction. 

Replace the brush bar and secure it by tightening the fastener. Ensure it is fixed 

firmly before operating the appliance.

• 

Refit all parts securely before using.

• 

Clearing blockages is not covered by your Dyson guarantee.

BLOCKAGES – AUTOMATIC CUT-OUT

• 

This appliance is fitted with an automatic cut-out.

• 

If any part becomes blocked the appliance may automatically cut out.

• 

This will happen after the motor pulses a number of times (i.e switches on and 

off in quick succession).

• 

Leave to cool down before looking for blockages.

• 

Ensure the appliance is disconnected from the charger before looking for 

blockages. Failure to do so could result in personal injury.

• 

Clear any blockage before restarting.

• 

Refit all parts securely before using.

• 

Clearing blockages is not covered by your Dyson guarantee.

CHARGING AND STORING

• 

This appliance will switch ‘OFF’ if the battery temperature is below 3°C (37.4°F). 

This is designed to protect the motor and battery. Do not charge the appliance 

and then move it to an area with a temperature below 3˚C (37.4°F) for 

storage purposes.

• 

To help prolong battery life, avoid recharging immediately after a full discharge. 

Allow to cool for a few minutes.

• 

Avoid using the appliance with the battery flush to a surface. This will help it run 

cooler and prolong battery run time and life.

 

Solid blue: Max ‘ON’.

Light off: Powerful suction.

Flashing blue: No power, charge battery.

Fast flashing blue: No power, temporary fault 

(e.g. check filter or for blockages).

14

1

8

.01.201

6

1

5

:02 -

C

794

5

4

_DC6

1

_OPMAN_FEAST_X

4

5

7-

OPMAN

-

DYSON

-

V6

-

CAR

-

PET

.

indd_

1

5_

4

c

0

s

Содержание V6 Absolute

Страница 1: ...Helpline Dyson Tidak mengisi daya hubungi Saluran Bantuan Dyson ASSEMBLY PERAKITAN REGISTER YOUR FREE 2 YEAR GUARANTEE TODAY 2 2 2 DAFTARKAN GARANSI GRATIS 2 TAHUN ANDA HARI INI WASH FILTER Wash filte...

Страница 2: ...ngan menyertakan nomor seri dan keterangan dimana kapan Anda membeli peralatan tersebut Sebagian besar pertanyaan dapat dijawab melalui telepon oleh salah satu staf terlatih Saluran Bantuan Dyson Atau...

Страница 3: ...ge the cable away from traffic areas and where it will not be stepped on or tripped over Do not run over the cable 10 Do not unplug by pulling on the cable To unplug grasp the plug not the cable The u...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Clear bin 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 7: ...hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is within the limit requirement in SJ T11363 2006 O SJ T11363 2006 X Indicate that this toxic or hazardous substance co...

Страница 8: ...Dyson 2 3 Dyson Dyson 4 5 6 Dyson 7 Dyson 8 Dyson 9 10 11 12 13 14 15 16 Dyson 17 18 19 20 3 10 21 Dyson Dyson 22 23 Dyson 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_...

Страница 9: ...tepi tajam atau sudut Jauhkan kabel dari area lalu lintas dan letakkan di tempat orang tidak menginjak atau tersandung olehnya Jangan melindas kabel 10 Jangan mencabut steker dengan menarik kabel Unt...

Страница 10: ...bination tool Peralatan kombinasi Powerful suction Max mode To change the mode hold the trigger down and press the max button Max Max Max max Untuk mengubah mode arahkan pemicu ke bawah lalu tekan tom...

Страница 11: ...mini Low battery Baterai lemah Powerful suction Isapan kuat Max mode Max Mode maks For further Diagnostics refer to the section Using your Dyson appliance Dyson Untuk Diagnostik lihat bab Menggunakan...

Страница 12: ...WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month Ensure the filter is completely dry before refitting 12 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 13: ...FILTER Cuci filter dengan air dingin setidaknya setiap bulan Pastikan filter kering sepenuhnya sebelum pemasangan kembali 13 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_...

Страница 14: ...IN Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the clear bin Be careful not to pull the ON trigger Push the red button by the clear bin Press once to open the bin base Press...

Страница 15: ...ve due to faulty materials workmanship or function within 2 years of purchase or delivery if any part is no longer available or out of manufacture Dyson will replace it with a functional replacement p...

Страница 16: ...16 MAX MAX MAX MAX 3 C 37 4 F clear bin Clear bin Clear bin MAX Clear bin Clear bin Clear bin Clear bin 24 3 C 3 C 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 17: ...17 15 140 F 60 C 2 2 www dyson cn 2 2 2 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 18: ...18 Max Max Max Max 3 C 37 4 F clear bin Clear Bin Clear Bin MAX cyclone 24 3 C 3 C 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 19: ...19 15 140 60 2 2 www dyson com 2 2 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 20: ...20 MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX 3 C MAX ON ON ON 24 ON 3 C OFF 3 C Max 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 21: ...21 15 60 C 140 F 2 dyson cosmoglobal co kr 2 2 2 2 3 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 22: ...max max max max max max max max DYSON Dyson Dyson Dyson 3 C 37 4 F MAX ON ON A ON 24 ON Dyson Dyson OFF 3 C 37 4 F 3 C 37 4 F Max ON 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PE...

Страница 23: ...on co th Dyson Dyson Dyson Dyson DYSON Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson 2 Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson On Dyson Dyson...

Страница 24: ...sehingga berbunyi klik dan rapat MEMBERSIHKAN PENAMPUNG KOTORAN Pastikan peralatan sudah dilepaskan dari pengisi daya sebelum mengosongkan penampung kotoran Berhati hatilah untuk tidak menekan pemicu...

Страница 25: ...aan Dyson apabila ditemukan cacat dikarenakan ketidaksempurnaan bahan pengerjaan atau fungsi dalam kurun waktu 2 tahun sejak tanggal pembelian atau penyerahan jika suku cadang sudah tidak lagi tersedi...

Страница 26: ...26 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 27: ...27 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Страница 28: ...137 070 720 4 12 MY Dyson Helpline dysonsupport visionary com my 603 7710 5877 A 8 Block Allamanda 10 Boulevard Lebuhraya Sprint 6A Petaling Jaya 47400 Selangor Malaysia PH Whiteplanet Inc dysonservi...

Отзывы: