36
• Skemmda vegna þrifa sem ekki eru samkvæmt leiðbeiningum í þessari handbók, t.d. hreinsun með efnum eða vörum
sem eru skaðleg fyrir tækið.
• Skemmda af völdum vatns sem kemst í tækið vegna hreinsunar eða meðferðar sem er bönnuð í þessari handbók.
• Sérhver skemmd í rafkerfi, vegna flóðs eða á byggingu vörunnar, eða sérhvert rekstrar- eða tekjutap sem hlýst af
bilun tækisins.
Ef vafi leikur á um hvað fellur undir ábyrgð skal hafa samband við Dyson (upplýsingar á baksíðunni).
UM GAGNALEYND
• Dyson og umboðsaðilar þess geyma upplýsingar um þig í kynningar-, markaðs- og þjónustuskyni.
• Ef upplýsingarnar um þig breytast, ef þú skiptir um skoðun á einhverjum valkosta þinna um markaðssókn eða ef
spurningar vakna um hvernig við notum upplýsingarnar um þig skaltu hafa samband við Dyson.
• Frekari upplýsingar um það hvernig við verndum gögnin um þig er að finna í yfirlýsingu okkar um gagnaleynd á
vefsvæði
NO
SLIK TAR DU VARE PÅ HÅNDTØRREREN
SLIK bRUKES PRODUKTET
1. Når du fører hendene inn, starter Dyson Airblade™-håndtørreren automatisk. Den går i 10 sekunder og skaper ”ark”
med luft som fjerner vannet fra hendene.
2. Beveg hendene dine langsomt opp og ned gjennom luften.
FEILSØKINGSVEILEDNING
Problem
Løsning
Håndtørreren starter ikke.
Sjekk sikring/automatsikring og om strømmen er tilkoblet.
Slå enheten på og av.
Håndtørreren kobler seg av og til fra under bruk, men begynner å virke
igjen etter en kort tid.
Kontroller at luftinntakene er rene og uten støv. Hvis luftinntakene er
støvete eller skitne, fjern støv og rester med en myk klut.
Tørketiden til Dyson-håndtørreren har økt.
Inspiser luftinntakene for støv, og eventuelt fjern dette. Inspiser filteret og
skift det ut etter behov.
Luftstrømmen fra håndtørreren er redusert.
Inspiser luftinntakene for støv, og eventuelt fjern dette. Inspiser filteret og
skift det ut etter behov.
Hvis du har andre spørsmål, kontakt Dyson Helpline.
bRUK I OMRÅDER DER DET TILbEREDES MATVARER
Denne håndtørreren er egnet for bruk i matlagingsområder. For å bruke en PC-ABS-modell i matlagingsområder, må
det imidlertid monteres to gummideksler over skruene i frontpanelet. Disse er forskjellige fra dekslene som leveres med
enheten. Dersom håndtørreren skal brukes innenfor matproduksjon, -prosessering eller catering, vennligst kontakt
Dyson Helpline på nummeret som finnes på bakpanelet. Du vil motta en pakke som inneholder gummideksler til panel
samt monteringsveiledning.
RENGJØRING
Håndtørreren bør rengjøres hver dag. Følg disse 3 enkle trinnene for å sikre at enheten fungerer på beste måte og er
hygienisk. Hvis du bruker feil rengjøringsmetode eller rengjøringsmiddel, kan garantien bli ugyldig.
1. Tørk alle overflater og de 4 sensorlinsene med en myk klut og et ikke-skurende rengjøringsmiddel. Vær spesielt
oppmerksom på tetningene og sidene på enheten.
2. Rengjør luftinntakene på understellet JEVNLIG.
3. Rengjør gulvet og veggen under og rundt enheten. Det kan være nødvendig å gjøre dette oftere i områder der
enheten brukes mye.
GENERELLE RÅD
Alle rengjøringskjemikalier må brukes nøyaktig som angitt av produsenten (inkludert riktig oppløsning).
Hvis et rengjøringsmiddel forblir på maskinen for lenge, dannes det et filmlag. Dette kan redusere effektiviteten til de
anti-mikrobielle overflatene.
Alle kjemikalier som skal brukes må først testes på et lite synlig område, for å kontrollere at de er egnede.
I tillegg til rengjøringskjemikalier, må du unngå at skadelige væsker kommer i kontakt med enheten, spesielt oljer og
alkoholbaserte produkter.
RETNINGSLINJER FOR KJEMIKALIER
Mange profesjonelle rengjøringskjemikalier kan brukes. Følgende kjemikalier kan skade enheten og bør derfor ikke
brukes.
bruk av disse vil gjøre garantien ugyldig.
Du må ikke bruke:
Blandinger med alkohol og syre
Alkohol
Løsningsmidler / oljebaserte produkter
Kvartært ammonium
Blandinger med alkali og blekemiddel
Ingredienser som skummer
Blekende eller skurende rengjøringsmidler
Må ikke trykkvaskes
RETNINGSLINJER FOR VANN
Denne Dyson-håndtørreren er sertifisert til IPX5.
Selv om det er trygt å vaske din håndtørrer med vann, er den ikke beskyttet mot vask med høytrykksutstyr. Bruk av en
høytrykksspyler kan presse vann inn i maskinen.
Vannskader som skyldes feilaktig rengjøring vil gjøre din garanti
ugyldig.
VEDLIKEHOLD AV FILTER
Kontroller luftinntakene på understellet av Dyson-håndtørreren jevnlig for å sikre at de er fri for støv og rester.
Det holder å tørke inntakene med en myk klut.
Hvis det er nødvendig å skifte filter i områder med mye bruk, har et filtersett fra Dyson alt du trenger for å skifte
enhetens HEPA-filter på stedet. Ta kontakt med Dyson Helpline på nummeret på baksiden av denne manualen for mer
informasjon.
Rengjøring eller skifte av filter på din håndtørrer kan utføres ved å følge instruksjonene i filtersettet nøye. Hvis du er i
tvil, må du rådføre deg med en autorisert elektriker eller kontakte Dyson Helpline for å få hjelp.
SERVIcE
Hvis din håndtørrer trenger service, kan du ringe Dyson Helpline.
Du kan også gå til nettstedet www.dysonairblade.com
INFORMASJON OM AVFALLSHÅNDTERING
Dyson-produkter er laget av førsteklasses, resirkulerbare materialer. Kast produktet på en ansvarlig måte, og resirkuler
når det er mulig.
REGISTRER DEG SOM EIER AV EN DYSON AIRbLADE MK2 HÅNDTØRRER
For at vi kan forsikre oss om at du får rask og effektiv service, må du registrere enheten på www.dysonairblade.com
Dette vil registrere garantien, bekrefte at du eier en Dyson-enhet i tilfelle forsikringstap, og gjøre det mulig for oss å
kontakte deg om nødvendig.
Du trenger serienummeret, som du finner på merkeplaten på enhetens understell, på et registreringsark i esken og på
det store, gule merket foran på enheten når den er pakket ut.
Vi ber deg sørge for at alle instruksjoner og all veiledning i denne manualen, installasjonsveiledningen og
rengjøringsveiledningen følges. Hvis ikke, kan garantien bli ugyldig.
DIN GARANTI
bETINGELSER FOR DYSONS 5 ÅRS GARANTI PÅ DELER OG 1 ÅRS GARANTI PÅ
ARbEID.
Hvis du har registrert enheten på Internett, starter garantien fra kjøpedatoen. Ta vare på kjøpebeviset. Hvis du ikke har
kjøpebeviset, starter garantien 90 dager etter produksjonsdatoen i henhold til Dysons arkiver.
Der denne enheten selges innenfor EU er garantien gyldig kun (i) når enheten installeres og brukes i det landet der den
ble solgt eller (ii), når enheten installeres og brukes i Østerrike, Belgia, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland,
Spania eller UK, og når den samme modellen selges med samme spenningsverdi i det aktuelle landet.
Der denne enheten selges utenfor EU er garantien gyldig kun når enheten installeres og brukes i det landet der den ble
solgt.
Содержание Airblade Mk2 AB06
Страница 12: ...12 UA Dyson 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 13: ...13...
Страница 49: ...49 5 1 Dyson 1 Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson...
Страница 50: ...50 Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson...