16
CDW247001
30004577
Cheminée
Consultez les instructions du fabricant de la chemi-
née et des connecteurs de la cheminée.
Communiquez avec les autorités locales du bâti-
ment pour connaître les méthodes approuvées
d’installation.
1. Cet appareil doit être
raccordé à une cheminée
en ma-
çonnerie
ou à une
chemi-
née
préfabriquée
respectant la
norme CanULC
S629 (Canada)
et UL103HT
(États-Unis)
notamment
quant à ses
dimensions.
2. Si une cheminée de
maçonnerie est utilisée,
il est conseillé de faire
inspecter la cheminée de
pour y déceler la présence
de fissures et son état
général avant d’installer votre appareil. Vous devrez
peut-être faire installer un chemisage pour réduire le
diamétre de la cheminée et la ramener à une taille
fonctiionnelle appropriée.
3. Pour aider à obtgenir un bon tirage, le dessus de
la cheminée doit être à au moins 914 mm (3 pi)
au-dessus du point d’entrée dans la toiture et au
moins à (610 mm) 2 pi au-dessus de tout point de la
couverture situé dans un rayon de 3 m (10 pi).
4. Le connecteur de la cheminée ne doit pas passer
à travers un entre-toit, une garde-robe, un autre
espace caché similaire ou à travers un plancher, un
plafond, un mur ou une cloison contenant des maté-
riaux combustibles.
5. La hauteur hors tout minimale (pour les construc-
tions résidentielles) de votre cheminée devrait être
de 4-5 m (15 pi) à partir du plancher.
6. Ne faites pas de compromis temporaires lorsque
vous faites l’installation.
ST1020
ceiling height
10/08
Hauteur min.
de 5 m (15
pi) à partir du
plancher
1 m (3 pi) min.
du point de pé-
nétration dans
le toit
610 mm (2 pi) plus élevé que
le pint le plus proche du toit
dans un rayon de 3 m (10 pi)
ST1020
Figure 3
Hauteur de la cheminée
Installation dans les maisons mobiles
Achetez une trousse d’installation pur les maisons mo-
biles lorsque vous installez le poêle dans une maison
mobile. Suivez les instructions contenues dans le man-
uel pour avoir les distances de dégagement minimales,
les exigences au niveau du sol, de l’emplacement du
poêle et de l’installation de l’admission d’air de combus-
tion provenant de l’extérieur.
Mise en garde : L’intégrité structurale du plancher
de la maison mobile, des murs, du plafond et de la
toiture doit être conservée en tout temps.
Avertissement :
Le poêle doit être en respectant les
critères suivants :
1. N’installez pas le poêle dans une chambre à couch-
er.
2. Il faut un approvisionnement en air provenant de
l’extérieur pour alimenter le feu en air.
3. Le poêle doit être solidement fixé au plancher de la
maison mobile.
4. Le pare-étincelles de la trousse de la cheminée doit
être fix, directement sur le poêle.
5. Le poêle doit être placé sur une base non combus-
tible.
6. Dans une maison mobile, la hauteur totale de
l’appareil de chauffage à combustible solide et de sa
cheminée ne doit pas être inférieure à 10 pi (3 m) ni
dépasser 20 pi (6 m).
7. Observez les instructions en ce qui concerne les dis-
tances de dégagements indiquées pour les maisons
mobiles.
Avertissement :
Il est important qu’aucune solive de
plancher ou de plafond ne soit coupée lorsque vous
installez le tuyau d’alimentation en air frais de combus-
tion ou la cheminée.
Installation de la cheminée dans
une maison mobile
Placez le poêle en fonction des matériaux de construc-
tion utilisés dans le plancher et dans le plafond.
La bouche d’admission d’air provenant de l’extérieur
doit passer à travers le plancher et la cheminée doit
passer à travers le plafond sans nuire à ni l’un ni l’autre
des composants structuraux du bâtiment. (voir les in-
structions sur l’instalaltion de la bouche d’air provenant
de l’extérieur).
La première section de tuyau à fumée doit être fixée au
poêle à l’aide de 3 vis à métal.
Précautions importantes
Il faut prévoir une source d’alimentation en air frais
dans la pièce.
Votre poêle a été, conçu pour avoir une combustion
à la fois propre et efficace. Si vous ne l’utilisez pas tel
que décrit dans ce manuel, la combustion ne sera pas
de bonne qualité; par conséquent, le feu ne sera qu’en
veilleuse; la créosote s’accumulera et la productions de
chaleur ne sera pas satisfaisante.
N’entreposez pas les matières combustibles à moins de
48 po du poêle.
