background image

40

 

> Measure the pH value using BAYROL QuickTest strips and regulate it according to the 

manufacturer's instructions: 

11.3 Check alkalinity, also known as the TA value (Total Alkalinity)

 

> Measure the TA value using BAYROL Quick Test strips and regulate it according to the 

manufacturer's instructions. 

11.4 Disinfect water

 

CAUTION

 If the disinfectant level is too high (chloride, active oxygen, etc.) 

can lead to irritation of the skin, lungs and eyes. Corrosion of metals can also occur.

• 

Take care to ensure that the amount of disinfectant used is always within the limits 
defined.

• 

If you would like to bathe during this time, check and add disinfectant as necessary 
after bathing.

Chloride tablets that are added directly into the water can cause damage to acrylic 
and to other surfaces.

• 

Never put disinfectant tablets directly into the bathing water.

• 

Always use a suitable dosing unit, available from good swimming pool suppliers, to 
dissolve the tablets.

• 

Always dissolve the granules in a separate container before adding.

Prerequisite: The pH value is regulated.

 

> Use the BAYROL water disinfection products based on chloride and active oxygen in 

accordance with the manufacturer's instructions.

 

> Remove any surface contaminants such as leaves immediately as these encourage 

the development of algae and microbial contamination of the water.

Measured value:

> 7.4

 

> Use BAYROL pH-minus in accordance with the manufacturer's 

instructions.

< 7.2

 

> Use BAYROL pH-plus in accordance with the manufacturer's 

instructions.

7.2-7.4

The water has an ideal pH value.

Содержание Pool

Страница 1: ...3 Pool Leben im Bad Living bathrooms Bedienungsanleitung Operating Instructions ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...elax circuit 13 Power circuit 14 4 2 Whirl programmes 14 Energise 14 Balance 14 Revive 14 Regeneration 14 Fitness 15 4 3 Coloured light 15 Colours 15 Colour programmes 15 4 4 Sound optional 16 4 5 Hygiene and temperature circuit 16 4 6 Change water 16 4 7 Shutdown modes 17 ECO mode 17 Standby mode 17 4 8 Integrated filling optional 17 4 9 Insulate floating sheet 17 4 10 Tub covers 18 4 11 Tarpauli...

Страница 4: ...ch off 23 To change intensity 23 7 4 Whirl programmes 23 To switch on 23 To switch off 24 7 5 Light 24 To switch off 24 To switch the white light on or off 24 To switch the colour on or off 24 To switch on the colour programme 24 To alter the brightness 25 To alter the speed of the colour change or the pulsing 25 7 6 Sound optional 25 7 7 Charge remote control 25 7 8 Start integrated filling optio...

Страница 5: ... 4 Acrylic 34 Cleaning 34 Damage 34 10 5 Stainless steel 34 10 6 Remote control 35 10 7 Charging station 35 10 8 Control panel 35 10 9 Optional extras 35 Wooden liners decorative teak Blue Moon 35 Bath cushions resting deck Sundeck 35 Tarpaulin 36 Retainer for pool cover Blue Moon 36 Foot rest Blue Moon 36 11 Water Treatment 36 11 1 Information on water treatment 36 Why water treatment is importan...

Страница 6: ...enance 48 15 Technical Data 49 15 1 Identification Plate 49 15 2 Filling volume 49 15 3 Whirlpool 49 15 4 Remote control 49 15 5 Automatic shut down time 50 15 6 Charging station 50 15 7 Accessories 50 Liner Blue Moon 50 Pool cover Blue Moon 50 Retainer for pool cover Blue Moon 50 Relaxing deck Sundeck 50 Tarpaulin 50 Foot rest Blue Moon 50 ...

Страница 7: ...7 1 Diagrams and Pictures 1 1 Remote control Emotion button Light button Relax button Power button Colour buttons Programming buttons ...

Страница 8: ...hy Down Up Hygiene OK Off Eco Emotion Relax Light Sound Power Settings Tempera ture Back Water Time Units Lan guage SERVICE Version Change PIN Default settings PIN optional Back Standby tempera ture Hygiene Filling Emptying Back optional ...

Страница 9: ...rl jets Control panel 3 Suction outlet for hygiene and temperature circuit with coarse filter insert 5 Fine filter with exchangeable cartridge and 4 Air valves 6 Acrylic wooden liner 1 Inlet jet for hygiene and temperature circuit Coloured light 10 LED spotlights 2 Supply jet for integrated filling optional ...

Страница 10: ...ntrol panel 1 Inlet jet for hygiene and temperature circuit Coloured light 5 LED spotlights Emotion circuit 24 Durapearl jets 3 Suction outlet for hygiene and temperature circuit with coarse filter insert 2 Supply jet for integrated filling optional 5 Fine filter with exchangeable cartridge and 4 Air valves ...

Страница 11: ...will be deemed as not cor responding with normal usage DURAVIT AG assumes no liability for abnormal usage 2 2 Safety instructions Please read and comply with the following safety instructions Remove any electrical equipment in the immediate vicinity Satisfy yourself that there are no electrical devices in the immediate vicinity of the pool protection area 0 2 see fig Observe and uphold the nationa...

Страница 12: ... overheating of the body You must leave the pool immedi ately at the first signs of hyperthermia Prolonged bathing in hot water can lead to hyperthermia a condition where the normal body temperature of about 37 C 99 F is exceeded by several degrees Possible consequences are feeling uncomfortably hot tired or lethargic unwillingness to leave the pool unconsciousness and danger of drowning Always ch...

Страница 13: ...ints and tips are provided here A request for your input Further information for you on the Internet 4 Product Information 4 1 Whirl circuits Emotion circuit Select a bubbling air water jet preheated air or a fine water jet which is then fed into the bath via Durapearl jets in the floor of the bath If air is being mixed with the water then the intensity of the air stream can be varied Relax circui...

Страница 14: ...can select a programme that is appropriate to your personal mood Each whirl programme lasts 16 minutes Energise In conjunction with the coloured flush programme you ll enjoy being re invigorated by the gushing flow of water This combination of light and massage leaves you feeling relaxed Balance Sparkling water and air mixture will restore a balanced sense of well being Revive This programme is pa...

Страница 15: ...iring Blue Calming soothing Turquoise Vitalising invigorating Green Relieving calming stabilising Colour programmes 1 Coloured flush Changing light from a six coloured hard colour progression White blue turquoise green yellow red violet white The loop time can be varied between 5 and 22 seconds 2 Rainbow Changing light from a six coloured soft colour progression White blue turquoise green yellow r...

Страница 16: ...e bacteria body oils or other impurities to be oxidised The only waste product from ozone is oxygen that is re absorbed into the atmosphere NOTICE As ozone decays very quickly it is used only as a basic disinfectant and must be supplemented with other disinfectants An additional disinfection using the products recommended in the chapter Water Treatment is essential However the amount of additional...

Страница 17: ...e timer is permitted during any 24 hour period Standby mode This is an energy saving mode It is recommended for when the pool will not be used for two to four weeks and helps to keep the energy costs as low as possible Longer durations should not be covered in this way as water quality could potentially be re duced by microbial contamination 4 8 Integrated filling optional If the Integrated Fillin...

Страница 18: ...ted together in the chapter Diagrams and Pictures Step 1 Charge remote control Place the remote control on the charging station The Emotion button blinks when the battery is being charged When the battery is fully charged the Emotion button will be permanently illumi nated Step 2 Prepare filter Remove the acrylic wooden liner 6 Blue Moon and or the padded cover Sun deck Remove the white cover loca...

Страница 19: ...is visible Press the OK button to activate the language Time h is displayed on the operator s panel Set time Press the Off or On button until the current hour is displayed Press the OK button to set the hour Time m is displayed on the operator s panel Press the Off or On button until the current minute is displayed Press the OK button to confirm the time Units is displayed on the operator s panel ...

Страница 20: ...l all four digits of the PIN have been changed The operator s panel is now configured The actual and nominal temperatures are displayed on the operator s panel Step 4 Fill pool Fill the pool with tap water water temperature 40 C water hardness of 1 1 5mmol l 5 6 8 4 dH until the water level is about 50mm above the upper most jet Wait until the pool is completely filled When it is completely filled...

Страница 21: ...blue To switch off a function keep the required button pressed for two seconds If there is another remote control in radio range the house symbol will appear on the operator s display panel If you move outside the radio range all the remote control buttons will light up briefly Control panel Deactivate all functions using the Off button To access the menu press the OK button Move between menu item...

Страница 22: ...switched on or off To change intensity The desired intensity can only be changed on functions with air stream Press the or buttons 7 2 Relax circuit To switch on change the steam setting or to switch off Press the Relax button Water stream is activated Press the Relax button a second time Air water stream is activated Press the Relax button a third time Timed air water stream is activated Press th...

Страница 23: ...the remote control are empty or you can t find it The Power cir cuit can be turned on or off at the operator s panel Press the OK button to access the menu Select Power Massage with air water stream can be switched on or off To change intensity The intensity can only be changed with Power jets not with Roto or Midi jets NOTICE Damage to the unit due to closed Power jets At least one jet must alway...

Страница 24: ...ess the Light button The white light can be switched on or off To switch the colour on or off Press the required colour button A solid colour can be switched on or off To switch on the colour programme Press the required programme button 1 5 The colour programme can be switched on For colour programme 5 First press the required colour button If the batteries in the remote control are empty or you ...

Страница 25: ...for the Duravit Bluetooth device and establish a connection to it Enter the activation code 2412 Select music and adjust the volume on your audio source 7 7 Charge remote control Place the remote control on the charging station The Emotion button blinks when the battery is being charged When the battery is fully charged the Emotion button will be permanently illumi nated Keep the remote control on...

Страница 26: ... the OK button The pool will start to empty and a check mark appears next to Emptying When the pool is completely empty the blowing procedure begins after about five minutes Wait until the blowing process is finished about two minutes and an additional five minutes until the drain closes automatically Emptying in Process message will go out on the operator s panel Make sure the pool is switched of...

Страница 27: ...ECO mode temperature can not be changed It is pre defined at 2 C lower than the temperature of the bath water which can be changed Change standby mode temperature The temperature can be set between 15 25 C 59 77 F Press the OK button to access the menu Select Settings Water Standby Temperature Press the Off or On button until the required Standby mode temperature is dis played Press the OK button ...

Страница 28: ...n the operator s panel Press the Off or On button in order to set the loop 2 time Press the OK button The loop times have been changed and you are now in the Water sub menu 8 4 Changing the language Press the OK button to access the menu Select Settings Language Press the Off button until the required language is marked Press the OK button The language is activated and you are returned to the Sett...

Страница 29: ...s the Off or On button until the units required is displayed Press the OK button The units is changed and you are returned to the Settings sub menu 8 7 Reset settings Press the OK button to access the menu Select Settings Default Default settings Default is displayed on the operator s panel Press the OK button All the settings for the pool are reset to their factory defaults and the pool must be c...

Страница 30: ...he pool and collapse the relaxing deck Pull the tarpaulin over the pool and the cushions relaxing deck with timer The ECO timer can only be switched on for the next 24 hours Press the ECO button Select ECO timer Turn on time is displayed on the operator s panel Press the Off or On button until the required time is displayed Press the OK button The ECO button flashes the ECO timer is activated The ...

Страница 31: ... panel together with the temperature Allow the dirt absorbing sponge provided and the floating sheet to float on the sur face of the water Place the bath cushions around the pool and collapse the relaxing deck Pull the tarpaulin over the pool and the cushions relaxing deck Deactivate Standby mode At least 8 hours before you want to bathe Press the ECO button Select Standby The ECO button goes out ...

Страница 32: ... valves Clean out the fine filter housing with a damp cloth and re close it without a new cartridge Clean the coarse filter insert 3 Place the bath cushions around the pool and collapse the relaxing deck Pull the tarpaulin over the pool and the cushions relaxing deck Fig 5 Start up pool again Follow steps 1 2 and 4 5 as described in the chapter First Start up of the Pool The operator s panel does ...

Страница 33: ...once every 1 2 weeks Press the Hygiene button on the operator s panel to stop the hygiene and tempera ture circuit starts again automatically after one hour The Hygiene button flashes Remove the cover of the suction outlet 3 located in the centre of the bath Remove the cylindrical coarse filter insert plus any dirt Remove the dirt and any visible particles Clean the coarse filter insert replace it...

Страница 34: ...e button on the operator s panel The Hygiene button lights up the hygiene and temperature circuit starts 10 4 Acrylic Cleaning Clean acrylic with a soft damp cloth particularly the surfaces under the liner Blue Moon or the overflow channel Sundeck Use the Duravit Maintenance Set for Acrylic Surfaces for the occasional thorough cleaning and for removing stubborn spots Remove extensive soiling with ...

Страница 35: ...ing station from the mains socket before cleaning Remove the cover from the charging station Clean the chrome plated station with a soft damp cloth 10 8 Control panel Clean the control panel with a soft damp cloth 10 9 Optional extras Wooden liners decorative teak Blue Moon Clean the liners with normal commercial plastic cleaner and a clean soft cloth Bath cushions resting deck Sundeck NOTICE Unde...

Страница 36: ...c or acetic acid Mop with clean water and rub the retainers dry with a clean cloth Foot rest Blue Moon Clean the foot rest with a clean soft damp cloth Remove extensive staining by rubbing with a wet scouring sponge and scouring detergent 11 Water Treatment 11 1 Information on water treatment Why water treatment is important The bathing water is alive and is exposed daily to a wide variety of cont...

Страница 37: ...l in water Only a few are really pathogenic but these constitute an infection risk for you nevertheless an unsightly bio film can develop on your pool In order to maintain the water in a safe clean and hygienic condition it is necessary to kill these bacteria The pool is already fitted with an O3 generator as standard and this handles the basic disinfection This is usually sufficient but only so l...

Страница 38: ...mponents of the pool The ideal water hardness is 1 1 5mmol l 5 6 8 4 dH Learn online about the special water treatment for whirlpools Go to the homepage http www bayrol com and search for Whirlpool water treatment Water treatment products Only use the recommended Bayrol products intended for use in whirlpools and always follow the manufacturer s instructions A list of distributor addresses is avai...

Страница 39: ...d or if the water becomes cloudy due to your disinfection measures and the pH value cannot be set within the recommended limits How should the water be treated NOTICE Do not add water care products simultaneously add each care product one at a time Add the water care products Activate all whirl circuits for 2 3 minutes to mix the water thoroughly 11 2 Regulate pH value NOTICE After the pool is fil...

Страница 40: ...thing Chloride tablets that are added directly into the water can cause damage to acrylic and to other surfaces Never put disinfectant tablets directly into the bathing water Always use a suitable dosing unit available from good swimming pool suppliers to dissolve the tablets Always dissolve the granules in a separate container before adding Prerequisite The pH value is regulated Use the BAYROL wa...

Страница 41: ...ogether in the chapter Diagrams and Pic tures Press the Hygiene button on the operator s panel to stop the hygiene and tempera ture circuit this starts again automatically after one hour The Hygiene button flashes Remove the acrylic wooden liner 6 Blue Moon and or the padded cover Sun deck Remove the white cover over the fine filter 5 Pull the tab upwards and turn the screw of the fine filter 5 in...

Страница 42: ...rts Fig 6 Fig 7 11 7 Add tap water NOTICE Damage to health and the pool due to increased drinking water limits Observe the drinking water limits in accordance with the drinking water regulations TrinkwV 2001 Chloride 250mg l Iron 0 2mg l Sodium 200mg l Sulphate 250mg l Tritium 100Bq l Calcium 48 mg l Calcium carbonate 120 mg l Electrical conductivity 2790μS cm at 25 C Oxidation ability 5mg l O2 Fi...

Страница 43: ...s completely filled the water chang ing cycle starts for one minute Water change active appears on the operator s panel Wait for 3 minutes until the hygiene and temperature circuit starts automatically The Hygiene button lights up Open the air bleed valve 4 until water escapes then close it immediately Add the chlorine bleach to the water in accordance with the manufacturer s instruc tions Activat...

Страница 44: ...ally friendly manner accord ing to the standard regulations that apply in your local area Electronic components must be recycled Please consult the recycling point in your area 13 Troubleshooting Support DANGER If a problem cannot be solved quickly then the water temperature or quality can no longer be guaranteed Take the pool out of use Make the pool winter proof see the chapter Shutting down the...

Страница 45: ...e earth leakage current protection has tripped Otherwise Please call Customer Ser vice Water flows out of the vent valve while a whirlpool system is active This is normal because the air valve is vented while some water escapes Water runs out continu ously from the vent valve Filter fouled Replace the filter 41 Air valve is wrongly in stalled Remove the valve and re install as described 41 Air val...

Страница 46: ...he remote control blink for a short time Remote control is outside the reception area of the pool Move closer to the pool Despite disinfection water becomes cloudy and cannot be set within the recommended limits Carry out basic cleaning see Pool cleaning in the chapter Water treatment 43 Perform a disinfection and adapt the pH value after wards Unpleasant odour Water in the overflow has evaporated...

Страница 47: ... has fallen again Refill with some cold water Wait until the system has cooled down Temperature must be reduced below 42 C 108 F Water level too low Not enough water in the bath Refill the water until the water level is about 50 mmabove the uppermost jet Otherwise Please call Customer Ser vice Difference water sensors Please call Customer Ser vice Wrong PIN You have entered the wrong PIN Enter the...

Страница 48: ...d filling a backflow preventer with dirt filter is integrated into the pool Arrange for the backflow preventer and its dirt filter to be checked regularly by a qualified plumber Residual current circuit breaker Check the residual current circuit breaker regularly as described in the operating instructions O3 Generator The basic disinfection of the pool is performed by an O3 generator a disinfectio...

Страница 49: ... Whirl system 3 KW Protection class I Protection rating IP X5 protection against sprayed water from any direction Average energy consumption of the pool pool with insulated lining covered with floating film tub covers relaxing deck and tarpaulin The values can vary greatly in an individual case due to user behaviour and weather and serve only for guidance Blue Moon Sundeck 0 C 32 F 0 3kW h 0 3kW h...

Страница 50: ...requency 50 60 Hz 15 7 Accessories Liner Blue Moon Material Decorative teak or acrylic Pool cover Blue Moon Material High quality synthetic leather white Max load bearing capacity 150kg with static surface loading Retainer for pool cover Blue Moon Material Highly polished stainless steel Relaxing deck Sundeck Material High quality synthetic leather white Max load bearing capacity 150kg with static...

Страница 51: ...51 ...

Страница 52: ...erve the right to make technical improvements and design modifications to the products illustrated Duravit AG P O Box 240 Werderstr 36 78132 Hornberg Germany Phone 49 78 33 70 0 Fax 49 78 33 70 289 info duravit com www duravit com ...

Отзывы: